Ministère des Affaires Étrangères
République Populaire de Chine

Lors d'un petit-déjeuner entre les dirigeants et les représentants du monde d'affaires du BRICS, le Président Xi Jinping appelle à une coopération renforcée entre les gouvernements et les entreprises pour le développement économique dans les pays du BRICS

2013-03-27 19:33

Le 27 mars 2013, les dirigeants et les représentants du monde d'affaires des pays du BRICS ont pris ensemble un petit-déjeuner à Durban en Afrique du Sud.

Y ont participé le Président chinois Xi Jinping, le Président sud-africain Jacob Zuma, la Présidente brésilienne Dilma Rousseff et le Président russe Vladimir Poutine.

Les représentants du monde d'affaires sont intervenus en premier, adressant aux dirigeants présents des propositions selon lesquelles les pays du BRICS devraient renforcer leur coopération dans les domaines des infrastructures, de l'industrie minière, de l'agriculture, de la finance et des énergies afin de valoriser leur complémentarité et d'accroître leur compétitivité respective, et travailler ensemble pour promouvoir le libre-échange et la facilitation des investissements, faire face aux risques et bâtir un environnement commercial international équitable et rationnel, cela en vue de réaliser un développement indépendant, un progrès partagé et des bénéfices mutuels. Ils ont aussi exprimé leur souhait d'obtenir davantage de soutien de leurs gouvernements, notamment au niveau de politique économique et de financement.

Ensuite, les dirigeants du BRICS ont pris successivement la parole.

Dans son intervention, le Président Xi Jinping a fait remarquer que les pays émergents et pays en développement se distinguaient par leur forte croissance et occupaient désormais une place importante dans l'économie mondiale. Il a encouragé les entreprises à saisir les nouvelles opportunités de coopération qui sont, selon lui, historiques, à associer leur développement à celui de leurs pays et à renforcer leurs partenariats avec les gouvernements afin de contribuer ensemble à la croissance économique dans les pays du BRICS.

Rappelant le fort dynamisme et les énormes opportunités d'affaires que recèlent les pays du BRICS, en plein processus d'industrialisation, d'urbanisation, d'informatisation et de modernisation agricole, le Président Xi Jinping a demandé aux entrepreneurs de poursuivre leur coopération avec une grande confiance et une bonne planification et préparation, notamment dans les domaines des infrastructures, de la R&D dans les secteurs émergents et de l'utilisation des monnaies nationales dans le commerce bilatéral pour contribuer à la réalisation des stratégies de développement de leurs pays et à la coopération entre les pays du BRICS.

M. Xi Jinping a affirmé la détermination de la Chine à poursuivre sa politique fondamentale de réforme et d'ouverture et sa stratégie d'ouverture gagnant-gagnant. Selon lui, le gouvernement chinois encourage et soutient l'investissement des entreprises chinoises dans les autres pays du BRICS et souhaite accueillir les entrepreneurs de ces pays en Chine.

Le Président Jacob Zuma a annoncé à cette occasion la création du Conseil d'affaires du BRICS.

Les autres dirigeants ont souligné unanimement la nécessité pour les pays du BRICS de promouvoir la coopération entre leurs entreprises que ce soit pour amortir les impacts de la crise financière internationale ou pour maintenir une croissance durable et régulière. Ils ont affirmé que leurs gouvernements soutenaient la création du Conseil d'affaires du BRICS et entendaient renforcer le dialogue avec le monde d'affaires et lui accorder davantage de soutien à travers ce Conseil et la Banque de développement du BRICS qui verrait bientôt le jour.

M. Wang Huning et M. Yang Jiechi étaient présents à cette rencontre.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Beijing Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114