Ministère des Affaires Étrangères
République Populaire de Chine

Le président Xi Jinping s’entretient avec le président tadjik Emomali Rahmon

2026-05-12 22:27

Dans l’après-midi du 12 mai 2026, le président chinois Xi Jinping s’est entretenu, au Grand Palais du Peuple à Beijing, avec le président tadjik Emomali Rahmon, en visite d’État en Chine.

Xi Jinping a félicité le Tadjikistan à l’occasion du 35e anniversaire de son indépendance et pour les réalisations majeures de son développement national. Xi Jinping a souligné que le soutien mutuel indéfectible était la caractéristique déterminante des relations sino-tadjikes. Quels que soient les changements de l’environnement extérieur, la Chine et le Tadjikistan resteront de bons voisins qui s’entraident, de bons amis qui se font confiance et de bons partenaires qui œuvrent ensemble pour le développement. La signature du Traité de bon voisinage permanent, d’amitié et de coopération entre la Chine et le Tadjikistan démontrera pleinement la confiance politique mutuelle de haut niveau entre les deux pays et fournira une base solide à l’amitié éternelle entre la Chine et le Tadjikistan. La Chine est prête à travailler avec la partie tadjike pour construire une communauté d’avenir partagé Chine-Tadjikistan plus étroite et apporter davantage de bénéfices aux peuples des deux pays.

Xi Jinping a souligné que la Chine soutiendrait, comme toujours, le Tadjikistan dans la poursuite d’une voie de développement adaptée à ses conditions nationales et dans le respect de son indépendance, de sa souveraineté et de sa sécurité nationales. Cette année, la Chine entame la mise en œuvre de son 15e Plan quinquennal. Le Tadjikistan poursuit pour sa part sa Stratégie nationale de développement à l’horizon 2030. Les deux parties devraient se concentrer sur une coopération de haute qualité dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route », et aligner profondément leurs stratégies de développement afin de favoriser la poursuite de leurs objectifs de développement respectifs. Les deux parties devraient consolider la forte dynamique de la coopération économique et commerciale, exploiter davantage le potentiel de coopération et améliorer tant l’ampleur que la qualité des échanges commerciaux et des investissements. Les deux parties devraient veiller à la mise en œuvre de projets clés et élargir la coopération dans les domaines de l’énergie verte, de l’économie numérique, des villes intelligentes et de l’intelligence artificielle afin de stimuler l’innovation scientifique et technologique. Les deux parties devraient approfondir les échanges humains et culturels et développer un nouveau modèle de coopération infranationale afin de renforcer la compréhension mutuelle et l’amitié entre les deux peuples. Les deux parties devraient également intensifier leur coopération en matière d’application de la loi et de sécurité et lutter résolument contre les trois forces que sont le terrorisme, le séparatisme et l’extrémisme et œuvrer ensemble pour maintenir la stabilité régionale. La Chine se félicite de l’adhésion du Tadjikistan à l’Organisation internationale pour la Médiation (IOMed) et se tient prête à renforcer la coopération au sein des Nations Unies, de l’Organisation de coopération de Shanghai, du mécanisme Chine-Asie centrale et d’autres cadres afin de promouvoir un véritable multilatéralisme et d’œuvrer pour la mise en place d’un système de gouvernance mondiale plus juste et plus équitable.

Emomali Rahmon a déclaré que le partenariat stratégique global de coopération entre le Tadjikistan et la Chine dans la nouvelle ère s’approfondissait sans cesse. La coopération dans des domaines tels que le commerce, les investissements, les transports et l’agriculture a donné des résultats fructueux, les grands projets avancent sans heurts et les échanges humains et culturels se sont intensifiés, apportant des avantages aux peuples des deux pays. La signature aujourd’hui du Traité de bon voisinage permanent, d’amitié et de coopération entre le Tadjikistan et la Chine marque le début d’une nouvelle étape historique dans les relations bilatérales et ouvrira de nouvelles perspectives pour une coopération à long terme entre les deux pays. Taiwan est une partie inaliénable de la Chine, et le Tadjikistan adhère fermement au principe d’une seule Chine. Le Tadjikistan se réjouit de travailler avec la Chine pour renforcer la coopération pragmatique dans des domaines tels que les minéraux critiques, l’intelligence artificielle et l’innovation scientifique et technologique, faciliter la mobilité de personnes, intensifier les échanges éducatifs et promouvoir un développement accru des relations bilatérales. L’Initiative pour la gouvernance mondiale proposée par le président Xi Jinping revêt une grande importance pour le monde. Le Tadjikistan apprécie hautement les efforts inlassables de la Chine pour promouvoir le règlement politique des points chauds internationaux et son rôle important dans l’apaisement de la situation au Moyen-Orient. Le Tadjikistan est prêt à renforcer la coopération multilatérale avec la Chine et à lutter conjointement contre les trois forces que sont le terrorisme, le séparatisme et l’extrémisme, ainsi que contre la criminalité transnationale, afin de maintenir la stabilité régionale.

À l’issue des entretiens, les deux chefs d’État ont signé et publié le Traité de bon voisinage permanent, d’amitié et de coopération entre la République populaire de Chine et la République du Tadjikistan ainsi que la Déclaration conjointe entre la République populaire de Chine et la République du Tadjikistan sur l’approfondissement du partenariat stratégique global de coopération dans la nouvelle ère. Les deux chefs d’État ont également assisté à la signature de plus d’une dizaine de documents de coopération dans des domaines tels que les échanges interpartis, l’économie, le commerce et les investissements, l’intelligence artificielle, l’exploitation minière verte et les médias.

Au cours de cette visite, les deux parties ont également signé plus d’une dizaine de documents de coopération dans des domaines tels que l’agriculture, la culture, l’éducation, la construction de logements, l’inspection et la quarantaine, ainsi que la surveillance des marchés.

Avant les entretiens, Xi Jinping a organisé une cérémonie de bienvenue en l’honneur du président Emomali Rahmon sur la place située devant la porte est du Grand Palais du Peuple.

À l’arrivée du président Emomali Rahmon, les gardes d’honneur se sont alignés pour lui rendre hommage. Les deux chefs d’État sont montés sur l’estrade d’honneur, et la fanfare de l’armée a interprété les hymnes nationaux de la Chine et du Tadjikistan. Une salve de 21 coups de canon a été tirée sur la place Tian’anmen. Le président Emomali Rahmon a passé en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire de Libération et a assisté au défilé en compagnie du président Xi Jinping.

Le soir même, Xi Jinping a organisé un banquet de bienvenue en l’honneur du président Emomali Rahmon dans la Salle d’Or du Grand Palais du Peuple.

Wang Yi, Wang Xiaohong et d’autres responsables étaient présents à ces événements.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Beijing Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114