Excellence Monsieur Nolana Ta Ama, Ambassadeur du Togo et Doyen du Corps diplomatique,
Mesdames et Messieurs les Chefs de Mission diplomatique,
Chers Amis,
Bonjour ! A l'occasion de cette Journée « Portes ouvertes » organisée par le Ministère des Affaires étrangères sur le thème du « Forum sur la Coopération sino-africaine (FCSA) » à la veille de la 4e Conférence ministérielle du Forum, je tiens à souhaiter, au nom du Ministère, une chaleureuse bienvenue à tous les amis ici présents. Certains d'entre vous sont des médecins qui ont servi les peuples africains pendant de nombreuses années avec leur savoir-faire, d'autres ont donné leurs jeunesses et efforts à la construction du chemin de fer Tanzanie-Zambie, d'autres ont créé des opportunités et richesses aux peuples chinois et africains à travers des échanges économiques et commerciaux, et d'autres encore sont des proches et amis de nos diplomates qui travaillent pour les rapports sino-africains. Chacun d'entre vous œuvre à sa propre façon pour soutenir le développement des relations sino-africaines et contribuer à l'épanouissement de la fleur de l'amitié sino-africaine. Aujourd'hui, il y a aussi parmi nous des Ambassadeurs et des étudiants africains ainsi que des amis des médias africains qui jouent un rôle irremplaçable dans la promotion de la connaissance et de la compréhension mutuelles entre la Chine et l'Afrique. Je voudrais profiter de cette occasion pour dire à tous les amis ici présents que je vous remercie d'avoir fait un excellent travail pour la coopération et l'amitié sino-africaines.
Les échanges amicaux entre la Chine et l'Afrique, toutes les deux berceaux des civilisations humaines, remontent jusqu'au deuxième siècle avant Jésus-Christ. Ce qui est très connu dans l'histoire, c'est que le grand navigateur Zheng He qui a entrepris sept expéditions maritimes vers l'ouest sous la dynastie des Ming, a atteint quatre fois les côtes Est de l'Afrique dont celles qui relèvent actuellement de la Somalie et du Kenya, laissant beaucoup de légendes passionnantes. Au milieu du 20e siècle, avec la naissance de la Chine nouvelle et la vague d'indépendance de nombreux pays africains, la Chine a établi successivement des relations diplomatiques avec ces pays, inscrivant de nouveaux chapitres dans les annales des relations d'amitié sino-africaines. Depuis plus d'un demi-siècle, l'amitié traditionnelle et la coopération pragmatique sino-africaines ont su résister à l'épreuve du temps et des aléas internationaux et se sont raffermies de jour en jour.
Entrés dans le 21e siècle, la Chine et les pays africains amis ont créé conjointement en 2000 le FCSA pour réaliser le développement commun et relever ensemble les défis. Au cours des neuf ans écoulés, grâce à l'attention et au travail minutieux des deux parties, le mécanisme du FCSA ne cesse de se perfectionner avec un rôle toujours accru et une influence sans cesse élargie.
Le FCSA constitue un drapeau guidant les relations d'amitié sino-africaines. La 1ère Conférence ministérielle de 2000 a instauré entre la Chine et l'Afrique un « nouveau partenariat durable, stable, basé sur l'égalité et les avantages réciproques » et la 2e Conférence ministérielle de 2003 a été l'occasion pour les deux parties d'affirmer leur volonté de consolider et de développer leur « nouveau partenariat stable, durable, basé sur l'égalité, les avantages réciproques et la coopération globale ». Lors du Sommet de Beijing en 2006, le Président Hu Jintao a annoncé, au nom du gouvernement chinois, les huit mesures très appréciées par les pays africains, et les dirigeants chinois et africains ont convenu d'établir et de développer un partenariat stratégique sino-africain de type nouveau. Le FCSA guide ainsi les relations de coopération amicale sino-africaines toujours vers des progrès plus importants et plus rapides.
Le FCSA constitue une plate-forme importante pour le dialogue collectif sino-africain. Plusieurs mécanismes ont été créés dans ce cadre, tels que la Conférence ministérielle, le dialogue politique des Ministres des Affaires étrangères, la réunion de hauts fonctionnaires et les consultations entre le Comité de suivi chinois et le corps diplomatique africain en Chine. La Conférence ministérielle se tient une fois tous les trois ans, alternativement en Chine et en Afrique. Les deux parties profitent de la plate-forme du Forum pour échanger leurs vues de façon approfondie sur leurs relations et les questions internationales et régionales d'intérêt commun, coordonner leurs positions et intensifier leur soutien mutuel.
Le FCSA constitue également un mécanisme efficace de la coopération pragmatique sino-africaine. Chaque conférence ministérielle adopte un document-cadre de coopération réaliste et opérationnel qui fixe les lignes directrices et programme de façon globale la coopération sino-africaine des différents domaines dans les trois ans suivants. Le FCSA, qui est d'ores et déjà devenu un événement international symbolique de la coopération d'amitié sino-africaine, suscite de vastes intérêts de la communauté internationale, sert d'exemple pour les pays en développement désireux de renforcer la coopération entre eux, et amène en même temps la communauté internationale à accorder plus d'attention et d'investissements à l'Afrique.
Dans une semaine, la 4e Conférence ministérielle du FCSA aura lieu à Charm el-Cheikh en Egypte. Le Premier Ministre chinois Wen Jiabao participera, conjointement avec le Président égyptien Mohammed Hosni Mubarak et d'autres dirigeants africains, à la cérémonie d'ouverture de cette Conférence et y prononcera une allocution importante. De plus, le gouvernement chinois annoncera, lors de cette Conférence, des nouvelles mesures sur la coopération avec l'Afrique. Je suis convaincu que cette Conférence contribura au développement des relations sino-africaines dans le nouveau contexte et posera un nouveau jalon dans l'histoire de l'amitié sino-africaine.
Chers Amis,
Les peuples chinois et africains sont des frères et amis de cœur. Le peuple chinois était, est et sera toujours très attaché à son amitié traditionnelle avec les peuples africains et les considère toujours comme des amis fidèles, crédibles et à tout épreuve. En jetant un regard rétrospectif sur le passé, nous sommes fiers de l'amitié sino-africaine. Tournés vers l'avenir, nous souhaitons de voir plus de gens, notamment les jeunes générations chinoises et africaines, nous rejoindre pour fortifier et prolonger ensemble le pont de l'amitié sino-africaine. Nous avons toutes les raisons de croire que, grâce aux efforts conjugués des peuples chinois et africains, la coopération sino-africaine atteindra un niveau encore plus élevé et que l'amitié sino-africaine donnera davantage de fleurs splendides !
