Le Président Hu Jintao a reçu en audience Madame Rice, assistante du président américain, chargée des affaires de la sécurité nationale, en visite en Chine, dans la matinée du 9 juillet 2004 au Grand Palais du Peuple.
Ayant rappelé les progrès positifs obtenus ces dernières années dans la relation sino-américaine, Hu Jintao a poursuivit, depuis l'entrée du nouveau siècle, l'importance de la relation sino-américaine s'avère accrue, au lieu d'être affaiblie, malgré de grands changements survenus sur l'échiquier international ; les intérêts communs possédés par la Chine et les Etats-Unis sont multipliés, au lieu d'être réduits. A ce moment, la relation sino-américaine se fait face à une nouvelle opportunité et à un nouveau défi. Le gouvernement chinois entend, sur la base du respect mutuel, du traitement égal et de recherche des points communs en mettant à côté les divergences, intensifier, de concert avec la partie américaine, le dialogue et la consultation, traiter convenablement les différences et préoccupations réciproques, étendre et approfondir la coopération d'avantages mutuels et avancer en commun le développement saint et stable de la relation sino-américaine de coopération constructive.
Le problème de Taïwan concerne la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Chine, a indiqué Hu Jintao qui a ajouté, le traitement adéquat du problème de Taïwan est la clé du développement saint et stable de la relation entre les deux pays. A propos du problème de Taïwan, nous persévérons toujours dans la politique fondamentale de la « réunification pacifique, un pays, deux systèmes », voulant régler le problème de Taïwan avec la plus grande sincérité et nos plus grands efforts, mais ne tolérons absolument pas l' « indépendance de Taïwan », ne laissons personne qui que ce soit de séparer Taïwan de la Chine. Sauvegarder la souveraineté et l'intégrité territoriale du pays sont la volonté commune et la détermination ferme d'un milliard et trois cents millions de Chinois. Le Président Bush a explicitement réaffirmé à maintes fois la position qui consiste dans la poursuite persévérée de la politique d'une Chine, dans le respect des trois communiqués conjoints sino-américains et dans l'opposition à l' « indépendance de Taïwan ». Espérons que la partie américaine tient scrupuleusement ses promesses, particulièrement qu'elle les transforme en actions réelles et qu'elle n'émet pas de messages erronés aux autorités taïwanaises pour éviter de porter l'atteinte à la paix et à la stabilité dans la région du détroit Taïwan.
Mme Rice a répondu, la relation américano-chinoise a réalisé des avancées positives, elle a connu l'ampleur et le profondeur sans précédents dans la coopération. La Chine est en train de connaître des changements considérables. Une Chine forte et confiante en elle-même correspond aux intérêts des Etats-Unis. La partie américaine entend renforcer davantage sa relation avec la Chine, étendre sans arrêt la coopération entre les deux parties dans les domaines économique, commercial et autres et maintenir le dialogue pour les divergences existant. Le Président Bush comprend la sensibilité du problème de Taïwan, a-t-elle poursuivit, il honorera ses engagements promis en poursuivant la politique d'une Chine et appliquant rigoureusement les trois communiqués conjoints, il n'appuiera pas l' « indépendance de Taïwan ».
Les deux parties ont échangé les approches sur les questions d'un intérêt commun.
Sont assistés à l'entrevue : le ministre des Affaires étrangères Li Zhaoxing et autres.