尊敬的各位来宾，

女士们、先生们、朋友们：

今天，我们在这里欢聚一堂，庆祝上海合作组织秘书处成立一周年暨秘书处网站开通。首先，请允许我代表秘书处全体人员，对各位的到来表示热烈的欢迎，并向大家致以新年的问候！

今天的嘉宾中，有来自遭受印度洋地震海啸袭击的地区和国家的外交使节。在这里，我谨代表本组织成员国，向你们表示诚挚的慰问，并通过你们，向正在与这场空前的灾难英勇搏斗的受灾国政府和人民转达我们深深的敬意，相信他们一定能够克服各种困难，重建美好家园！

各位来宾：

一年前，就在这个大厅里，隆重举行了上海合作组织秘书处正式成立仪式，象征着和平、合作、友谊的上海合作组织徽旗开始高高飘扬在北京的上空。秘书处的成立不仅宣告了上海合作组织初创阶段的结束，更传达了六个成员国决心把这个年轻的组织永久发展下去的坚定信念。

一年来，上海合作组织本着务实、开放的方针，在内外工作方面都采取了积极的行动，取得了突破性的进展：

—我们大力加强安全领域合作，启动了地区反恐怖机构，签署了反毒品协定，建立了成员国安全会议秘书会晤机制；

—我们大力推进经贸领域合作，签署了《上海合作组织成员国经贸合作纲要》落实措施计划，开通了地区经贸合作网站，启动了建立发展基金和实业家委员会以及签署多边运输协定的磋商进程；

—我们大力开展对外交往与合作，吸收蒙古为观察员，并与联合国、东盟、独联体、欧盟等国际和区域组织建立了工作联系或接触。

一年来，秘书处严格遵循宪章的宗旨和原则，认真履行自己的各项职责，为推动组织的发展做出了自己应有的努力和贡献：

—秘书处直接参与了本组织框架内40多场重要活动的筹备、组织甚至发起工作：

—秘书处主动就组织发展提出了一系列倡议和工作构想；

—秘书处积极宣传本组织和平、开放的宗旨和原则，接待了国际上各类来访团组近30起，接受了10多次媒体采访。秘书处网站的开通为国际社会了解上海合作组织提供了一个重要的窗口；

秘书处与成员国密切配合，启动了成员国常驻秘书处代表和大使俱乐部两个工作磋商机制。

一年来，秘书处的工作得到了本组织成员国、特别是东道国中国政府、外交部等有关职能部门、社会各界及新闻媒体的大力支持与协助。借此机会，我谨代表秘书处全体人员，向上述各方表示我们最衷心的感谢。希望秘书处在今后的工作中能够继续得到你们这种宝贵的支持。借此机会，我还要感谢驻华外交使团、国际组织机构对上海合作组织事业的关注和参与，希望在今后的日子里，我们能够继续保持密切的工作联系和交往，共同探索上海合作组织与有关国家和国际组织开展友好合作的前景。

各位来宾，女士们、先生们、朋友们：

难忘的2004年已经留在了我们的记忆中，新的、更加非凡和激动人心的一年正在向我们展现出它的勃勃生机。2005年，国际社会将隆重纪念联合国成立暨反法西斯战争胜利60周年和万隆会议召开50周年。在这样一个庄严的历史时刻，相信全世界各国人民都会追昔抚今，心潮澎湃，倍感和平的来之不易，倍感维护和平的责任之重大。作为曾经饱受战火蹂躏的欧亚大陆上的一支新兴力量，上海合作组织愿意与所有国家和国际组织一道共同努力，为促进本地区乃至世界的和平与发展奉献出我们全部的力量和热情！

谢谢大家！