Ministerio de Relaciones Exteriores Realiza una Reunión Informativa para Medios de Comunicación Chinos y Extranjeros sobre la Visita del Primer Ministro Li Keqiang a Bulgaria, la Asistencia a la VII Reunión de Líderes de China y Europa Central y Oriental, Co-presidir la V Ronda de Consultas entre Gobiernos de China y Alemania y la Visita a Alemania

2018-06-29 15:35

El 29 de junio de 2018, el Ministerio de Relaciones Exteriores celebró una reunión informativa para medios chinos y extranjeros sobre la visita del Primer Ministro Li Keqiang a Bulgaria, su asistencia a la VII Reunión de Líderes de China y Europa Central y Oriental, y su viaje a Alemania para co-presidir a la V ronda de consultas entre gobiernos de China y Alemania, y realizar una visita a Alemania. El Viceministro de Relaciones Exteriores, Wang Chao y el Ministro Asistente de Comercio, Ren Hongbin, hicieron presentaciones al respecto y respondieron preguntas de reporteros chinos y extranjeros.

Wang Chao dijo que, atendiendo a la invitación del Primer Ministro búlgaro Borisov, y de la Canciller alemana, Angela Merkel, el Primer Ministro de Consejo de Estado Li Keqiang realizará de 5 al 10 de julio una visita oficial a Bulgaria, asistirá a la VII Reunión de Líderes de China y países de Europa Central y Oriental celebrada en Sofía, viajará a Alemania para co-presidir la V ronda de consultas entre gobiernos sino-alemán y realizará una visita oficial a Alemania. Esta visita tendrá un gran significado para mantener la buena tendencia del desarrollo de las relaciones entre China-Bulgaria, China- Alemania y China-los países de Europa Central y Oriental, y para impulsar la profundización de la " cooperación 16 + 1 ".

1. Sobre la visita a Bulgaria

Wang Chao dijo que China tiene una amistad tradicional con Bulgaria y las relaciones bilaterales en los últimos años presentan un fuerte impulso de desarrollo. China espera que esta visita pueda incrementar la confianza política mutua, consolidar la amistad tradicional, fortalecer el acoplamiento de las estrategias del desarrollo de ambos países, expandir y profundizar la cooperación bilateral en diversas áreas, elevando así las relaciones de la asociación de cooperación amistosa e integral entre China y Bulgaria a un nuevo nivel. Li Keqiang se reunirá con el Presidente Radev y sostendrá conversaciones con el Primer Ministro Borisov para intercambiar los puntos vista sobre el ulterior fortalecimiento de los intercambios y la cooperación bilaterales en diversas áreas y sobre los asuntos internacionales y regionales de interés común. Los dos Primeros Ministros también testimoniarán la firma de varios documentos de cooperación gubernamentales y contratos comerciales, demostrando plenamente la amplia dimensión y alto nivel de la cooperación entre China y Bulgaria.

Ren Hongbin dijo que en los últimos años, dentro del marco de la Iniciativa "la franja y la ruta" y la "Cooperación 16 + 1", los dos países han logrado una cooperación fructífera en comercio, inversión y agricultura. Durante esta visita, las dos partes se intercambiarán plenamente sobre la profundización de la cooperación pragmática.

2. Sobre La VII Reunión de Líderes de China, Europa Central y Oriental

Wang Chao dijo que la "cooperación 16 + 1" es una plataforma de cooperación interregional establecida conjuntamente por China y los 16 países de Europa Central y Oriental. La "cooperación 16 + 1" siempre se adhiere al principio de "beneficio generalizado y equilibrio, pragmatismo e innovación, apertura e inclusión" y ha logrado resultados fructíferos. Esta cooperación ha desempeñado un papel importante en la promoción del desarrollo económico y social regional, promoviendo las relaciones entre China y los países de Europa Central y Oriental así como el desarrollo de las relaciones China-UE. El desarrollo de la "cooperación 16 + 1" en la próxima etapa se basará principalmente en continuar mejorando el mecanismo de cooperación, profundizar la cooperación pragmática y promover el consenso público.

Wang Chao dijo que el tema principal de la reunión será "profundizar la cooperación abierta y pragmática y promover conjuntamente la prosperidad y el desarrollo". China tiene tres expectativas: en primer lugar, mejorar aún más el entendimiento y la confianza mutua, en segundo lugar, salvaguardar la globalización económica y la liberalización y la facilitación del comercio y la inversión, y en tercer lugar, elaborar planes para el desarrollo futuro de la " cooperación 16 + 1 ". Li Keqiang asistirá al pleno de los líderes, a la ceremonia de apertura de VIII Foro Económico y Comercial del entre China y Europa Central y Oriental, testimoniará junto con los líderes de 16 países la firma de acuerdos para los proyectos de " cooperación 16 + 1 ", reunirá con la prensa, desvelará junto con el Primer Ministro de Bulgaria la tarja para el primer parque piloto de la agricultura en el marco de la " cooperación 16 + 1 " , y visitará junto con los líderes de los países participantes la " Exposición de los frutos de la cooperación local de 16 + 1 " Creo que esta reunión proporcionará un nuevo impulso para la profundización y el desarrollo de la" cooperación 16 + 1 " y hará nuevas contribuciones al desarrollo integral de las relaciones entre China y Europa.

Ren Hongbin dijo que la cooperación económica y comercial siempre ha sido una parte importante de la "cooperación 16 + 1". Desde el establecimiento de este mecanismo de cooperación, se han hecho progresos significativos en la cooperación económica y comercial, la cooperación comercial se incrementa sin cesar, la cooperación en inversiones se amplía día a día, y los proyectos de interconexión de infraestructura marchan sin contratiempos, la forma de la cooperación financiera se convierte cada vez más plural, y la cooperación pragmática en el transporte, la agricultura, el turismo y otros campos también ha cobrado un desarrollo estable . Se cree que bajo el impulso de esta reunión, la cooperación económica y comercial de "16 + 1" entrará en una temporada de madurez y cosecha con mucha espectativa.

3. Sobre la visita a Alemania

Wang Chao dijo que Alemania siempre ha sido el socio de cooperación de comercio, inversión y tecnología más importante de China en Europa. Desde el establecimiento de las relaciones de la asociación estratégica integral en 2014, las relaciones bilaterales siempre han mantenido un alto nivel de impulso, los intercambios de alto nivel entre los dos países han sido frecuentes, los intercambios y la cooperación en amplias áreas de la economía, el comercio, la inversión, la ciencia y tecnología, la innovación, la cultura han logrado fructíferos resultados. El mecanismo de consultas entre los dos gobiernos constituye un "supermotor" que promueve la cooperación pragmática en diversos campos entre China y Alemania. En las nuevas circunstancias, esta visita reviste de gran importancia para promover las relaciones de la asociación estratégica integral entre China y Alemania a un nivel más alto.

Wang Chao dijo que el Primer Ministro, Li Keqiang, se reunirá con el Presidente Steinmeier, sostendrá la conversación con el Canciller Merkel y co-presidirá junto con la Canciller consultas gubernamentales para intercambiar los puntos de vista sobre la promoción de la cooperación pragmática e innovadora entre China y Alemania, sobre el papel de conducción activa que juega la cooperación entre China y Alemania en las relaciones entre China y la UE, sobre la salvaguardia del libre comercio y el multilateralismo, y sobre fortalecimiento de la comunicación y coordinación en las principales cuestiones candentes internacionales y regionales, etc.. Los dos Primeros Ministros también asistirán al foro de cooperación económica y técnica entre las dos naciones y a las actividades de exhibición de autos automáticamente pilotados fabricados por China y Alemania, testimoniarán la firma de una serie de documentos de cooperación, mostrando el alto nivel de cooperación entre los dos países. Se cree que esta visita se convertirá en otro nuevo e importante punto de partida para promover la elevación de nivel y la mejora de calidad en la cooperación entre China y Alemania.

Ren Hongbin dijo que la amplitud y la profundidad de la cooperación económica y comercial entre China y Alemania se ha incrementado constantemente, brindando beneficios reales a ambas partes y que el potencial sigue siendo enorme. En el contexto actual en que el unilateralismo y el proteccionismo comercial constituyen un desafío al sistema de comercio mundial y a la recuperación económica sostenida y el desarrollo, China y Alemania, como las dos economías más grandes en los dos extremos del continente euroasiático y con la intensificación de la cooperación mutuamente beneficiosa, sin lugar a dudas, emitirán una señal positiva de que China y Alemania quieren salvaguardar conjuntamente el sistema multilateral de comercio y apoyar el libre comercio.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114