Dans la matinée du 18 août 2011, le Vice-Président Xi Jinping s'est entretenu avec le Vice-Président américain Joseph Robinette Biden Jr. au Grand Palais du Peuple. Ils ont procédé à des échanges de vues approfondis sur les relations bilatérales ainsi que les questions internationales et régionales d'intérêt commun, affirmant que dans le nouveau contexte, la Chine et les Etats-Unis ont des intérêts communs plus larges et des responsabilités communes plus importantes, que renforcer davantage leur coopération constitue l'aspiration commune des deux peuples et des autres peuples du monde et que les deux pays doivent œuvrer ensemble pour faire progresser sans cesse le partenariat sino-américain.
Le Vice-Président Xi Jinping a rappelé la diplomatie du « ping-pong » grâce à laquelle les dirigeants chinois et américains de la vieille génération ont inscrit il y a 40 ans un chapitre d'amélioration et de développement des relations sino-américaines dans les annales de l'histoire, ainsi que la visite réussie du Président Hu Jintao aux Etats-Unis en janvier dernier qui a amené les relations sino-américaines dans une nouvelle étape, celle de la construction d'un partenariat marqué par le respect mutuel, les avantages réciproques et le gagnant-gagnant. Selon lui, la coopération constituant l'unique choix judicieux pour les deux parties dans un monde complexe qui évolue rapidement, la Chine qui attache depuis toujours une grande importance aux relations sino-américaines entend œuvrer ensemble avec les Etats-Unis pour faire progresser sans cesse le partenariat sino-américain.
Le Vice-Président Biden a exprimé sa grande admiration pour la longue histoire de la Chine et la contribution qu'elle a apportée au monde, et félicité la Chine pour les résultats remarquables qu'elle a obtenus depuis le lancement de la réforme et de l'ouverture sur l'extérieur. Il a évoqué les sentiments d'amitié entre le peuple américain et le peuple chinois, et affirmé que les Etats-Unis, heureux de voir un développement durable et régulier en Chine, œuvrent à l'instauration d'une relation d'amitié étroite, forte et éternelle avec celle-ci, convaincus que l'histoire montrera que l'établissement d'une telle relation entre les deux pays est un bon choix.
Le Vice-Président Xi Jinping a avancé une proposition en quatre points pour le développement du partenariat sino-américain : Premièrement, il faut maintenir inébranlablement le cap du partenariat sino-américain. Malgré les différences entre les deux pays en termes d'histoire, de régime social et de niveau de développement, leurs intérêts communs dépassent de loin leurs divergences. La paix est dans l'intérêt des deux pays tandis que la confrontation leur est préjudiciable. Chacune des deux parties doit appréhender de manière objective et rationnelle le développement de l'autre, bien saisir l'intention stratégique de l'autre et contribuer au renforcement continu de la confiance mutuelle stratégique entre les deux pays. Il convient de faire jouer pleinement le rôle des échanges de haut niveau dans la promotion de la confiance mutuelle stratégique et de continuer à renforcer la coordination et la coopération afin d'assurer le succès des rencontres entre les dirigeants des deux pays dans les enceintes multilatérales telles que le G20, l'APEC et le Sommet de l'Asie de l'Est. Il convient également de mettre mieux à profit et de développer encore davantage le Dialogue stratégique et économique sino-américain, les Consultations de haut niveau sur les échanges humains et culturels (people-to-people exchange), la China-US Joint Commission on Commerce and Trade, ainsi que les nouvelles plates-formes telles que le Dialogue sur la sécurité stratégique et les Consultations sur les affaires en Asie-Pacifique. Il faut continuer à élargir les échanges et la coopération entre les forces armées des deux pays en agissant effectivement dans l'esprit du respect et de la confiance mutuels, de l'égalité et des avantages réciproques, et à promouvoir les échanges entre les partis politiques, les collectivités territoriales et les populations des deux pays pour qu'ils puissent jouer pleinement le rôle de renforcement de la confiance et de promotion de la coopération. Deuxièmement, il importe d'approfondir le partenariat économique global et mutuellement bénéfique entre les deux pays. Récemment, l'instabilité sur le marché financier international s'est aggravée, et la croissance de l'économie mondiale est confrontée à des défis sérieux. Les deux premières économies du monde, la Chine et les Etats-Unis, ont la responsabilité de renforcer leur coordination en matière de politiques macroéconomiques, de restaurer ensemble la confiance du marché, d'améliorer la gouvernance économique mondiale à travers les mécanismes tels que le G20 et de promouvoir une reprise soutenue de l'économie mondiale. La Chine et les Etats-Unis sont tous deux en train de transformer leurs modes de croissance économique et de restructurer leurs économies, d'où de précieuses opportunités de coopération pour eux. Troisièmement, respecter mutuellement les intérêts vitaux constitue la clé pour le développement sain et régulier des relations sino-américaines. Le peuple chinois attache un grand prix à sa voie de développement et à son système politique librement choisis, à sa souveraineté d'État et à son intégrité territoriale. La question de Taiwan et celle du Tibet touchent aux intérêts vitaux de la Chine et aux sentiments nationaux des 1,3 milliards de Chinois. Il convient donc de les gérer de manière prudente et adéquate pour éviter toute perturbation ou atteinte aux relations sino-américaines. Quatrièmement, il importe de renforcer davantage la dimension planétaire du partenariat sino-américain. La Chine entend continuer à coopérer avec les Etats-Unis pour affronter les différents défis planétaires et régionaux, à maintenir et à renforcer les contacts et la coordination avec la partie américaine pour jouer ensemble leur rôle en tant que grands pays responsables et constructifs. Les deux parties doivent renforcer leurs dialogue et coopération sur les affaires d'Asie-Pacifique, afin de créer une situation marquée par l'interaction bénéfique, les avantages réciproques et le gagnant-gagnant des deux pays dans cette région.
Le Vice-Président Biden s'est dit d'accord avec les points de vues du Vice-Président Xi Jinping sur le développement des relations bilatérales. Selon lui, la confiance mutuelle stratégique étant la clé pour le développement durable et régulier des relations entre les deux pays, les deux parties doivent l'accroître par plus de contacts et une meilleure connaissance réciproque, et éviter des erreurs stratégiques dans l'appréciation des choses. Qualifiant la coopération entre les deux pays de très importante pour la stabilité économique du monde, le Vice-Président Biden a rappelé que les Etats-Unis se félicitait de voir le maintien de la croissance économique en Chine et entendait œuvrer ensemble avec celle-ci pour assurer une croissance régulière de l'économie mondiale. Il a réaffirmé que les Etats-Unis comprenaient parfaitement que la question de Taiwan et celle du Tibet touchent aux intérêts vitaux de la Chine, qu'ils poursuivraient fermement la politique d'une seule Chine sans apporter de soutien à l'« indépendance de Taiwan », et qu'ils reconnaissaient pleinement que le Tibet fait partie intégrante de la République populaire de Chine. Il a également fait savoir que les Etats-Unis entendaient renforcer leur coopération avec la Chine pour gérer adéquatement les points chauds régionaux et les questions planétaires et promouvoir la paix et la stabilité dans la région et dans le monde entier.
Avant l'entretien, le Vice-Président Xi Jinping a organisé une cérémonie d'accueil en l'honneur du Vice-Président Biden dans la Grande Salle Nord du Grand Palais du Peuple. Y ont aussi été présents le Vice-Président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale Chen Changzhi, le Vice-Président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois Dong Jianhua, le Ministre des Affaires étrangères Yang Jiechi, le Ministre des Finances Xie Xuren et l'Ambassadeur de Chine aux Etats-Unis Zhang Yesui.
