Wang Yi parle de trois points d'inspiration du développement des relations Chine-République de Corée
2021/09/15

Le 15 septembre 2021, heure locale, le Conseiller d'État et Ministre des Affaires étrangères Wang Yi a présenté, lors de sa rencontre avec le Président de la République de Corée Moon Jae-in, trois points d'inspiration du développement des relations Chine-République de Corée dans les 30 dernières années :

Wang Yi a dit que la Chine et la République de Corée célébreraient le 30e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques l'année prochaine. Au cours des trois dernières décennies, les relations bilatérales ont connu des changements et des développements historiques. Comme le dit un adage chinois, « L'homme s'établit à l'âge de 30 ans », la Chine est prête à travailler avec la République de Corée, en saisissant l'opportunité offerte par la célébration du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques, pour faire le bilan intégral des expériences historiques du développement des relations bilatérales, planifier ensemble les perspectives brillantes de la coopération mutuellement bénéfique entre les deux pays et attacher de l'importance à l'inspiration apportée par ces 30 ans :

Le premier est le respect mutuel. Ayant des conditions nationales différentes, la Chine et la République de Corée doivent toujours se respecter mutuellement s'agissant de leur voie de développement respective, des intérêts vitaux et préoccupations majeures de part et d'autre, des traditions nationales et culturelles de chacune et du sentiment de leur peuple. Les efforts doivent se poursuivre à cet égard, qui sont indispensables pour assurer le développement sain des relations bilatérales.

Le deuxième est la concentration sur la coopération. La Chine et la République de Corée sont géographiquement proches, et disposent d'une compréhension culturelle mutuelle et d'une complémentarité économique. La coopération entre les deux pays jouit d'éléments favorables sur les plans naturel, géographique et humain. Les deux pays ont vu le volume des échanges commerciaux annuels dépasser les 300 milliards de dollars américains, la mobilité humaine annuelle enregistrer 10 millions de personnes et les investissements croisés franchir le seuil de 100 milliards de dollars américains, ce qui a apporté des intérêts tangibles aux deux peuples. Il faut renforcer et approfondir la coopération mutuellement bénéfique entre les deux pays afin d'en faire un stabilisateur du développement régulier des relations bilatérales.

Le troisième est l'engagement dans la paix. La paix dans la Péninsule coréenne a été difficilement acquise et doit être chérie davantage. Quelles que soient les vicissitudes et les changements complexes de la situation, il ne faut pas renoncer à l'aspiration à la paix et à la quête de la paix dans la péninsule. Nous devons surmonter et éliminer avec persévérance toutes sortes d'interférence, pour continuer d'explorer les moyens de l'amélioration des relations entre la République de Corée et la République populaire démocratique de Corée et faire progresser sans relâche le processus de paix dans la péninsule.

EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN SWITZERLAND ALL RIGHTS RESERVED

http://www.china-embassy.ch