Xi Jinping Se Reúne con la Canciller Alemana Merkel

2019-03-26 22:29

El 26 de marzo de 2019, hora local, el Presidente chino, Xi Jinping, se reunió en París con la Canciller alemana Merkel, quien vino especialmente para asistir a la ceremonia de clausura del Foro de Gobernanza Global China-Francia.

Xi Jinping señaló que la incertidumbre y la inestabilidad en la situación internacional actual han aumentado, pero la cooperación pragmática entre China y Alemania ha mantenido un impulso constante de desarrollo. En 2018, China mantuvo su mayor socio comercial global de Alemania por tercer año consecutivo, y la inversión real de las empresas alemanas en China aumentó en casi un 140%. Ya hemos determinado los objetivos y las ideas para continuar profundizando la reforma, expandiendo la apertura y promoviendo un desarrollo económico de alta calidad. La determinación de China de adherirse a la apertura es firme, y la voluntad en la promoción y expansión de la cooperación con Alemania y Europa es sincera. China está dispuesta a trabajar con Alemania para continuar expandiendo el disco básico de la cooperación China-Alemania y servir mejor a los dos pueblos.

Xi Jinping enfatizó que la Sra. Canciller ha expresado repetidamente su firme creencia en la cooperación y el beneficio mutuo. La parte china también cree que la cooperación, el beneficio mutuo y el ganar-ganar son la única opción correcta para resolver diversos problemas globales. Bajo la situación actual, la importancia de fortalecer la cooperación chino-alemana y la cooperación China-UE han trascendido el alcance bilateral. Xi Jinping presentó tres opiniones sobre el desarrollo de las relaciones chino-alemanas.

El primero es establecer un modelo de cooperación de ganar-ganar para el mundo a través de la profundización de la cooperación chino-alemana. China y Alemania no son competidores una de la otra, ni mucho menos rivales. La cooperación de beneficio mutuo es la línea principal de las relaciones sino-alemanas. Ambas partes pueden ampliar la cooperación en áreas como inteligencia artificial, conducción autónoma, nuevos materiales, nueva energía, ciencias de la vida y ciudades inteligentes. Se espera que Alemania cree un entorno de política amigable y abierto para que las empresas chinas inviertan y se desarrollen en Alemania.

El segundo es inyectar más estabilidad en el mundo liderando la cooperación China-UE. China considera a Europa como una fuerza importante para promover la multipolarización en el mundo y siempre ha sido un firme partidario del camino de la solidaridad y la autosuperación de Europa. Como las dos principales fuerzas estables y las dos principales economías del mundo, el progreso constante de las relaciones entre China y la UE es de interés común para ambas partes, y también es propicio para inyectar más estabilidad en el complejo y cambiante mundo actual. Se espera que la parte alemana ejerza influencias importantes y positivas para promover a la UE a eliminar la interferencia y enfocar en la cooperación en el desarrollo de las relaciones con China.

El tercero es mantener el multilateralismo promoviendo conjuntamente la gobernanza global. China está dispuesta a trabajar con Alemania para salvaguardar el sistema internacional con la ONU como su núcleo. Las dos partes deben fortalecer la coordinación estrecha en el marco del G-20 y hacer mayores contribuciones para mejorar la gobernanza económica global. La Iniciativa de “la Franja y la Ruta” ayudará a promover la cooperación económica internacional y la construcción de una economía mundial abierta. China está dispuesta a ampliar la cooperación de terceros con Alemania.

Merkel dijo que Alemania y China tienen amplios intereses comunes. En los últimos años, las relaciones bilaterales se han desarrollado bien y se han mantenido estrechos intercambios y cooperación a todos los niveles y en todos los campos. La parte alemana espera profundizar las relaciones económicas y comerciales entre Alemania y China en la era digital y está dispuesta a participar activamente en el segundo foro de la cumbre de cooperación internacional de “la Franja y la Ruta”. La parte alemana espera aprovechar al máximo las oportunidades de mercado generadas por la ampliación de apertura de China, y también proporcionará un entorno de mercado justo y bueno para que las empresas chinas inviertan y hagan negocios en Alemania. La parte alemana se compromete a promover la cooperación entre la UE y China y aboga por que Europa y China trabajen juntas para mantener el multilateralismo.

Ding Xuexiang, Yang Jiechi, Wang Yi, He Lifeng y otros asistieron a la reunión.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114