Agence de Presse Xinhua : Le 16 mai, le 33e sommet de la Ligue arabe s’est ouvert à Manama, capitale du Bahreïn. Nous avons noté que le président Xi Jinping avait envoyé une lettre de félicitations au roi de Bahreïn, Hamad ben Issa al-Khalifa, président en exercice du Conseil de la Ligue des États arabes à l’occasion de l’organisation du 33e sommet de la Ligue arabe à Bahreïn. Le roi a exprimé ses remerciements dans son discours d’ouverture. Pourriez-vous nous donner plus de détails ? Quelles sont les attentes de la Chine en ce qui concerne les relations sino-arabes à l’avenir ?
Wang Wenbin : Le 16 mai, le 33e sommet de la Ligue arabe s’est ouvert à Manama, capitale du Bahreïn. Le président Xi Jinping a envoyé une lettre de félicitations au roi de Bahreïn, Hamad ben Issa al-Khalifa, président en exercice du Conseil de la Ligue des États arabes, pour saluer le succès du sommet de la Ligue arabe. Xi Jinping a souligné que les relations sino-arabes se trouvaient actuellement dans la meilleure période de leur histoire. La Chine est disposée à travailler avec les pays arabes pour continuer à faire rayonner l’esprit de l’amitié sino-arabe, construire une communauté d’avenir partagé Chine-États arabes de plus haut niveau, et contribuer à la construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité, a-t-il poursuivi. Depuis le 24e sommet de la Ligue arabe en 2013, le président Xi Jinping a envoyé des lettres de félicitations à chaque session, ce qui reflète pleinement la grande importance que la Chine attache au développement des relations entre la Chine et les États arabes.
La Chine et les États arabes entretiennent une amitié traditionnelle. Nos relations ont résisté à l’épreuve de l’histoire et à l’évolution du paysage international, donnant un bel exemple de coopération Sud-Sud. Le premier sommet Chine-États arabes s’est tenu avec succès en 2022, au cours duquel le président Xi Jinping et les dirigeants des États arabes ont convenu à l’unanimité de construire une communauté d’avenir partagé Chine-États arabes dans la nouvelle ère, ouvrant ainsi un nouveau chapitre pour l’amitié et la coopération sino-arabes. Cette année marque le 20e anniversaire de la création du Forum de coopération Chine-États arabes, dont la 10e conférence ministérielle se tiendra en Chine. Nous espérons que la Chine et les États arabes saisiront cette occasion pour approfondir leur amitié traditionnelle, renforcer la confiance politique mutuelle, élargir la coopération pragmatique, intensifier la coordination sur les affaires internationales, et approfondir et consolider la construction d’une communauté d’avenir partagé Chine-États arabes.
Shenzhen TV : Nous avons noté que dans les prévisions économiques du printemps 2024 publiées il y a quelques jours, la Commission européenne avait relevé ses prévisions de croissance économique pour la Chine cette année de 0,2 point de pourcentage pour atteindre 4,8 %. De nombreuses institutions financières internationales ont également revu à la hausse leurs prévisions de croissance économique pour la Chine cette année. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Wang Wenbin : Depuis le début de l’année, l’économie chinoise a continué à se redresser et le développement socio-économique a pris un bon départ. Au cours du premier trimestre de cette année, l’économie chinoise a connu une croissance de 5,3 % et a continué à bénéficier d’une plus grande dynamique de rebond. En avril, l’indice des directeurs d’achat (PMI) de l’industrie manufacturière chinoise s’est établi à 50,4 %. Les importations et exportations de marchandises ont augmenté de 8 % en glissement annuel pour atteindre 3,64 trillions de RMB, un nouveau record pour la même période dans l’histoire.
La tendance au rebond économique de la Chine renforce l’optimisme international à l’égard de la Chine et de l’investissement en Chine. Les institutions financières internationales, dont Goldman Sachs, Morgan Stanley, Citibank et UBS, ont récemment revu à la hausse les prévisions de croissance de la Chine pour 2024. La Banque asiatique de développement a prédit qu’entre 2024 et 2025, la Chine représentera 46 % de la croissance économique des pays asiatiques en développement. La société américaine de conseil en gestion Kearney a déclaré que la Chine avait une taille économique importante et un environnement politique stable et positif. Ces dernières années, la Chine a pris des mesures pour abolir toutes les restrictions d’accès au marché pour les investissements étrangers dans l’industrie manufacturière, ce qui a fortement stimulé la confiance des investisseurs internationaux.
Le développement de la Chine est ouvert sur le monde, et nos opportunités sont partagées par le monde entier. Une Chine de plus en plus ouverte, avec une économie en croissance constante, restera certainement un moteur de la croissance économique mondiale et une destination populaire pour les investissements étrangers. Vous êtes les bienvenus pour continuer à investir, à prospérer et à réussir en Chine.
Beijing Daily : Selon les rapports, le 17 mai, la Tokyo Electric Power Company commencera aujourd’hui à déverser dans l’océan le sixième lot d’eau contaminée par le nucléaire de Fukushima. Le déversement devrait durer jusqu’au 4 juin et atteindre près de 7 800 tonnes. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Wang Wenbin : Nous nous opposons fermement au rejet dans l’océan de l’eau contaminée par le nucléaire de Fukushima. Cette position est cohérente et claire. Le rejet d’eau contaminée par le nucléaire de Fukushima dans l’océan porte atteinte à la santé de toute l’humanité, à l’environnement marin mondial et à l’intérêt public international. Le Japon doit encore répondre aux préoccupations de ses voisins concernant la sécurité du rejet en mer, la fiabilité à long terme du système de purification et l’efficacité du dispositif de surveillance.
La Chine exhorte le Japon à coopérer pleinement à la création d’un système de surveillance international indépendant, efficace et à long terme, avec la participation substantielle des voisins du Japon et d’autres parties prenantes, et à prévenir sérieusement les conséquences irrévocables du rejet en mer d’eau contaminée. Sur cette question d’intérêt public international, le Japon devrait prendre au sérieux les préoccupations légitimes et légales, tant au niveau national qu’international, et y répondre de manière appropriée en adoptant une attitude responsable et constructive.
Global Times : Selon les rapports des médias, les autorités taïwanaises auraient depuis longtemps soudoyé le président du Guatemala et recouru à la « diplomatie du dollar » en échange d’un soutien politique. Les autorités taïwanaises ont récemment repris des mesures similaires à l’égard du Guatemala. Mais le Bureau du président du Guatemala a indiqué que le président Bernardo Arévalo pourrait refuser d’assister à la « cérémonie d’inauguration » du 20 mai. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Wang Wenbin : Gaspiller l’argent des contribuables pour la « diplomatie du dollar » est la tactique utilisée par les autorités du Parti démocrate progressiste (PDP) pour acheter la présence d’hommes politiques étrangers afin de sauver les apparences. De telles actions sont conçues pour servir le séparatisme de l’« indépendance de Taïwan » et les calculs politiques personnels. En fin de compte, ce sont les intérêts de la population taïwanaise qui en pâtiront. Les faits montrent que la « diplomatie du dollar » des autorités du PDP non seulement n’apporte rien de bon au développement des pays concernés, mais engendre également la corruption. Nous sommes convaincus que le gouvernement et le peuple guatémaltèques sont lucides à ce sujet.
Nous réaffirmons que l’adhésion au principe d’une seule Chine est la bonne chose à faire et qu’elle bénéficie d’un large soutien et représente la tendance générale dans le monde, qui ne peut être achetée avec aucune somme d’argent. Nous espérons et croyons que le Guatemala prendra le plus tôt possible la bonne décision qui suivra la tendance dominante internationale et la tendance historique, dans l’intérêt de son peuple.
China Daily : Le porte-parole du département d’État américain a déclaré le 16 mai que la République populaire de Chine ne pouvait pas avoir le beurre et l’argent du beurre. Selon lui, la Chine ne peut pas vouloir avoir des relations avec l’Europe et d’autres pays tout en continuant à alimenter la plus grande menace pour la sécurité européenne depuis longtemps. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Wang Wenbin : Ces mots reflètent l’état d’esprit manichéen des États-Unis, qui les pousse à rechercher constamment un ennemi plutôt que la paix. C’est le reflet de la mentalité de la guerre froide qui domine encore la pensée américaine et qui porte une responsabilité inébranlable dans l’éclatement et l’escalade de la crise ukrainienne.
La Chine n’est pas à l’origine de la crise ukrainienne et n’y est pas non plus partie prenante. Nous avons toujours été du côté de la paix et du dialogue et nous nous sommes toujours engagés à promouvoir les pourparlers de paix. Nous soutenons activement la mise en place d’une architecture européenne de sécurité équilibrée, efficace et durable. Notre position juste et objective et notre rôle constructif ont été largement reconnus par la communauté internationale.
Comme un proverbe chinois le dit, celui qui a attaché la cloche au tigre doit la détacher. Notre message aux États-Unis : arrêtez de rejeter la responsabilité sur la Chine ; n’essayez pas de creuser un fossé entre la Chine et l’Europe ; et il est temps d’arrêter d’alimenter la flamme et il faut commencer à contribuer réellement à la recherche d’une solution politique à la crise ukrainienne.
Hubei Media Group : Le Conseil constitutionnel du Tchad a confirmé le résultat final de l’élection présidentielle : Le président par intérim Mahamat Idriss Déby Itno a été élu président du Tchad avec 61 % des voix. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Wang Wenbin : Nous avons pris note du résultat final de l’élection présidentielle annoncé par le Conseil constitutionnel du Tchad. La Chine adresse ses sincères félicitations au président Mahamat Idriss Déby Itno pour sa victoire. Nous sommes convaincus que sous la direction du président Mahamat Idriss Déby Itno, le Tchad réalisera de plus grands progrès dans la réalisation de la stabilité et du développement nationaux.
La Chine attache une grande importance à ses liens d’amitié avec le Tchad et est disposée à travailler avec le nouveau gouvernement tchadien pour renforcer le soutien mutuel, faire progresser la coopération mutuellement bénéfique dans divers domaines et apporter plus de bénéfices à nos deux peuples.
