| 在厄瓜多尔感受世界杯 | ||
| 2010/07/16 | ||
早在今年世界杯开赛之前,厄瓜多尔不少国会议员就明确表示,如会期遇上重大足球赛事,他们将推迟会议,先看比赛。科雷亚总统罕见地停播两次周六例行广播讲话,并在决赛当天邀请部分内阁成员到其办公室看球。总统的兄长——一位有意涉足政坛的富商——宣布要成立自己的政党,但要等到本届世界杯后开始筹备。生活在这个为足球而狂热的国度,有什么理由不去倍加关注世界杯呢?
激情飞扬的厄瓜多尔球迷 在南美洲看非洲举办的世界杯直播,好处是不用熬夜,坏处是听不到中文解说。中文解说员一般在赛前做足了功课,听他们讲解,可以了解到不少足球知识和球场外的信息,缺憾是激情不足。反观厄瓜多尔的足球解说员,个个热情洋溢,无论哪国球队在场,听上去都像自己的国家队在战斗,无论哪方进球,都会扯上嗓子连续喊上十几二十秒钟的Gol,振聋发聩。 球赛哨声响起,他们一般会说“我的——厄瓜多尔尔尔尔!!,注意注意注意啦!比赛已经开始!现在是某队A控球,A倒脚给B,B带球往前,大角度转移给C,C娴熟地胸部停球,不过被防守队员D撞到,球滚出边线……”语速极快,口误也不少,他们注重对赛况的白描,很少谈及诸如“马拉多纳的西服产自中国”这样的花边新闻。 球赛中间广告不断,平均每十多分钟,电视里有关足球的声音会忽然消失,此时广告突现,在屏幕下端四分之一部分肆无忌惮地播放,球场被压扁成原有的四分之三。广告持续约1分半钟,转播画面才恢复正常。广告如此之多,以至电信公司别出心裁买断了角球时间的广告权,用中式方法来说是这样的:罚角球啦!!使用中国移动,和你最要好的朋友通话,每分钟只需1分钱!中国移动,今天充值,买一送一! 更让人哭笑不得的是解说员还主动给广告创造有利条件,比如某队组织进攻时,解说员就见机行事,忽然提高语调说:“某队正在往前冲,就像XX汽车在前进一样,XX汽车,是70年来推动厄瓜多尔发展的力量!”等他说完这一长串话,可能已经进球了,他又拿出他的拿“口”好戏,长达十数秒地高喊Gol!!!! 世界杯期间,当地报纸有关足球的报道成篇累牍,社会、政治、经济新闻大幅“瘦身”,足球成为街头巷尾、茶余饭后的最大谈资。此外,啤酒、膨化食品等销量大增,五金、百货店的生意则遍为冷清,因为很多人蜗居在家里看球,暂把装修、盖房搁置一边。
厄瓜多尔国家队队服 厄瓜多尔虽没进本届世界杯,但这丝毫不影响他们对世界杯的热情。在足球领域,他们摈弃了敏感的民族主义,做到了真正的大爱无疆。去年世界杯南美赛区预选赛时,厄主场不敌乌拉圭,无缘32强。厄国球迷为主队感到惋惜,同时毫不吝啬地为击败过自己的对手加油。当乌拉圭点球淘汰加纳时,厄解说员兴奋无比,高呼这是美洲的胜利;而面对巴西败给荷兰,解说员沮丧万分,说这是美洲的哀伤之日。不仅解说员如此,连普通民众也以泛美目光和美洲情结来看待本洲队伍的赛事,继巴西、阿根廷、巴拉圭出局后,一些左邻右舍黯然神伤,把唯一的希望寄托在昔日“仇人”乌拉圭队身上。试想一下,如果我们的解说员或球迷敢如此激情昂扬地评判韩日,是不是有可能成为“黄健翔第二” 或被大众唾弃的口水淹没?
厄瓜多尔东部亚马逊雨林地带的球场 在厄瓜多尔看球,感受世界杯的气氛,令人难忘。在这个国土和人口分别只有中国2.7%和1%的国家,足球是大众生活和文化密不可分的部分,大至白发苍苍的老人,小到蹒跚学步的儿童,近在市区被车水马龙包围的公园,远抵亚马逊丛林边深处的印第安村落,都可见球场和玩球的人。他们热爱足球,不仅爱看球、侃球,还热衷于踢球,正因有如此普遍的民众参与,国家队涌现出了瓦伦西亚(现效力于曼联)这样的球星,俱乐部有了Liga这样捧得南美解放者杯和优胜者杯冠军的球队。厄瓜多尔还在2002和2006年两次打入世界杯决赛圈,在德国世界杯上扮演“黑马”角色,为国人知晓。
厄瓜多尔在德国世界杯期间的海报 世界杯结束了,但厄瓜多尔仍在为足球痴迷,他们坚信,四年后的美洲世界杯上,会有“三色军团”(Tricolor,意即三种色彩,是厄国旗的颜色)的身影。我也在期待,四年后的那些日子里,会有五星红旗在南美的绿茵场上飘过。 | ||
| ||



