尊敬的哈杰瑞大学各位校领导，
老师们、同学们：

　　下午好！在中国农历大年初二的这一喜庆日子里，来到巴基斯坦著名的哈杰瑞大学，与在座莘莘学子交流，我感到非常高兴。我听说，许多世界著名的思想家和实干家曾在贵校主办的“泰德论坛”上发表过演讲。此时此刻，我站在这里，既万分荣幸，也非常忐忑。

　　主办方给我的演讲题目是“我心目中的巴基斯坦”。这个题目对一个外人而言，要说起来并不易。首先，我想说，从很小时候起，巴基斯坦就一直在我的心目中占有独特的地位。从一部讲述周恩来总理外交生涯的纪录片中，我第一次听说巴基斯坦这个国家。片中巴基斯坦人民对中国领导人和人民的热情和友好将我深深打动。从那时起，我就梦想着能为巴基斯坦做点什么，能为中巴友谊做点什么。直到前年，这个梦想变成了现实，我成为中国第15任驻巴基斯坦大使。

　　时光如梭。我19个月的大使生涯见证了中巴关系的快速发展，也见证了我对这个国家不断加深的理解和与日俱增的热爱。是的，我爱巴基斯坦，爱她的秀美山川和灿烂文明，爱她的坚忍不拔和自强不息，爱她在历史上的每一个关键时刻给予中国的坚定支持。

　　我的巴基斯坦岁月也是一种令人心碎的经历。洪水，战争，民生困苦，今天的巴基斯坦无疑正经受着考验。其实，在它短短64年的建国史上，特别是9·11之后，巴基斯坦始终处于风暴之眼。“多难兴邦”，深重的灾难，铸就了巴基斯坦百折不挠、自强不息的品格。世界一次次见证了巴基斯坦的浴火重生，一次次见证了巴基斯坦建设一个富强国家的决心和毅力。

　　年轻的朋友们：

　　同为发展中国家，中巴两国有着很多共同点。我们得以更好地相互理解和相互学习。中国人民对新中国成立以来、特别改革开放以后国家建设取得的巨大成就感到自豪。如果我们有什么经验可以分享，我想，最重要的就是我们找到了一条适合国情、世情、民情的发展之路。

　　首先，我们始终将发展作为执政兴国第一要务。新世纪头十年，中国经济年均增长10.5%，国内生产总值和对外贸易总额上升到世界第二；产业结构优化升级，农业基础不断加强，中西部地区发展加快，各具特色的区域发展格局初步形成；各项社会事业蓬勃发展，城乡居民收入大幅提高。中国经济实力、综合国力、人民生活水平迈上新台阶，国家面貌发生了翻天覆地的变化。

　　其次，我们始终坚持把改革作为发展进步的强大动力，锐意推进经济领域、政治领域和其他各领域的全面改革。一系列重大改革使经济活力明显增强，市场配置资源效率明显提高。通过改革，我们进一步破除了制约发展的各种障碍，调动了广大人民的积极性、主动性、创造性，使劳动、资本、知识、技术和管理的活力竞相迸发，成为社会财富迅速增加的源泉。

　　第三是坚持把和谐稳定作为改革发展的前提和基础，从战略高度妥善处理改革、发展、稳定的关系。中国有13亿人口、56个民族，城乡、地域发展不平衡。如果没有一个稳定的政治和社会环境，我们不仅不能进步，还会失去我们已经取得的成果，国家会陷入混乱和倒退。

　　第四，我们始终下大力气保持政府的清正廉洁。我们认为，只有清廉的政府才能赢得百姓的信心和支持，国家发展的共识才能凝聚，国家的团结进步才能保证。中国领导人始终把反腐败斗争作为一场战役来打，因为它的的确确攸关国家的生死存亡。中国的开国领袖毛主席曾告诫全党同志不要被建国的喜悦冲昏头脑，陷入腐化堕落。他推荐全党同志读中国著名文学家郭沫若的一篇文章《甲申三百年祭》。这篇文章说的就是腐败如何把中国历史上的一个朝代拖垮的。

　　第五，中国始终高举和平、发展、合作的旗帜，坚持独立自主的和平外交政策。“和”在中国古代历史上被奉为最高价值，是中华文化的精髓。中国古老的经典——《尚书》就提出“百姓昭明，协和万邦”的理想，主张人民和睦相处，国家友好往来。中国坚定不移地走和平发展道路，实施互利共赢的开放战略，在同各国广泛开展互利合作中促进自己的发展，又以自己的发展为维护世界和平、促进共同发展做出贡献。

　　我愿借用两句唐诗形容中国的现状：“潮平两岸阔，风正一帆悬。”今天，一个生机盎然的社会主义中国巍然屹立在世界东方，13亿中国人民正在中国特色社会主义伟大旗帜指引下，在伟大光荣的中国共产党领导下满怀信心走向中华民族的伟大复兴。中国人民千百年来的梦想——学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居正在变成现实。

　　老师们、同学们：

　　21世纪是亚洲的世纪。我们正在见证权力由西方向东方转移的伟大历史进程。巴基斯坦地缘战略位置重要，曾被誉为“亚洲支点”，拥有丰富的人力和自然资源，必将在亚洲复兴中实现自身发展。

　　同样遭受过外部势力入侵，同样经历过内部战乱，同样致力于更好地发展，中国充分理解巴基斯坦，也真心希望巴基斯坦成功。我们期待看到一个富强的巴基斯坦、一个充分实现自身潜力的巴基斯坦、一个充当地区和全球安全基石的巴基斯坦、一个实现最初立国之梦的巴基斯坦。1947年冬巴基斯坦刚刚诞生时，国父真纳曾说，“我们正在烈火中历练，太阳不久就会来临。”是的，我相信，巴基斯坦的未来必将充满阳光。而中国将一路相随，鼎力相助。

　　年轻的朋友们：

　　外交作为增进本国利益的重要工具和21世纪治国方略的重要组成，为国家发展发挥着越来越重要的作用。中巴战略合作伙伴关系作为两国外交的优先方向之一，始终得到两国领导人和广大人民的大力支持和真心拥护，在过去60年里为中巴两国的各自发展提供了巨大的推动力。在下一个60年里，我们需要在座诸位投身中巴友好事业，为双边关系的发展建言献策。如何做呢？我想首先应该了解中巴关系的本质是什么，目前发展到了什么程度，未来又向何处去。

　　中巴关系是崇高的事业，是坚定的信念，是两国人民患难与共的兄弟情谊。一份幸福，我们共同分享就变成两份幸福；一份苦难，我们共同分担就变成半份苦难。中国四川汶川发生特大地震后，巴基斯坦第一时间向灾区送去了全部储备帐篷。过去的两年，中国新疆各界民众冒着生命危险，把过冬物资送到受堰塞湖阻塞的巴基斯坦民众手中。我清楚地记得，在北京奥运会开幕式上，当巴基斯坦代表团入场时，全场数万名中国观众自发起立，报以雷鸣般的热烈掌声。中国人习惯把真正靠得住的朋友称为“铁杆”朋友，意思是兄弟情谊如同钢铁一般牢固，在中国人民心里，巴基斯坦永远都是这样的“铁杆”朋友。

　　上个月，中国国家主席特使、国务委员戴秉国访巴，为中巴建交60周年和“中巴友好年”划上了一个圆满的句号。根据中国农历，60年为一甲子，意味着一元复始、万象更新。站在新的历史起点上，我们不禁自问：应当如何发展下一个60年的中巴关系？作为中国驻巴大使，每每思及耿飚、丁国珏、韩念龙等老一代声名赫赫的驻巴使节，我自叹不如。在国际政治风云变幻的年代，他们曾运筹帷幄、纵横捭阖。最近，我在馆里建了一个馆史陈列室，陈列了他们的照片以示纪念。我们的外交官们很喜欢。他们读史明志、鉴古知今，从老一辈外交家身上汲取了无穷的智慧和力量。没错，就像上一个60年一样，发展下一个60年的中巴关系关键还是事在人为。需要我们这一代人和你们这一代人去引领、去塑造、去开拓。要让未来60年的中巴关系枝繁叶茂，我们应学习前辈。要高瞻远瞩，要与时俱进，要不骄不躁，要有勇气和信心去大胆地想、大胆地干。

　　在我结束讲话前，我要说，“我心目中的巴基斯坦”的答案应由你们来做出。你们生于斯、长于斯。你们心目中未来的巴基斯坦，必将充满着灿烂的阳光。

　　谢谢！