Ministerio de Relaciones Exteriores
República Popular China

Wang Yi:Cuanto Se Crea Nueva Era de China y Japón, Más Es Necesario Consolidar Base Política de Relación entre Dos Países

2019-10-29 19:50

El 26 de octubre de 2019, el Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, asistió a la ceremonia de apertura del 15º Foro "Beijing-Tokio" en Beijing y pronunció un discurso.

Wang Yi dijo que las relaciones entre China y Japón han sufrido importantes cambios positivos. Los intereses de los dos países nunca han sido tan amplios y profundos como lo son hoy en día. El desarrollo de los dos países nunca ha sido tan directo y tan estrechamente relacionado como lo es hoy. Los dos países tienen cada vez más intereses y preocupaciones comunes y tienen cada vez más responsabilidades y misiones comunes. La nueva era requiere que trabajemos juntos para construir una relación chino-japonesa más madura y estable y escribir un nuevo capítulo de cooperación y ganar-ganar; la nueva era requiere que promovamos conjuntamente el desarrollo y la prosperidad de la región y liderar el nuevo futuro de Asia; la nueva era requiere que compartamos la responsabilidad de la responsabilidad internacional. Hacer nuevas contribuciones al desarrollo estable regional y global.

Wang Yi dijo que las dos partes deben guiar el importante consenso de los líderes de los dos países para construir una relación chino-japonesa que cumpla con los requisitos de la nueva era, consolidar la base, mejorar el impulso, eliminar la interferencia y abrir el brillante futuro de las relaciones bilaterales en la nueva era.

China y Japón deberían establecer un mayor nivel de confianza política mutua. Cuanto más abrimos la era de la innovación, más debemos establecer una base sólida y cumplir con los principios establecidos por los cuatro documentos políticos de China y Japón. Cuanto más convencidos seamos de las promesas sobre la historia y el tema de Taiwán, no debemos ser vagos, no debemos aflojar y no debemos retroceder.

China y Japón deberían llevar a cabo una cooperación mutuamente beneficiosa de mayor calidad. Deberíamos aprovechar al máximo nuestras respectivas ventajas, profundizar aún más la expansión de la cooperación económica y comercial bilateral y constantemente abrir nuevos caminos para la cooperación pragmática entre los dos países, crear nuevos puntos brillantes, ampliar aún más los intereses comunes de ambas partes y lograr beneficios mutuos de alta calidad y resultados beneficiosos para todos.

China y Japón deberían promover intercambios culturales más coloridos. Deberíamos aprender a extraer la identidad espiritual de los orígenes históricos y culturales, aumentar la comprensión común de las interacciones e interacciones en la nueva era y hacer que las personas de los dos países tengan una conexión espiritual y una mejora mutua. Deje que las relaciones entre China y Japón tengan más temperatura y calor.

China y Japón deberían desempeñar un papel de liderazgo regional más activo. Deberíamos responder más activamente a las expectativas de los países de la región, acelerar la negociación del Acuerdo de Asociación Económica Integral Regional (RCEP) y las negociaciones del Área de Libre Comercio China-Japón-la República de Corea, y liderar el proceso de cooperación e integración regional en Asia.

China y Japón deberían construir una relación de seguridad más constructiva. Debemos centrarnos en mejorar la seguridad y la confianza mutua, reemplazando la prevención de sospechas con diálogo e intercambio, cubriendo las deficiencias de seguridad y saliendo de las dificultades de seguridad. Defienda y practique un nuevo concepto de seguridad común, integral, cooperativo y sostenible, respete los intereses y preocupaciones legítimas de seguridad de todas las partes, se oponga a cualquier parte por dañar la seguridad de los demás por su propia seguridad y desempeñe un papel constructivo en el mantenimiento del equilibrio y la estabilidad estratégicos globales.

China y Japón deberían fortalecer una cooperación multilateral más estratégica. Ante la prevalencia del unilateralismo y el aumento del proteccionismo, debemos llevar adelante el espíritu de asociación en el mismo barco, defender claramente el sistema internacional con las Naciones Unidas en su núcleo, defender claramente el multilateralismo y el libre comercio, trabajar juntos para abordar los desafíos mundiales y promover la gobernanza global e inyectar más estabilidad y energía positiva al mundo de hoy.

El Foro "Beijing-Tokio" fue fundado en 2005 por el China Daily y la NPO japonesa. Desde 2015, el Grupo de Publicación Internacional de China y la NPO japonesa han estado rotando en Beijing o Tokio cada año. Xu Lin, subdirector General del Departamento de Propaganda del Comité Central del Partido Comunista de China y director de la Oficina de Información del Consejo de Estado, ex primer ministro japonés Yasuo Fukuda, ex subsecretario general de la ONU Akashi Akashi, miembros de partidos políticos japoneses, funcionarios del gobierno chino y japonés, representantes universitarios, expertos y académicos, celebridades, etc. en total, más de 600 invitados asistieron al foro. Antes de la ceremonia de apertura, Wang Yi se reunió con los principales representantes de la parte japonesa que asistieron al foro.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114