El 8 de julio de 2009, el Consejero de Estado Dai Bingguo, quien en nombre del Presidente Hu Jintao asiste al diálogo de los dirigentes del G8 con los de países en desarrollo, sostuvo la entrevista colectiva de los dirigentes de 5 países en desarrollo en L´Aquila de Italia junto con el Primer Ministro de India Manmohan Singh, el Presidente de Brasil Luiz Inacio Lula da Silva, el Presidente de Sudáfrica Jacob Zuma y el Presidente de México Felipe Calderón. Dai Bingguo y los dirigentes presentes en la entrevista colectiva intercambiaron opiniones acerca del modo de responder a la crisis financiera internacional, el fortalecimiento de la gobernancia de la economía global y el enfrentamiento al reto representado por el cambio climático y las amenazas no tradicionales a la seguridad.
En su intervención, Dai Bingguo señaló que la actual crisis financiera internacional sigue expandiendo y profundizándose causando graves impactos al desarrollo económico y la vida popular de diversos países. Los países en desarrollo, que tienen base económica y capacidad de auto reparo débiles, se han convertido en el mayor grupo que sufre más en esta crisis financiera internacional. Si no se refrena y cambia a tiempo esta tendencia, no sólo que no se alcanzarán las Metas del Desarrollo Milenario de ONU tal como estaba programado, sino también que se perderán todos los frutos del desarrollo ganados durante muchos años.
Dai Bingguo indicó que el logro del desarrollo económico es la base y premisa para resolver toda clase de problemas. Los 5 países son grandes países en desarrollo. Deben unirse y cooperar cogidos de la mano para promover a la comunidad internacional a prestar más atención al desarrollo de los países en desarrollo, aumentar inversiones y asistencia para los países en desarrollo y minimizar lo más posible los daños de la crisis financiera internacional para los países en desarrollo, en especial, los países menos desarrollados. Para eso, la parte china considera que los 5 países deben hacer esfuerzos concertados sobre todo en los siguientes aspectos:
- Impulsar a la comunidad internacional a respetar el derecho de autodecisión de los países en desarrollo en el desarrollo económico, tomar en plena consideración las circunstancias específicas nacionales de los países en desarrollo y asegurar que ellos puedan disfrutar del espacio necesario para su política de desarrollo.
- Promover la reforma del sistema económico, financiero y comercial internacionales y elevar la representación, el derecho a voz y a toma de decisión de los países en desarrollo en los organismos internacionales
- Fomentar a los países desarrollados a cumplir sus compromisos e implantar con acciones tanto en el aumento de asistencia y la reducción de deudas, como en la apertura de mercado y la transferencia de tecnologías, y llevar a la práctica los consensos alcanzados en la Conferencia de Alto Nivel de ONU sobre la Crisis Financiera y Económica Mundiales y sus Impactos al Desarrollo
- Promocionar al Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y los bancos de desarrollo regionales a hacer innovaciones en las medidas de asistencia, ayudar a los países en desarrollo a mantener la estabilidad financiera y favorecer el crecimiento económico y elevar la capacidad de los países en desarrollo para resistir la crisis y reparar la economía.
Dai Bingguo manifestó que los dirigentes de los 5 países han sostenido entrevistas colectivas en 5 ocasiones. En los últimos 5 años, se han ampliado las esferas de cooperación entre los 5 países. Se lleva a cabo la cooperación a múltiples niveles y el mecanismo de cooperación es más sustancial. Los frutos de la cooperación se manifiestan sin cesar. Eso es resultado de nuestros esfuerzos concertados y de nuestra esmera promoción. En resumen, hay algunas importantes inspiraciones:
En primer lugar, comprenderse mutuamente y compartir las penas y alegrías. Entre los países en desarrollo, se conocen mejor mutuamente las dificultades en el desarrollo y las aspiraciones por el desarrollo. Las experiencias y situaciones similares hacen que los 5 países tengan idénticos o cercanos puntos de vista sobre muchos importantes problemas, hecho que nos ha sentado la base para fortalecer la cooperación.
En segundo lugar, cooperar y unirse de buena fe. Nuestra meta común es promover la cooperación Sur-Sur y el diálogo Sur-Norte y fomentar el multilateralismo. Debemos reforzar la coordinación y cooperación para salvaguardar los intereses comunes.
En tercer lugar, aprenderse mutuamente en busca de desarrollo común. Los 5 países están explorando sin excepción el camino de desarrollo que se adapte a las respectivas condiciones nacionales de cada país y han acumulado no pocas experiencias sobre el desarrollo. Podemos intensificar el intercambio para servirnos de referencias y sacar provecho. Tenemos respectivas ventajas en los ámbitos de recursos naturales, mercado, tecnologías y recursos humanos, que pueden complementarse para ampliar y profundizar la cooperación en diversas áreas y lograr beneficios mutuos y ganancias compartidas.
En cuarto lugar, respetarse mutuamente y buscar un terreno común dejando a un lado las diferencias. Nos conocemos mutuamente las condiciones nacionales de cada país y nos respetamos mutuamente sendas opciones. Debemos intercambiar opiniones franco y sinceramente y buscar posiciones comunes respecto a los problemas globales, al mismo tiempo de comprender las diferencias y no buscar una unanimidad forzosa.
Dai Bingguo indicó que la actual situación internacional es compleja y cambiante. En este contexto, es todavía más importante reforzar la unidad y cooperación entre los 5 países. Debemos ver la cooperación entre los 5 países desde la altura estratégica y la situación en su conjunto, perseverar en una actitud práctica, vigorizar la mentalidad emprendedora, perfeccionar el mecanismo de cooperación y fomentar el mejor y más rápido desarrollo de cooperación entre los 5 países. En vista de la actual situación, podemos poner énfasis en las siguientes áreas para intensificar nuestra cooperación:
Primero, responder cogidos de la mano a los impactos de la crisis financiera internacional. Debemos promover en esfuerzos aunados la implantación de los frutos de la cumbre de Washington y la cumbre de Londres de los dirigentes del G20, en particular, realizar eficazmente la coordinación sobre las políticas macro económicas, urgir a la comunidad internacional a llevar a la práctica, lo más pronto posible, los compromisos sobre la asistencia de desarrollo, el financiamiento comercial, los préstamos preferenciales, etc., fomentar el fortalecimiento de la supervisión y administración financieras internacionales, promover la reforma del sistema económico y financiero internacionales, impulsar cuanto antes el avance de las negociaciones comerciales de la Ronda de Doha, oponernos al proteccionismo de toda forma y promocionar la resucitación de la economía mundial.
Segundo, fomentar en común el robustecimiento de la gobernancia de la economía global. Esta crisis financiera internacional ha revelado problemas de profundas raíces que han existido durante largo tiempo en la gobernancia de la economía global. Debemos impulsar la comunidad internacional a sacar lecciones, favorecer la formación de un mecanismo eficaz de gobernancia de la economía global y, mediante la participación igualitaria, la coordinación y la cooperación de las partes, resolver mancomunadamente los problemas globales surgidos en el proceso de globalización económica, e impulsar la globalización económica hacia un rumbo más equilibrado, de preferencia general y ganancias compartidas.
Tercero, responder activamente al desafío del cambio climático. Debemos perseverar en la "Convención Marco de ONU sobre el Cambio Climático"y el "Protocolo de Kyoto "como principales instrumentos, persistir en el principio de responsabilidad común pero diferenciada, exhortar a todos los países a tomar activas acciones conforme a las estipulaciones en el "mapa de ruta de Bali", urgir a los países desarrollados a asumir explícitos compromisos de seguir siendo los primeros en disminuir la emisión y proporcionar apoyo mesurable, reportable y verificable a países en desarrollo en las áreas de tecnologías, fondo y construcción de capacidad. Debemos hacer esfuerzos aunados para animar a la Conferencia de Copenhagen a conseguir éxitos.
Cuarto, cooperar para enfrentar a las amenazas no tradicionales a la seguridad. En los últimos años, la seguridad alimentaria, la seguridad de recursos energéticos, la seguridad de sanidad pública y las calamidades naturales y otros problemas globales se vuelven cada vez más sobresalientes. Debemos fortalecer el intercambio, profundizar la cooperación y elevar en común la capacidad de prevenir, resistir y socorrer. La parte china propone especialmente robustecer la cooperación entre los 5 países en el ámbito de prevención y curación de enfermedades contagiosas, incluido el intercambio de informaciones, alarma temprana, manejo de la crisis y la asistencia antiepidémica mutua, para asegurar mejor la vida y salud de nuestros pueblos.
Dai Bingguo apuntó al final que la cooperación de los 5 países ya está puesta en un nuevo punto de partida histórico. Que vayamos a continuar la obra de los predecesores y abrir nuevas rutas, actuar al unísono y colaborar en perfecto acorde para promover la construcción de un mundo armonioso de paz duradera y prosperidad común.
El Presidente de México Felipe Calderón expresó que los grandes países emergentes deben y pueden jugar un papel importante en los problemas globales. Deben aglutinar consensos para que los países en desarrollo y pobres puedan responder eficazmente a los problemas tales como el cambio climático y la seguridad alimentaria.
El Presidente de Brasil Luiz Inacio Lula da Silva manifestó que como una plataforma importante para responder al problema económico y financiero, la entrevista colectiva de los dirigentes de 5 países en desarrollo debe jugar plenamente su papel para impulsar la comunidad internacional a enfrentar la crisis financiera a través de la cooperación. Debe fortalecer la supervisión y regulación financieras internacionales y oponerse al proteccionismo para que la economía mundial salga de la crisis lo más pronto posible.
El Primer Ministro de India Manmohan Singh exteriorizó que el sostenido deterioro de la situación económica mundial ha empeorado la gravedad de la pobreza. La recuperación económica mundial debe lograrse sobre la base de la estrategia de desarrollo integral y los consensos alcanzados en la cumbre de Londres del G20 deben ser implantados de forma eficaz. La crisis financiera guarda estrecha relación con la crisis alimentaria y la crisis energética. El desafío que encaramos es de carácter global, al que la comunidad internacional debe enfrentar mediante la cooperación.
El Presidente de Sudáfrica Jacob Zuma dijo que la constante profundización de la crisis económica y financiera internacional ha causado graves impactos negativos para los países de bajos ingresos. África es la zona donde azota más la crisis financiera internacional. La extensión de la crisis ha afectado los frutos del desarrollo económico y social de África y los esfuerzos por alcanzar las Metas del Desarrollo Milenario de ONU. Por eso hay que tomar medidas de carácter global para responder a la crisis financiera internacional, oponerse al proteccionismo comercial, cumplir cuanto antes las negociaciones de la ronda Doha y aumentar el apoyo a los países más afectados por la crisis, y en particular, a los países en desarrollo.
Después de la entrevista, Dai Bingguo y los dirigentes de los demás países se entrevistaron colectivamente con los periodistas.
La entrevista colectiva fue presidida por el Presidente de México Felipe Calderón.
