El Presidente de la República Hu Jintao se entrevistó el día 8 por la tarde con el Primer Ministro del Japón Shinzo Abe en el Gran Palacio del Pueblo.
Hu Jintao echó una mirada retrospectiva a la trayectoria del desarrollo de las relaciones chino-japonesas, comentó favorablemente los logros alcanzados en el desarrollo de las relaciones entre ambos países desde la normalización de las relaciones diplomáticas chino-japonesas y señaló al mismo tiempo que al entrar en el nuevo siglo, precisamente cuando las relaciones chino-japonesas avanzaban hacia una nueva profundidad y amplitud, el hecho de que cierto dirigente japonés insistiera en visitar al Santuario Yasukuni donde se venera a los criminales de guerra de la clase A de la Segunda Guerra Mundial ha hecho que las relaciones chino-japonesas enfrente una situación difícil, lo que no quisiéramos ver nosotros. Después que el señor Abe asumió el cargo de Primer Ministro, las partes china y japonesa llegaron a un consenso sobre la superación de los obstáculos políticos que afectan a las relaciones entre ambos países y sobre la promoción del desarrollo sano de las relaciones bilaterales de amistad y cooperación, creando condiciones para el mejoramiento y desarrollo de las relaciones chino-japonesas.
Hu Jintao dijo: La amistad y la cooperación de beneficio recíproco entre China y Japón tienen importancia no sólo para el desarrollo y los intereses de ambos países, sino también para la paz, la estabilidad, el desarrollo y la prosperidad de Asia e incluso del mundo. Las partes china y japonesa tienen que considerar y manejar las relaciones bilaterales desde la altura estratégica y el ángulo de largo alcance; persistir en el gran objetivo de coexistencia pacífica, amistad de generación en generación, cooperación de beneficio recíproco y desarrollo común; e impulsar invariablemente el desarrollo de las relaciones chino-japonesas durante largo tiempo y en forma sana y estable.
Hu Jintao apuntó: Para materializar el desarrollo de las relaciones chino-japonesas durante largo tiempo y en forma sana y estable, hay que aumentar ante todo la confianza recíproca política. Hay que observar estrictamente los principios de la "Declaración Conjunta Chino-Japonesa" y los otros dos documentos políticos. Comprender y tratar acertadamente los problemas históricos partiendo del espíritu de "tomar la historia como espejo y encarar al futuro". Que no vuelvan a producirse hechos que hieren los sentimientos de los pueblos de los países perjudicados por la guerra. Persistir en el principio de una sola China y tratar apropiadamente el problema de Taiwan. En segundo lugar, hay que profundizar la cooperación de beneficio recíproco. Tomar medidas efectivas para ampliar la cooperación entre ambas partes en comercio, inversión, ciencia y tecnología y otros terrenos, y fortalecer particularmente la cooperación en los terrenos de energéticos, protección medioambiental, tecnología informática y de telecomunicación y el dominio financiero, haciendo realidad así el beneficio recíproco y el desarrollo común. En tercer lugar, hay que ampliar los contactos de personal. Fortalecer ulteriormente los intercambios y cooperación entre los gobiernos, parlamentos, partidos políticos, organizaciones, círculos culturales y educacionales y jóvenes de los dos países para aumentar continuamente la comprensión y los sentimientos amistosos entre los dos pueblos. En cuarto lugar, hay que fortalecer la comunicación y coordinación de los dos países en los asuntos regionales e internacionales y formar conjuntamente una nueva configuración de amistad y cooperación de beneficio recíproco chino-japonesas en todos los aspectos, amplios terrenos y múltiples niveles.
Hu Jintao subrayó: China sigue firme e invariablemente el camino de desarrollo pacífico, persiste en la política exterior periférica de "tratar de buena fe a los vecinos y tomar a los vecinos como socios" y está dispuesta a coexistir amistosamente con los diversos países del mundo, cooperar en forma de beneficio recíproco y desarrollarse conjuntamente.
Hu Jintao expresó finalmente: La amistad chino-japonesa de generación en generación es el anhelo y esperanza comunes de los dos pueblos y corresponde a los intereses fundamentales de los dos países y pueblos. La parte china está dispuesta, junto con la parte japonesa, a hacer esfuerzos infatigables por crear juntas el hermoso futuro de las relaciones chino-japonesas en el nuevo siglo.
Abe manifestó que da gran importancia a las relaciones nipo-chinas y que tras asumir el cargo de Primer Ministro viene a China en su primera visita al exterior. Dijo: Llevar las relaciones nipo-chinas a una nueva altura y abrir un hermoso futuro para los ciudadanos y descendientes de los dos países es muy importante tanto para Japón y China como para esta región y es responsabilidad de ambas partes. La parte japonesa da gran importancia al principio de 16 caracteres formulado por el Presidente Hu Jintao sobre el desarrollo de las relaciones nipo-chinas y está dispuesta a contribuir desde la altura estratégica al mejoramiento y desarrollo de las relaciones nipo-chinas a la luz del espíritu y los principios de los tres documentos políticos entre Japón y China.
Abe exteriorizó: En la historia, Japón ocasionó enormes daños y dolores a los pueblos asiáticos. Persistir en seguir el camino de desarrollo pacífico sobre la base de hacer un profundo examen de conciencia sobre la historia es la política establecida del Japón, la que no puede cambiar. La parte japonesa y yo mismo trataremos apropiadamente los problemas dejados por la historia conforme al consenso al que los dos países han llegado para superar las dificultades políticas que afectan a las relaciones entre los dos países y promover el sano y estable desarrollo de las relaciones entre los dos países.
Abe manifestó: Japón y China son económicamente interdependientes. El rápido desarrollo de la economía de China también impulsó la recuperación y crecimiento de la economía del Japón. La cooperación entre los dos países en otros terrenos también se desarrolla de manera profunda y amplia con cada día que pasa. Abe expresó la esperanza de que las dos partes fortalezcan el contacto de todos los niveles, acrecienten la confianza recíproca, amplíen los intercambios en los terrenos de economía, cultura, educación y personal así como la comunicación y cooperación en los asuntos regionales e internacionales e impulsen el desarrollo de las relaciones entre Japón y China a un nivel más alto.
Abe reafirmó que el Japón, de acuerdo con la Declaración Conjunta Japón-China, persistirá en la política de una sola China, no estará por "dos China" ni por "una China, un Taiwan", no apoyará la "independencia de Taiwan" y se opondrá al cambio unilateral de estatu quo del Estrecho de Taiwan.
El Consejero de Estado Tang Jiaxuan estuvo presente en la ocasión, entre otros.
