Ministère des Affaires Étrangères
République Populaire de Chine

Xi Jinping rencontre le chancelier allemand Friedrich Merz

2026-02-25 20:47

Dans l'après-midi du 25 février 2026, le président chinois Xi Jinping a rencontré le chancelier allemand Friedrich Merz, en visite officielle en Chine, à la Résidence des hôtes d’État Diaoyutai à Beijing.

Selon Xi Jinping, la Chine et l’Allemagne sont les deuxième et troisième plus grandes économies mondiales, et leurs relations bilatérales ont non seulement une influence sur les intérêts des deux pays, mais aussi un impact significatif sur l’Europe et le monde. La situation internationale actuelle connaît la transformation la plus profonde depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Plus le monde devient turbulent et complexe, plus la Chine et l’Allemagne doivent renforcer leur communication stratégique, accroître leur confiance mutuelle stratégique et promouvoir le développement continu du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Xi Jinping a proposé trois suggestions pour le développement futur des relations sino-allemandes. Premièrement, les deux pays doivent être des partenaires fiables qui se soutiennent mutuellement. La Chine et l’Allemagne restent attachées à leur autonomie et ont réalisé un développement rapide. Les deux pays ont toujours maintenu un respect mutuel, une confiance réciproque et une coopération ouverte, et écrit ensemble une histoire couronnée de succès et mutuellement bénéfique. La Chine s’engage dans la voie du développement pacifique, et elle a la capacité et la confiance pour réaliser la modernisation chinoise. La Chine continuera de partager les opportunités de développement avec l’Allemagne et le monde entier. Xi Jinping a exprimé l’espoir que l’Allemagne considère objectivement et rationnellement le développement chinois, adopte une politique positive et pragmatique envers la Chine et œuvre ensemble à un développement stable et durable des relations bilatérales.

Deuxièmement, les deux pays doivent être des partenaires innovants marqués par l’ouverture et les résultats gagnant-gagnant. Le gouvernement allemand a proposé de nouvelles stratégies de développement dans les domaines tels que la technologie, l’innovation et le développement numérique, et ces stratégies entrent en forte résonance avec l’objectif de la Chine de poursuivre un développement intelligent, vert et intégré au cours de la période du 15e Plan quinquennal. Les deux parties doivent renforcer la synergie entre leurs stratégies de développement, soutenir la circulation mutuelle des talents, des connaissances et des technologies et promouvoir le dialogue et la coopération en matière d’intelligence artificielle et d’autres technologies de pointe. Les deux parties doivent appréhender correctement l'interaction entre concurrence et coopération, explorer des voies de coopération permettant d'obtenir des résultats gagnant-gagnant et œuvrer conjointement à la stabilité et à la fluidité des chaînes industrielles et d'approvisionnement.

Troisièmement, les deux pays doivent être des partenaires qui se comprennent et partagent des liens étroits à travers les échanges humains et culturels. La Chine et l’Allemagne, en tant que grands pays dotés d’un patrimoine culturel profond, doivent renforcer l’apprentissage culturel mutuel et intensifier les échanges humains, afin de consolider la base populaire de l’amitié sino-allemande.

Xi Jinping a souligné que face aux changements inédits depuis un siècle qui se poursuivent à un rythme accéléré dans le monde, tous les pays doivent relever ensemble les défis et œuvrer pour un avenir partagé. La Chine et l’Allemagne doivent soutenir le rôle central des Nations Unies, redynamiser le rôle de premier plan de cette organisation et montrer l’exemple en tant que défenseurs du multilatéralisme, praticiens de l’état de droit international, défenseurs du libre-échange et promoteurs de la solidarité et de la coordination. La Chine soutient l’Europe dans sa quête d’accroître son autonomie et sa force et espère que la partie européenne œuvrera de concert avec la Chine dans la même direction, maintiendra le positionnement de partenaires stratégiques et défendra l’ouverture, l’inclusivité et la coopération gagnant-gagnant, afin de favoriser un développement plus important des relations sino-européennes et de contribuer davantage à la paix et au développement dans le monde.

Friedrich Merz s’est dit ravi d’effectuer une visite en Chine à l'occasion des célébrations du Nouvel An chinois et a adressé ses meilleurs vœux de prospérité au peuple chinois pour l'année du Cheval. Depuis l’établissement des relations diplomatiques, l’Allemagne et la Chine ont entretenu des échanges amicaux et une coopération étroite, apportant des avantages tangibles aux deux peuples. L’Allemagne attache un grand prix à ses relations avec la Chine, adhère fermement à la politique d’une seule Chine et est prête à travailler avec la Chine pour perpétuer la tradition d’amitié, préserver le respect mutuel et la coopération ouverte, et approfondir continuellement le partenariat stratégique global entre les deux pays. Les entreprises allemandes accordent une grande importance au marché chinois et espèrent approfondir davantage leur coopération avec la Chine afin de parvenir à des bénéfices mutuels et à un développement commun. Alors que la conjoncture internationale connaît de profonds changements, l’Allemagne et la Chine ont la responsabilité importante de relever ensemble les défis mondiaux. L’Allemagne se réjouit de renforcer sa coordination avec la Chine, de défendre le libre-échange et de s’opposer au protectionnisme. Le développement d’une coopération économique et commerciale fiable et durable entre l’Union européenne (UE) et la Chine sert les intérêts des deux parties et contribue à la stabilité et à la prospérité mondiales. L’Allemagne soutient le renforcement du dialogue et de la coopération entre l’UE et la Chine.

Les deux dirigeants ont échangé leurs points de vue sur la crise ukrainienne. Xi Jinping a expliqué la position de principe de la Chine, affirmant que la recherche de solutions par le dialogue et la négociation était essentielle pour résoudre ce problème. Il faut assurer la participation égale de toutes les parties afin de jeter des bases solides pour la paix, de répondre aux préoccupations légitimes de toutes les parties pour renforcer la volonté de paix, et de parvenir à une sécurité commune en vue de construire un cadre durable pour la paix.

Les deux parties ont publié un communiqué de presse conjoint de la République populaire de Chine et de la République fédérale d’Allemagne.

Wang Yi a assisté à la rencontre. 

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Beijing Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114