Ministère des Affaires Étrangères
République Populaire de Chine

​La troisième réunion du mécanisme de consultation entre les ministres des Affaires étrangères de la Chine et de la Thaïlande se tient

2026-04-24 23:55

Le 24 avril 2026, heure locale, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et ministre des Affaires étrangères, a tenu à Bangkok la troisième réunion du mécanisme de consultation entre les ministres des Affaires étrangères de la Chine et de la Thaïlande avec Sihasak Phuangketkeow, vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de la Thaïlande.

Wang Yi a déclaré que l’année dernière, la Chine et la Thaïlande avaient commémoré conjointement le 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques et le « jubilé d’or de l’amitié sino-thaïlandaise ». Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua a effectué sa première visite d’État en Chine, au cours de laquelle le président Xi Jinping et le roi sont parvenus à un consensus important sur la promotion de la construction d’une communauté d’avenir partagé Chine-Thaïlande. Divers départements et localités des deux pays ont coordonné efficacement leurs efforts et tout mis en œuvre pour mettre en œuvre ce consensus, favorisant ainsi le renforcement de la coopération dans divers domaines et consolidant davantage les fondements de « la Chine et la Thaïlande comme une seule famille ». Cette année marque le début de la mise en œuvre du 15e Plan quinquennal de la Chine ainsi que le début du mandat du nouveau gouvernement thaïlandais. Face à la situation internationale marquée par des changements et des turbulences, la Chine est disposée à travailler avec la Thaïlande, en suivant le consensus stratégique atteint par les deux chefs d’État, pour tirer pleinement parti du rôle de coordination du mécanisme de consultation entre ministres des Affaires étrangères. Les deux parties devraient unir leurs forces pour faire progresser leurs processus de modernisation respectifs, pratiquer ensemble un véritable multilatéralisme, créer une nouvelle période dorée de 50 ans pour les relations sino-thaïlandaises et apporter de nouvelles contributions à la promotion de la solidarité et du développement du Sud global ainsi qu’à la paix et à la stabilité régionales.

Wang Yi a déclaré que la Chine avait toujours accordé une place importante à la Thaïlande dans sa diplomatie de voisinage. Les deux pays se respectent mutuellement, se traitent d’égal à égal, s’entraident en cas de besoin et poursuivent un développement commun afin de stimuler leur construction économique respective et de préserver la paix et la stabilité régionales. La Chine est prête à rester un partenaire stratégique fiable de la Thaïlande, à soutenir le nouveau gouvernement thaïlandais dans sa volonté de mener son peuple sur une voie de développement adaptée à ses conditions nationales, et à promouvoir la construction d’une communauté d’avenir partagé Chine-Thaïlande plus stable, plus prospère et plus durable. Wang Yi s’est dit convaincu que la Thaïlande continuerait à soutenir résolument la grande cause de la réunification pacifique de la Chine. Les deux parties devraient maintenir des échanges de haut niveau, renforcer la confiance politique mutuelle, intensifier l’alignement de leurs stratégies de développement et entamer la formulation du nouveau plan d’action quinquennal. Elles devraient également intensifier leurs efforts pour lutter contre la criminalité transnationale, éradiquer complètement les jeux d’argent et la fraude, renforcer la collaboration multilatérale et mettre en œuvre conjointement les quatre initiatives mondiales.

Wang Yi a déclaré que la Chine avait toujours préconisé de résoudre les différends entre les pays par le dialogue plutôt que par la force, et a exprimé l’espoir que la Thaïlande et le Cambodge fassent preuve de retenue et d’ouverture, créent un environnement propice au dialogue, consolident le cessez-le-feu, reprennent les contacts bilatéraux, résolvent les différends frontaliers dès que possible et maintiennent un environnement pacifique et stable. En tant qu’ami commun de la Thaïlande et du Cambodge, la Chine est disposée à continuer de construire une plateforme permettant aux deux parties de rétablir la confiance mutuelle et d’améliorer leurs relations.

Sihasak Phuangketkeow a déclaré que les relations entre la Thaïlande et la Chine avaient une longue histoire et avaient résisté à l’épreuve des aléas internationaux. Les deux pays ont toujours été dans le même bateau et ont poursuivi un développement commun, renforçant ainsi leur amitié au fil du temps. Ces dernières années, le partenariat stratégique global s’est resserré, avec des progrès significatifs dans la coopération mutuellement bénéfique dans divers domaines. Face à un contexte international turbulent, la Thaïlande continuera, comme toujours, à accorder une grande importance à ses relations avec la Chine, à poursuivre fermement la politique d’une seule Chine et à consolider les fondements politiques des relations bilatérales. La Thaïlande est disposée à renforcer les échanges de haut niveau avec la Chine, à approfondir la coopération globale dans divers domaines tels que la connectivité, l’économie et le commerce, ainsi que la lutte contre les jeux d’argent en ligne et la fraude aux télécommunications, et à promouvoir le développement continu de la communauté d’avenir partagé Thaïlande-Chine. La Thaïlande apprécie grandement les quatre initiatives mondiales proposées par le président Xi Jinping et est disposée à renforcer la coordination multilatérale avec la Chine afin d’apporter la sagesse asiatique à la paix et au développement mondiaux. La Thaïlande salue les efforts de la Chine pour promouvoir activement les pourparlers de paix et servir de médiateur dans le différend frontalier entre la Thaïlande et le Cambodge, et espère que la Chine continuera à jouer un rôle constructif.

Les deux parties ont également échangé leurs points de vue sur la coopération Lancang-Mékong (CLM) et la coopération en Asie de l’Est. Elles sont convenues de renforcer la coordination et la coopération afin de construire activement une CLM 2.0 et d’obtenir des résultats plus concrets dans des domaines tels que la connectivité, la coopération en matière de chaînes industrielles et de celles d’approvisionnement, ainsi que les ressources en eau, afin de porter la construction d’une communauté d’avenir partagé Lancang-Mékong à un niveau supérieur.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Beijing Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114