四川地震灾区的小朋友们：

　　我们是瑞典南部两所中文学校的学生，今天我们在老师和家长的帮助下，通过募捐和把家里的玩具和衣服拿出来义卖，一共获得一万零八百四十克朗，我们要把这些钱留给四川地震灾区和我们同年龄的同学朋友们，我们要为你们加油！

　　以前，我们也筹过钱，帮助那些需要帮助的人。可是这次意义不同，我们虽然没有去过中国四川，但是老师告诉我们，那里是大熊猫的故乡，那里的人们爱吃辣的食物，还有很美很美的地方叫九寨沟……还有，那里的小朋友都跟我们一样，是黑眼睛、黑头发和黄皮肤。现在，那里发生了地震灾害，所以我们一定要帮助你们，老师还告诉我们，无论我们在世界的任何一个地方，我们始终拥有同一名字：中国人。

　　这是我们为抗震救灾的第一次捐款，夏天里我们还会继续募捐，我们要为四川的小朋友尽我们的一份努力。最后，祝福你们，愿你们在阳光下早日重建学校和家园！

　　                                                               瑞典隆德启明星中文学校全体同学

　                                                             　瑞典马尔默华瑞星中文学校全体同学

　                                                                       　二〇〇八年五月二十九日