Q : Le 26 septembre, le Premier Ministre japonais Yoshihiko Noda, à la tribune de l'Assemblée générale de l'ONU, a évoqué la nécessité de régler les problèmes de la souveraineté territoriale conformément au droit international. Quelle est la réaction de la Chine ?
R : Les questions de souveraineté territoriale doivent être réglées sur la base des faits historiques et des principes du droit. Il y a un pays qui, au mépris total des faits historiques et du droit international, viole grossièrement la souveraineté territoriale d'un autre pays, remet ouvertement en cause la victoire de la guerre mondiale contre le fascisme, défie gravement l'ordre international d'après-guerre, et cherche à se justifier par des règles du droit international. C'est complètement illusoire. Le pays concerné doit regarder l'Histoire en face, observer effectivement le droit international et cesser tout acte portant atteinte à la souveraineté territoriale d'autrui.