Ministère des Affaires Étrangères
République Populaire de Chine

Une déclaration du Président sur le relèvement après la pandémie en Afrique adoptée lors d'un débat public du Conseil de Sécurité des Nations Unies présidé par Wang Yi

2021-05-20 23:30

Le 19 mai 2021, le Conseiller d'État et Ministre des Affaires étrangères Wang Yi, en tant que Président du Conseil de Sécurité, a présidé un débat public du Conseil de Sécurité ayant pour thème « Paix et sécurité en Afrique : éliminer les causes profondes des conflits dans le relèvement après la pandémie en Afrique ». Les membres du Conseil de Sécurité ont adopté par consensus une déclaration du Président rédigée par la Chine.

La Déclaration du Président souligne que le Conseil de Sécurité est gravement préoccupé par l'impact dévastateur de la pandémie de COVID-19 sur l'Afrique dans des domaines, tels que l'économie, la politique, la sécurité et l'humanité, et par l'aggravation de conflits en Afrique. La communauté internationale doit renforcer la solidarité et la coopération, jouer le rôle clé de l'ONU, et coordonner les efforts afin de les relever à l'échelle mondiale. Nous devons fournir plus de soutien aux pays africains, en particulier ceux qui sont touchés par des conflits, accroître l'aide en matière de fournitures médicales, de réactifs de dépistage et de vaccins aux pays africains afin d'assurer un accès équitable aux traitements et aux vaccins pour tous. Actuellement, des discussions sont en cours sur la levée de droits de propriété intellectuelle (DPI) pour les vaccins anti-COVID-19 dans le cadre concerné de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), le Conseil de Sécurité considère qu'il est nécessaire d'augmenter l'approvisionnement en matières premières et soutient le transfert de technologies et de DPI sur la base d'un consensus trouvé entre les parties concernées.

La Déclaration du Président indique qu'il est très important d'éliminer les causes profondes des conflits en Afrique. Nous devons appliquer des approches globales, déployer des efforts conjoints afin de promouvoir les objectifs tels que la croissance économique soutenue, le développement ainsi que la réduction de la pauvreté et de consolider la base de la paix. Nous devons renforcer l'éducation et les soins de santé, améliorer le bien-être du peuple afin d'éliminer fondamentalement les terrains nourrissant les conflits et d'arrêter la propagation du terrorisme et de l'extrémisme violent en Afrique. Nous encourageons l'ONU à renforcer la coopération avec les organisations régionales et sous-régionales africaines, en particulier l'Union africaine (UA), et à conjuguer les efforts de la communauté internationale pour aider l'Afrique à faire progresser le relèvement après la pandémie et à éliminer les causes profondes des conflits.

La Déclaration du Président déclare que nous devons résoudre les questions d'actualité brûlante par le dialogue, les bons offices, la consultation et d'autres moyens politiques, encourager toutes les parties au conflit à cesser immédiatement tout acte hostile afin d'atteindre l'objectif de l'initiative « Faire taire les armes en Afrique ». L'ONU doit soutenir l'Afrique dans ses efforts visant à favoriser l'inclusivité du développement politique, social et économique, et aider les pays africains à réaliser la réconciliation nationale. Les opérations de maintien de la paix des Nations Unies ont apporté une contribution importante au maintien de la paix et de la sécurité en Afrique. Il faut maintenir la continuité des opérations de maintien de la paix, renforcer la capacité des opérations de maintien de la paix et des missions politiques spéciales à mettre en œuvre leur mandat, et créer un environnement favorable à la reprise économique pour les pays au conflit. Nous sommes gravement préoccupés par les menaces et les attaques auxquelles sont confrontées les Casques bleus des Nations Unies et il faut assurer leur sécurité.

La Déclaration du Président souligne que le développement socio-économique est vital pour une paix durable en Afrique. Nous devons promouvoir la mise en œuvre de « l'Agenda 2063 » de l'UA et du Programme de développement durable à l'horizon 2030 de l'ONU, par la construction des infrastructures transfrontalières et transrégionales, l'industrialisation, la réduction de la pauvreté, la création d'emplois, la modernisation de l'agriculture et d'autres moyens, et promouvoir le développement économique et le processus d'intégration de l'Afrique, afin de contribuer à une paix durable en Afrique. Toutes les parties doivent travailler ensemble pour soutenir les pays au conflit dans leurs efforts visant à renforcer la sécurité alimentaire. Nous devons soutenir les pays africains dans l'établissement de leur stratégie globale afin de faire face aux impacts du changement climatique, des changements écologiques ainsi que des catastrophes naturelles. Nous devons assurer et promouvoir la participation pleine, égale et significative des femmes à la prise de décision en matière de paix, de sécurité et de développement et accélérer l'application intégrale et effective de la « Déclaration de Beijing » et du « Programme d'action de Beijing ».

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Beijing Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114