Wang Yi Habla Sobre Consenso de Quinto Diálogo Económico de Alto Nivel Chino-Japonés

2019-04-14 20:15

El 14 de abril de 2019, el Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi pronunció un discurso final en el Quinto Diálogo Económico de Alto Nivel China-Japón, resumiendo el consenso alcanzado por las dos partes del diálogo.

Wang Yi dijo que en el contexto de la mejora y el desarrollo continuos de las relaciones China-Japón y de los cambios profundos y complicados en la situación económica mundial, China y Japón, como la segunda y tercera economía más grandes del mundo, funcionarios de alto rango de más de 20 departamentos gubernamentales de ambas partes se reunieron para discutir cómo fortalecer la cooperación mutua y abordar conjuntamente los desafíos y la comunicación exhaustiva, cuya importacia y el valor se reflejan tanto a nivel bilateral como a nivel regional e internacional, lo que contribuye a promover la cooperación económica y comercial chino-japonesa y propicia el desarrollo estable de la economía mundial.

Wang Yi dijo que este diálogo tuvo una discusión constructiva y formó muchos consensos sobre la base de la cooperación hasta la fecha.

Primero, salvaguardar conjuntamente el multilateralismo y el sistema de libre comercio, continuar promoviendo la globalización económica y la integración regional, y luchar por construir una economía mundial abierta. Fortalecer la comunicación y la coordinación sobre la reforma de la Organización Mundial del Comercio, promover la mejora del sistema de gobernanza económica mundial y crear constantemente un entorno económico internacional libre, abierto, inclusivo y ordenado.

Segundo, la parte japonesa expresó que enviará una delegación de alto nivel a China para participar en el segundo foro de la cumbre de cooperación internacional sobre la Franja y la Ruta que tendrá lugar en China, y está comprometida con la expansión de la cooperación relevante. La parte china espera que la parte japonesa participe en la Franja y la Ruta de una manera más positiva y clara. La parte japonesa evaluó positivamente la celebración de Exposición de Importación de China y dijo que continuará participando en la segunda Exposición de Importación de China este año. El lado chino da la bienvenida a esto.

Tercero, continuar promoviendo la implementación de los resultados de la Cumbre de Líderes del G20 y fortalecer la cooperación en el marco del mecanismo del G20. La parte japonesa da la bienvenida al presidente Xi Jinping para asistir a la Cumbre del Osaka del G20. China apoya al lado japonés para organizar la Cumbre del Osaka del G20. y lograr resultados positivos.

Cuarto, fortalecer la comunicación y la cooperación en temas ambientales globales, como el cambio climático, la gobernanza ambiental marina y la conservación de la biodiversidad. Organizar bien el 13º Foro Integral de Conservación de Energía y Protección del Medio Ambiente entre China y Japón y explorar activamente la cooperación en campos de energía como la energía de hidrógeno. Promover la implementación de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible.

Quinto, implementar el consenso de los líderes y promover conjuntamente la culminación de las negociaciones del Acuerdo Regional de Asociación Económica Integral (RCEP) durante el año para promover un progreso real en las negociaciones de la Zona de Libre Comercio China-Japón- República de Corea lo antes posible.

Sexto, las dos partes afirmaron plenamente los logros de la primera reunión del Mecanismo de Innovación y Cooperación China-Japón, y fortalecerán los intercambios y la cooperación en más campos, protegerán los derechos de propiedad intelectual y promoverán conjuntamente la innovación y la cooperación para lograr nuevos avances.

Séptimo, profundizar aún más la cooperación entre China y Japón en terceros. La parte china da la bienvenida a las empresas japonesas para que hagan uso activo del progreso realizado por el tren China-Europa y las empresas de ambas parte en el proyecto del Corredor Económico en el este de Tailandia(EEC).

Octavo, cooperar para abordar los desafíos del envejecimiento, explorar soluciones relacionadas de manera conjunta y centrarse en fortalecer los intercambios y la cooperación en el campo de la atención a personas mayores.

Noveno, promover la liberalización y facilitación del comercio y la inversión, construir conjuntamente un entorno empresarial justo, equitativo y no discriminatorio, y mantener un sistema de comercio multilateral basado en normas. La parte japonesa evaluó positivamente las importantes medidas de China para profundizar las reformas y ampliar la apertura.

Décimo, romover activamente la cooperación económica y comercial local, promover las asociaciones económicas entre más ciudades, promover una mayor cooperación pragmática de alto nivel y servir mejor la revitalización económica regional en los dos países.

Wang Yi dijo que China y Japón deben seguir tomando el importante consenso de los líderes de los dos países como guía, aprovechar activamente las oportunidades, crear una nueva situación de cooperación, promover conjuntamente la cooperación económica y comercial chino-japonesa para lograr un nuevo y mayor desarrollo y contribuir al desarrollo estable de la economía mundial.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114