CONFERENCIA DE PRENSA OFRECIDA POR WANG YI, JEFE DE LA DELEGACION CHINA Y VICEMINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES DE CHINA

El jefe de la delegación china y Viceministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, afirmó el día 29 que mediante las conversaciones de las seis partes se había definido el objetivo de desnuclearización de la península coreana y se había iniciado el proceso de solución pacífica.

Dijo en la conferencia de prensa ofrecida el día 29 a corresponsales chinos y extranjeros que las conversaciones de las seis partes constituían una histórica oportunidad para la solución pacífica del problema de desnuclearización de la península coreana contando con la directa atención y orientación de los dirigentes de los países participantes y despertando amplio interés de la comunidad internacional. Las delegaciones de las seis partes vinieron con sinceridad y deseo de lograr la paz.

Afirmó que todas las partes habían adoptado durante las conversaciones una actitud franca y responsable, expuesto sus respectivas posturas y proposiciones en torno al problema nuclear, y llevado a cabo serias discusiones con relación a sus respectivas preocupaciones. Las diversas partes también habían efectuado contactos directos una con otra en varias formas.

Señaló: La posición fundamental de las seis partes ha sido positiva. Los Estados y la RPDC han traído no pocos mensajes constructivos. Por ejemplo, los Estados Unidos han subrayado que se debe y también puede solucionar en forma pacífica el problema nuclear, que los Estados Unidos no intentan amenazar ni invadir y atacar a la RPDC, que no se disponen a cambiar el poder norcoreano y que desean solucionar mediante negociaciones las cuestiones de interés común y dirigirse gradualmente al establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países. Y la RPDC ha manifestado que anhela la paz, que esta dispuesta a hacer la amistad con todos los países, que la desnuclearización es su meta definitiva y que no es su objetivo la posesión de armas nucleares. Ha expresado además que puede renunciar a su plan nuclear y desea convivir en paz con los Estados Unidos siempre y cuando este país cambie su política hacia la RPDC y deje de amenazar a ella.

Wang Yi afirmó que durante las conversaciones se han presentado no pocas divergencias, y bastante agudas en ciertos casos, pero que hablando en general las partes concernientes han podido mantener una actitud serena. Las partes rusa, subcoreana y japonesa, junto con exponer sus propias posturas, también han hecho cuantioso trabajo en busca de la paz.

Enfatizó Wang que las seis partes no se habían sentado en una mesa para ampliar y exagerar las divergencias, sino con el fin de buscar las vías conducentes a la solución de los problemas y abrir las perspectivas para ella sobre la base del reconocimiento de la existencia de las divergencias.

Dijo que un importante logro de estas conversaciones consiste en que se ha encontrado la existencia entre las partes participantes de unos importantes puntos en común:

---Todas las partes participantes desean dedicarse a solucionar mediante diálogos y en forma pacífica el problema nuclear de la península coreana, defender la paz y la estabilidad de la península y buscar una paz duradera de la península.

---Todas las partes abogan por la desnuclearización de la península y al mismo tiempo están conscientes de la necesidad de considerar y solucionar las preocupaciones de la RPDC por su seguridad.

---Todas las partes acuerdan en principio sondear y definir un proyecto integral de solución justa y razonable que se ponga en práctica por etapas y en forma simultánea paralela.

---Todas las partes acuerdan desistir durante el proceso de negociaciones pacíficas de recurrir a declaraciones o actos que pudieran escalar o agravar la situación.

---Todas las partes son partidarias del mantenimiento de los diálogos, establecimiento de confianza mutua, disminución de divergencias y ampliación de consensos.

---Todas las partes acuerdan continuar con el proceso de las conversaciones de las seis partes y definir cuanto antes por medio de canales diplomáticos la fecha y lugar de la próxima ronda de conversaciones.

Wang Yi dijo que la parte china siendo país anfitrión se siente complacida por los puntos en común arriba mencionados, porque se trata de un resultado de los esfuerzos mancomunados de las seis partes y expresión del espíritu de entendimiento y cooperación. Se debe concluir que mediante las presentes conversaciones se ha definido el objetivo de desnuclearización de la península, se ha iniciado el proceso de la solución pacífica y el principio de solución en forma simultánea y paralela ha contado con amplio reconocimiento. Con todo ello se ha asentado una necesaria base para la continuación de las conversaciones. La parte china considera que las presentes conversaciones han resultado ser útiles dando un nuevo e importante paso a la solución pacífica del problema nuclear.

Pregunta: A juzgar por estas conversaciones, ¿cuáles son las divergencias que aún existen entre la RPDC y los Estados Unidos y cuánto tiempo se necesitaría aún para la solución del problema nuclear de la RPDC?

Respuesta: Las divergencias entre la RPDC y los Estados Unidos son completas y abarcan muchos campos. Por ejemplo, la RPDC ha expresado en términos claros y en ocasiones repetidas que los Estados Unidos constituyen una seria amenaza a su país mientras que los Estados Unidos tienen su propio alegato sobre este particular. Es un hecho objetivo la existencia de divergencias, pero lo importante consiste en la actitud y vía a tomar para la solución.

La parte china siempre se ha pronunciado por la solución de las divergencias mediante diálogos y por medios pacíficos. El problema nuclear tiene antecedentes históricos muy complejos y un principio realista. La solución de este problema requiere de un proceso, y muy posiblemente un proceso lleno de recodos. Sin embargo, la solución del problema podrá ser completamente realizable siempre y cuando todas las partes concernientes tengan la voluntad política y sincero deseo de resolverlo. En la actualidad, lo importante reside en mantener esta tendencia de diálogos conseguida a duras penas y asegurar que prosiga el proceso de conversaciones.

Pregunta: Los Estados Unidos han exigido que el plan norcoreano de armas nucleares sea eliminado de manera total, verificable e irreversible, mientras que la RPDC ha demandado cierto tipo de garantía para su seguridad. ¿Podría usted darnos alguna información sobre las formas en que las distintas partes propusieron sus proyectos que aseguraran la solución simultánea y paralela?

Respuesta: Tanto los Estados Unidos como la RPDC han planteado sus demandas y las distintas partes también tan expresado sus opiniones sobre las formas en que sean realizadas estas demandas, y se ha llegado gradualmente a un consenso consistente en que se debe solucionar las respectivas preocupaciones en forma simultánea, paralela y ordenada. Las dos partes en ciernes han de avanzar juntas especialmente cuando existen entre ellas una grave desconfianza. Personalmente considero que este es un canal y método realista y viable.

Pregunta: ¿Sostuvieron contactos directos la RPDC y los Estados Unidos durante las conversaciones de las seis partes? ¿Cómo fue el ambiente y cuál fue el contenido? Las diversas partes han hecho trabajo de contribución a la reconciliación y negociaciones, y ¿cuáles han sido los esfuerzos hechos por la parte china?

Respuesta: Los Estados Unidos y la RPDC sostuvieron contactos directos en una forma aceptable para ambas partes. En cuanto al contenido de los contactos, se debería preguntar a la RPDC o los Estados Unidos. Pero se puede afirmar que este contacto directo ha incrementado el entendimiento recíproco entre los dos países.

El papel desempeñado por China ha consistido principalmente en contribuir a la reconciliación y negociaciones. A tal efecto, hemos hechos una serie de esfuerzos. Sin embargo, me gustaría hacer hincapié en que los esfuerzos de la parte china difícilmente habrían podido logrado su debido resultado sin el apoyo de las partes concernientes. Las conversaciones tripartitas que tuvieron lugar en Beijing en abril contaron con el apoyo de la RPDC y los Estados Unidos, y las conversaciones de las seis partes en Beijing fueron propuestas por la RPDC y se celebraron con el apyo de las distintas partes. Tanto las conversaciones tripartitas como las de las seis partes fueron resultados de los esfuerzos de todas las partes concernientes.