Ministerio de Relaciones Exteriores
República Popular China

Wang Yi Presenta el Resultado del Diálogo Estratégico sobre Asuntos Diplomáticos y de Seguridad China-Alemania

2018-11-13 20:25

El 13 de noviembre de 2018, el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, presentó los resultados del diálogo cuando se reunió, junto con el ministro de Relaciones Exteriores alemán Heiko Maas, con los periodistas después de la cuarta ronda del Diálogo Estratégico sobre Asuntos Diplomáticos y de Seguridad China-Alemania.

Wang Yi dijo que la cooperación chino-alemana es altamente complementaria y que hay muchos puntos convergentes de interés. Las relaciones bilaterales han mantenido un alto nivel de impulso de desarrollo. Las dos partes acordaron en el diálogo que los dos países, como socios estratégicos integrales, deberían tener una visión más positiva sobre el desarrollo de cada uno, mejorar la confianza política mutua, centrarse en los intereses comunes, cuidar de las preocupaciones de cada uno y esforzarse por ser modelo de un nuevo tipo de relaciones entre los países principales en la nueva era. Como dos grandes países con influencia mundial, las relaciones chino-alemanas tienen un carácter estratégico que trasciende el alcance bilateral, y ambas partes asumen importantes responsabilidades para salvaguardar la paz y la estabilidad mundiales y promover la prosperidad y el desarrollo globales.

Wang Yi dijo que tanto China como Alemania creen que deberían adherirse al camino del multilateralismo de manera clara. El mundo actual está experimentando cambios complejos y profundos. El aumento del unilateralismo y la política de poder ha traído muchas inestabilidades e incertidumbres al mundo. Es necesario que China y Alemania mantengan primero la estabilidad de las relaciones bilaterales, y al mismo tiempo se esfuercen por mantener la estabilidad general de la situación internacional y los intereses generales de todos los países. China apoya que Alemania desempeñe un papel activo en su calidad de miembro no permanente del Consejo de Seguridad en 2019 y 2020. Está dispuesta a fortalecer la comunicación y la coordinación con la parte alemana en el marco del Consejo de Seguridad y el G20 y mantener una orden multilateralita con la ONU como el núcleo.

Ambas partes creen que hay que mantener inquebrantablemente el sistema global de libre comercio. Tanto China como Alemania son beneficiarias y sostenedores del libre comercio. Durante mucho tiempo, los dos países siempre se han adherido a la apertura bidireccional y continúan expandiendo el pastel de cooperación, convirtiéndose en un ejemplo exitoso de cooperación mutuamente beneficiosa entre países desarrollados y en desarrollo. Ante el resurgimiento de la antiglobalización y el proteccionismo comercial, China y Alemania han emitido conjuntamente y continuarán emitiendo una clara señal de salvaguardar el libre comercio y oponerse al proteccionismo.

Ambas partes creen que la revitalización general del continente euroasiático debe promoverse a través de una cooperación mutuamente beneficiosa. China y Alemania son economías importantes en los dos lados del continente euroasiático. Fortalecer la cooperación entre ambos lados es propicio para promover el desarrollo común del continente euroasiático. La comunidad económica alemana tiene un gran entusiasmo por participar en la cooperación de la Franja y la Ruta. Damos la bienvenida a las empresas alemanas a participar en los proyectos de la Franja y la Ruta y llevar a cabo la cooperación de terceros en los países a lo largo de la ruta en condiciones adecuadas. La parte china da la bienvenida a los líderes alemanes para que asistan al segundo foro de la cumbre de cooperación internacional de la Franja y la Ruta que se realizará el próximo año. La parte china se complace al ver que la UE permanece unida, estable, abierta y próspera, continuará apoyando firmemente el proceso de integración de las opciones independientes europeas. Está dispuesta a fortalecer el acoplamiento de la Franja y la Ruta con la estrategia de la UE de interconexión entre la Unión Europea y Asia y acelerar la negociación de los acuerdos de inversión entre China y la UE.

Ambas partes creen que tienen que fortalecer la comunicación estratégica para abordar conjuntamente los problemas y desafíos más importantes del mundo. China y Alemania son importantes fuerzas de estabilidad en el mundo. Acabo de intercambiar opiniones con el Ministro de Relaciones Exteriores Maas sobre los temas candentes en la Península de Corea e Irán. Las dos partes acordaron continuar haciendo esfuerzos incansables para promover el diálogo y las negociaciones entre las partes en la Península Coreana y para mantener que el acuerdo integral nuclear de Irán sigua en vigencia. Las dos partes también llevarán a cabo una mayor cooperación para abordar los problemas como el cambio climático, los refugiados y el terrorismo.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114