Entretien entre le Président Hu Jintao et le Premier Ministre canadien Stephen Harper

2010-06-25 09:26

Le 24 juin 2010, le Président Hu Jintao s'est entretenu à Ottawa avec le Premier Ministre canadien Stephen Harper. Les deux parties ont procédé à des échanges de vues francs et approfondis sur les relations sino-canadiennes et les questions internationales et régionales d'intérêt commun et y sont parvenus à des consensus importants.

Le Président Hu Jintao a indiqué que depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques, la Chine et le Canada avaient vu leurs relations se développer avec une grande dynamique et leurs échanges et coopération donner des résultats notables. Selon lui, dans le contexte international actuel, la Chine et le Canada, pays d'une grande influence dans le monde, ont de larges intérêts communs et un grand potentiel de coopération dans le développement de leur économie nationale, la promotion de la reprise mondiale et la lutte contre les grands défis planétaires mettant en jeu le destin de l'humanité.

Le Président Hu Jintao a souligné la haute importance accordée par la Chine au partenariat stratégique sino-canadien et la volonté chinoise de travailler ensemble avec le Canada pour faire progresser les relations entre les deux pays à l'occasion du 40e anniversaire de leurs relations diplomatiques qui marque, selon lui, un nouveau point de départ.

Le Président Hu a avancé une proposition en cinq points pour le développement des relations sino-canadiennes : Premièrement, intensifier les échanges de haut rang et à différents niveaux. La Chine sera heureuse d'accueillir, le mois prochain, la Gouverneure générale Michaëlle Jean pour la journée nationale du Canada à l'Exposition universelle de Shanghai, et dans l'avenir, davantage de dirigeants du gouvernement, du parlement et des partis politiques canadiens. Elle entend travailler ensemble avec le Canada pour mieux valoriser leurs mécanismes de consultations bilatérales, dont le Groupe de travail stratégique sino-canadien, et renforcer le dialogue et les échanges entre les deux pays dans tous les domaines. Deuxièmement, élargir la coopération pragmatique. La Chine, qui considère le Canada comme un partenaire important, souhaite œuvrer de concert avec celui-ci pour exploiter le potentiel de leur coopération et porter cette coopération mutuellement avantageuse à un niveau plus élevé. À cette fin, il convient de : 1) accroître le commerce et l'investissement en portant le volume des échanges commerciaux sino-canadiens à 60 milliards dollars US d'ici 2015 et en encourageant les investissements croisés des entreprises des deux pays ; 2) approfondir la coopération en matière d'énergie et de ressources naturelles en établissant un partenariat stable et durable, en renforçant la coopération mutuellement avantageuse dans les domaines de l'exploitation minière, du sable bitumineux, du gaz naturel, de l'énergie nucléaire et des nouvelles énergies, et en accordant des facilités et soutien à l'élargissement de la coopération entre les entreprises chinoises et canadiennes ; 3) élargir, conformément au principe de la complémentarité, la coopération dans les domaines scientifique, technologique, agricole, environnemental, sanitaire, aéronautique, des transports, des infrastructures et des services financiers, pour faire émerger de nouveaux pôles de coopération ; 4) lutter ensemble contre le protectionnisme et bien gérer les frictions commerciales à travers le dialogue et les consultations en partant de l'intérêt général des relations économiques et commerciales des deux pays. Troisièmement, élargir les échanges culturels et humains. Il s'agit de promouvoir les échanges culturels, éducatifs, sportifs, entre les médias et surtout entre les jeunes, pour accroître la connaissance mutuelle et les liens d'amitié entre les deux peuples. La Chine créera un centre culturel chinois au Canada. Elle invitera 100 officiels des autorités éducatives locales et directeurs d'écoles primaires et secondaires du Canada à visiter cette année la Chine, et 100 lycéens canadiens à participer à un camp d'été en Chine en 2011. La Chine salue la signature d'un accord sino-canadien sur le statut de destination approuvée (ADS) et souhaite accueillir davantage de visiteurs canadiens à l'Exposition universelle de Shanghai. Quatrièmement, renforcer la coopération dans les affaires internationales et régionales. La Chine est prête à intensifier sa concertation et sa coopération avec le Canada sur les questions telles que la réforme de l'ONU, le changement climatique, la non-prolifération nucléaire, le désarmement nucléaire, le maintien de la paix internationale et la santé publique dans le monde, pour contribuer à l'avènement d'un monde harmonieux, de paix durable et de prospérité partagée. Cinquièmement, respecter les intérêts vitaux et les préoccupations majeures l'un de l'autre. La Chine apprécie le fait que le Canada ait exprimé à maintes reprises son attachement à la politique d'une seule Chine et son respect à la souveraineté et à l'intégrité territoriale de la Chine. Elle souhaite que le Canada puisse continuer à apporter compréhension et soutien à la position chinoise et gérer adéquatement les dossiers sensibles, car cela est essentiel pour le développement durable et sain des relations sino-canadiennes.

Le Premier Ministre Harper a souhaité une chaleureuse bienvenue au Président Hu Jintao. Soulignant la grande importance de la visite d'Etat du Président Hu au Canada, qui intervient au moment du 40e anniversaire des relations diplomatiques sino-canadiennes et du Sommet du G20 à Toronto, il a fait remarquer qu'au cours des 40 dernières années, la place de la Chine n'avait cessé d'augmenter sur la scène internationale, et que la coopération sino-canadienne avait progressé considérablement dans tous les domaines. Qualifiant la relation sino-canadienne d'une des plus importantes relations bilatérales du monde, il a affirmé que cette relation avait un grand potentiel de développement. Selon lui, le Canada se réjouit de la signature de l'accord sur l'ADS et du progrès de sa coopération agricole avec la Chine, entend travailler ensemble avec la Chine pour faire développer davantage leur partenariat stratégique, et souhaite que les deux pays maintiennent les échanges de visites de haut niveau, élargissent leurs coopération et échanges concrets, notamment dans les domaines de la politique, de l'énergie, des ressources naturelles, de la finance, de la culture, de l'éducation et de la presse, et fasse progresser les travaux du Groupe de travail stratégique. Rappelant l'attachement du Canada à la place de la Chine dans l'économie mondiale, le Premier Ministre Harper a fait part de l'intention de son pays de renforcer la coopération stratégique sino-canadienne sur les plans économique et commercial et de lutter ensemble avec la Chine contre le protectionnisme. Toujours selon lui, le Canada souhaite aussi que les deux pays puissent intensifier leur coopération sur les questions globales, dont la santé publique et le changement climatique, et accroître leur concertation au G20 et dans les autres enceintes multilatérales.

Le Premier Ministre Harper a déclaré que le Canada poursuivrait fermement et sans équivoque la politique d'une seule Chine. Selon lui, le respect mutuel de la souveraineté et de l'intégrité territoriale constitue la base des relations sino-canadiennes.

Les deux dirigeants ont également échangé leurs vues sur le Sommet du G20 qui aura bientôt lieu à Toronto et les questions internationales et régionales d'intérêt commun.

Suite à leur entretien, le Président Hu Jintao et le Premier Ministre Stephen Harper ont assisté à la cérémonie de signature de l'accord sur l'ADS et d'autres documents de coopération, et rencontré ensemble la presse.

Ont assisté à ces activités M. Wang Qishan, M. Ling Jihua, M. Wang Huning et M. Dai Bingguo.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Pékin Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114