Xi Jinping rencontre le Secrétaire général des Nations Unies António Guterres

2021-10-25 07:01

Dans la matinée du 25 octobre 2021, le Président Xi Jinping a rencontré le Secrétaire général des Nations Unies António Guterres, par liaison vidéo au Grand Palais du Peuple, à Beijing.

Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et membre du Secrétariat du Comité central du PCC, était présent à l’événement.

Xi Jinping a indiqué que le 25 octobre 2021 marquait le 50e anniversaire du rétablissement de la Chine nouvelle dans son siège légitime aux Nations Unies. La tenue de la conférence commémorative par la Chine vise non seulement à passer en revue le parcours extraordinaire traversé par la Chine et les Nations Unies, mais aussi à œuvrer pour créer un monde meilleur à partir d’un nouveau point de départ historique.

Xi Jinping a souligné que l’histoire avait prouvé maintes fois que quelque puissant qu’il soit, un pays ne pouvait pas contrôler d’autres pays par l’hégémonie, et encore moins dominer le monde entier. Face aux questions brûlantes régionales, il faut suivre les buts et principes de la Charte des Nations Unies, respecter la volonté du peuple du pays concerné et s’efforcer de les résoudre par des moyens politiques. Il n’y a qu’un seul système, qu’un seul ordre et qu’un ensemble de règles dans le monde. Tout pays doit agir dans ce cadre, et ne doit pas agir à sa guise ou créer un autre ensemble de règles. Les grands pays doivent se respecter, coexister pacifiquement et poursuivre des bénéfices mutuels et des résultats gagnant-gagnant, ce qui est dans l’intérêt commun de la communauté internationale.

Xi Jinping a noté qu’actuellement, la pandémie de COVID-19 avait gravement affecté le développement et le bien-être du peuple de tous les pays, en particulier les pays en développement. Nous devons nous concentrer sur la lutte solidaire contre l’épidémie et la reprise économique et y accorder une importance égale. Il faut intensifier nos efforts pour fournir une aide antiépidémique aux pays en développement, distribuer les vaccins de manière juste et équitable à l’échelle mondiale et faire en sorte que les vaccins deviennent véritablement un bien public mondial. La Chine est disposée à travailler avec les Nations Unies pour renforcer la coordination, promouvoir la mise en œuvre de l’Initiative pour le Développement Mondial, surmonter les difficultés des pays en développement en matière de développement, contribuer à la mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030 des Nations Unies et promouvoir le développement mondial vers une nouvelle phase équilibrée, coordonnée et inclusive. Tous les pays doivent activement mettre en œuvre l’Accord de Paris pour lutter contre le changement climatique, adhérer au principe des responsabilités communes mais différenciées, s’acquitter de leurs responsabilités respectives en matière de réduction des émissions de carbone et aider les pays en développement à accélérer leur transition économique. La Chine a annoncé des contributions déterminées au niveau national (CDN) pour répondre au changement climatique mondial. Nous honorerons notre engagement. La Chine et les Nations Unies ont organisé avec succès la 15e réunion de la Conférence des Parties (COP15) à la Convention sur la diversité biologique et la 2e Conférence mondiale des Nations Unies sur le transport durable, permettant de dégager un nouveau consensus en faveur du développement durable de l’humanité. La Chine soutiendra les pays en développement dans la conservation de la biodiversité.

Xi Jinping a souligné qu’une importante expérience de la coopération entre la Chine et les Nations Unies au cours des 50 dernières années était d’adhérer toujours aux idéaux de l’ONU, de suivre inébranlablement la voie du multilatéralisme et de contribuer sincèrement à la paix et au développement du monde. La Chine est prête à conjuguer ses efforts avec les autres pays du monde pour promouvoir la construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité sous le drapeau des Nations Unies.

António Guterres a déclaré : « Il y a 50 ans jour pour jour, la République populaire de Chine a rétabli son siège légitime aux Nations Unies. C’était un jour de la justice. Je tiens à y exprimer mes chaleureuses félicitations. Le développement de la Chine a créé des opportunités pour le monde entier. Je tiens à remercier la Chine pour son adhésion perpétuelle au multilatéralisme, son soutien au travail des Nations Unies, ainsi que son rôle important dans la promotion de la paix et du développement mondiaux et sa contribution majeure en ce sens. » La communauté internationale doit renforcer la solidarité et la coopération, poursuivre le multilatéralisme, améliorer la gouvernance mondiale et réaliser davantage d’équité et de justice. L’unilatéralisme est tout à fait inacceptable. L’ONU apprécie hautement le rôle clé de la Chine dans l’éradication de la pauvreté, la lutte contre le changement climatique mondial, la protection de la biodiversité ainsi que la promotion des efforts visant à faire des vaccins contre la COVID-19 un bien public mondial. Le monde doit respecter les règles reconnues par tous les pays et résoudre les différends par le dialogue et les consultations. L’Initiative pour le Développement Mondial avancée par le Président Xi Jinping revêt une signification importante et positive pour la promotion de l’égalité mondiale et d’un développement équilibré et durable. L’ONU y accorde un soutien total et souhaite intensifier la coopération avec la Chine à cet égard.

Ding Xuexiang, Yang Jiechi et Wang Yi étaient présents à l’événement.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Pékin Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114