Intervention de M. Wang Yi
Membre du Bureau politique du Comité central du PCC
et Ministre des Affaires étrangères
de la République populaire de Chine
à la Réunion des Ministres des Affaires étrangères du G20
Johannesburg, le 20 février 2025
Chers Collègues,
Tout d’abord, je tiens à adresser mes félicitations à l’Afrique du Sud qui assume la présidence du G20, et à remercier le gouvernement sud-africain pour les dispositions attentionnées prises à l’égard de la délégation chinoise.
La situation internationale d’aujourd’hui est marquée par des transformations et turbulences. Les conflits et bouleversements régionaux se multiplient, et le déficit sécuritaire dans le monde continue de s’accentuer. Lors du Sommet de Rio de Janeiro en novembre dernier, les dirigeants du G20 se sont engagés à construire un monde juste et une planète durable. Ils ont souligné l’importance du dialogue diplomatique et du règlement pacifique des conflits et se sont engagés à soutenir tout effort favorable au règlement des crises.
Aujourd’hui, il est nécessaire pour nous, Ministres des Affaires étrangères du G20 réunis ici, de réaffirmer notre attachement au consensus du Sommet de Rio de Janeiro pour agir ensemble en tant que force pour la paix et la stabilité mondiales et bâtir un monde plus sûr. La Chine est prête à œuvrer activement avec les différentes parties dans ce sens.
Premièrement, nous devons agir en tant que gardiens de la paix mondiale. Les pays du monde doivent respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des uns et des autres ainsi que les voies de développement et les systèmes sociaux librement choisis par chaque pays. Il faut résoudre les divergences interétatiques de manière pacifique à travers le dialogue et les négociations, rechercher des solutions politiques aux dossiers brûlants régionaux et internationaux, et s’abstenir de recourir à la confrontation des blocs et de s’ingérer dans les affaires intérieures d’autrui. Les Cinq Principes de la Coexistence pacifique, proclamés par la Chine et d’autres pays du Sud global il y a 70 ans, affichent toujours une grande vitalité dans le contexte actuel.
Deuxièmement, nous devons agir en tant que bâtisseurs de la sécurité universelle. L’humanité forme une communauté d’avenir partagé. Elle est aussi une communauté de sécurité indivisible. La sécurité d’un pays ne peut se réaliser aux dépens de celle des autres, et les préoccupations sécuritaires légitimes de tous les pays doivent être prises en compte. Le Président Xi Jinping a avancé l’Initiative pour la sécurité mondiale qui porte une vision de sécurité commune, intégrée, coopérative et durable, préconise une nouvelle voie de sécurité marquée par le dialogue, le partenariat et le gagnant-gagnant et non par la confrontation, l’alliance ou le jeu à somme nulle, et valorise une réponse collective aux risques et défis sécuritaires conventionnels et non conventionnels de toutes sortes. La Chine est prête à renforcer les échanges et la coopération avec toutes les parties à cet égard.
Troisièmement, nous devons agir en tant que défenseurs du multilatéralisme. Cette année marque le 80e anniversaire de la fondation des Nations Unies et aussi celui de la victoire de la Guerre mondiale antifasciste. Plus la situation internationale est complexe et plus les défis planétaires sont sérieux, plus il est important de défendre l’autorité de l’ONU et de faire valoir son rôle. L’année dernière, les Ministres des Affaires étrangères du G20 ont lancé l’Appel à l’action sur la réforme de la gouvernance mondiale dont le but essentiel est de soutenir le multilatéralisme et de renforcer le rôle des Nations Unies. Nous devons traduire cette initiative en actes et préserver résolument le système international centré sur l’ONU, l’ordre international fondé sur le droit international et les normes fondamentales régissant les relations internationales basées sur les buts et principes de la Charte des Nations Unies.
Vous avez tous abordé la crise ukrainienne. La partie chinoise a noté que les appels aux pourparlers de paix se multipliaient récemment et qu’une fenêtre d’opportunité pour la paix était en train de s’ouvrir. Certes, les différentes parties n’ont pas la même position et il est difficile de trouver des solutions faciles à des questions complexes. Mais le dialogue vaut toujours mieux que la confrontation, et les pourparlers de paix sont toujours préférables aux conflits. Je tiens à réaffirmer ce qui suit : La Chine estime depuis toujours que les crises doivent être réglées pacifiquement et le plus vite possible et œuvre activement depuis toujours aux pourparlers de paix conformément au principe en quatre points avancés par le Président Xi Jinping. Nous soutenons tout effort en faveur de la paix, y compris le consensus dégagé récemment par les États-Unis et la Russie, et espérons voir les parties impliquées trouver une solution durable et pérenne qui prend en compte les préoccupations des unes et des autres. La Chine entend continuer de jouer un rôle constructif pour le règlement politique de la crise, selon les souhaits des parties impliquées et en tenant compte des préoccupations de la communauté internationale, et des pays du Sud global en particulier.
Le conflit à Gaza a provoqué une catastrophe humanitaire sans précédent. Les combats ne doivent pas reprendre, et l’accord de cessez-le-feu doit être appliqué de manière continue et effective. Gaza et la Cisjordanie sont foyer du peuple palestinien. La « gouvernance de la Palestine par les Palestiniens » est un principe important qu’il faut respecter dans la gouvernance post-conflit à Gaza, et la solution à deux États est la seule solution viable. L’injustice historique sur la question palestinienne qui a perduré depuis plus de 70 ans ne peut pas être de nouveau marginalisée.
La communauté internationale doit respecter le choix du peuple syrien, et dans le même temps prévenir avec vigilance l’expansion et le renforcement des forces extrémistes en Syrie et priver les terroristes de tout refuge dans le pays.
Chers Collègues,
Cette année représente un « moment africain » du G20. Après l’adhésion de l’UA au G20 comme membre à part entière, le sommet du G20 se tiendra pour la première fois sur le continent africain. Nous devons nous mettre à l’écoute de l’Afrique, prendre en compte ses préoccupations, soutenir ses actions et œuvrer à la paix et au développement du continent pour laisser une forte empreinte africaine au Sommet de Johannesburg. La Chine soutient fermement les peuples africains dans leurs efforts pour régler en toute indépendance les questions africaines et s’oppose aux ingérences des forces extérieures dans les affaires intérieures des pays africains. Nous sommes convaincus que les peuples africains ont la sagesse, la capacité et le droit de mener à bien leurs propres affaires et que l’objectif de l’UA de « faire taire les armes » sera réalisé.
Comme le dit Monsieur Nelson Mandela, « Il est si facile de briser et de détruire. Les héros sont ceux qui font la paix et construisent. » La Chine entend travailler avec toutes les parties à bâtir un plus grand consensus pour la paix et à renforcer la force pour la paix en vue de construire un monde de paix durable et de sécurité universelle.
Je vous remercie.