CCTV: Китай объявил о проведении 25-й встречи лидеров Китая и ЕС. Чего ожидает Китай от этой встречи? Как вы оцениваете текущие отношения между Китаем и ЕС?
Го Цзякунь: В этом году исполняется 50 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Европейским союзом и 80 лет со дня основания Организации Объединенных Наций. В настоящее время беспрецедентные за столетие перемены ускоренно развиваются, международная обстановка становится всё более сложной и нестабильной, односторонние действия и запугивание оказывают серьезное влияние на международный порядок и международные правила, а человеческое общество вновь оказалось на критическом перепутье. Как две ключевые силы, продвигающие многополярность, два крупных рынка, поддерживающих глобализацию, и две великие цивилизации, отстаивающие многообразие, Китай и ЕС проводят встречу лидеров в этот момент, что имеет огромное значение и привлекло широкое внимание международного сообщества.
За последние полвека отношения между Китаем и ЕС пережили взлеты и падения, постепенно стали зрелыми и устойчивыми, и стали одними из самых влиятельных двусторонних отношений в мире. Сотрудничество между Китаем и ЕС принесло плодотворные результаты, решительно поддержало развитие и прогресс друг друга, принесло ощутимую пользу почти 2 миллиардам китайцев и европейцев, внесло важный вклад в содействие миру и развитию во всем мире и послужило примером взаимовыгодного сотрудничества в эпоху экономической глобализации. Годовой объем двусторонней торговли увеличился с 2,4 млрд. долл. США до 785,8 млрд. долл. США, объем взаимных инвестиций увеличился практически с нуля до почти 260 млрд. долл. США, передвижение людей стало все более удобным, в борьбе с изменением климата и других областях реализована плодотворная координация и сотрудничество. В то же время отношения между Китаем и ЕС также сталкиваются с определёнными вызовами. Некоторые европейцы продолжают укреплять «тройственное позиционирование» в отношениях с Китаем, односторонне преувеличивать значение отдельных экономических и торговых вопросов и выдвигать беспочвенные обвинения в адрес Китая по украинскому вопросу, что приводит к ненужному вмешательству в отношения между Китаем и ЕС.
Китай всегда считает, что за 50 лет развития китайско-европейские отношения накопили достаточный опыт и позитивную энергию, чтобы справляться с меняющимися обстоятельствами, трудностями и вызовами. Скоро состоится 25-я встреча лидеров Китая и ЕС. Двусторонние отношения переживают важный момент: продолжают традиции прошлого и открывают новые пути для будущего. Китай надеется, что ЕС будет работать с Китаем, чтобы рассматривать двусторонние отношения с точки зрения всеобъемлющего, диалектического и развивающегося подхода, глубоко обобщить опыт и уроки отношений между Китаем и ЕС за последние 50 лет, следовать тенденциям времени и общим ожиданиям двух народов и международного сообщества, формировать консенсус, преодолевать разногласия, совместно планировать следующие 50 лет сотрудничества и работать вместе над созданием лучшего будущего для всеобъемлющего стратегического партнерства между Китаем и ЕС.
The Financial Times: Европейские дипломаты утверждают, что Китай пытается использовать реформы, приуроченные к 80-летию ООН, для усиления своего влияния в ООН и лоббирования стран Глобального Юга в поддержку своих требований. Отдельные европейцы даже отметили, что Китай «колонизирует» ООН. Как это прокомментирует Китай?
Го Цзякунь: Генеральный секретарь Гутерриш предложил «Инициативу по реформированию ООН в честь 80-летия», которой Китай придает большое значение. Мы поддерживаем ООН в ее стремлении адаптироваться к новым ситуациям и новым задачам, еще больше укрепить приверженность всех сторон принципу многосторонности, повысить эффективность ее работы путем реформ, расширить ее возможности по реагированию на глобальные вызовы и играть более весомую роль в международных делах. Реформы должны основываться на всесторонних консультациях, учитывать мнения государств-членов, особенно развивающихся стран, и способствовать созданию более справедливой и разумной системы глобального управления.
Будучи двумя крупнейшими цивилизациями и двумя крупнейшими силами, Китай и Европа поддерживают многосторонность и открытое сотрудничество, а также центральную роль ООН и демократизацию международных отношений. Китай готов работать с ЕС, чтобы использовать 80-ю годовщину основания ООН как возможность для дальнейшего укрепления основных позиций ООН, в полной мере реализовать должную роль ООН и придать уверенность и импульс многосторонности.
The Paper: По сообщениям СМИ, в последние недели руководителю банка Wells Fargo Мао Чэньюэ было запрещено покидать Китай. Как это прокомментирует Китай?
Го Цзякунь: Насколько известно, Мао Чэньюэ замешана в уголовном деле, которое ведет Китай, и в соответствии с законом китайские правоохранительные органы запретили ей покидать страну. Дело расследуется согласно китайскому законодательству, и Мао Чэньюэ пока не может покинуть страну и обязана сотрудничать в ходе расследования. В Китае все, будь то китайцы или иностранцы, обязаны соблюдать китайские законы. В ходе расследования Китай будет защищать их законные права и интересы в соответствии с законом. Я хочу подчеркнуть, что это отдельное судебное дело. Китай, как и всегда, будет приветствовать визиты и ведение бизнеса в Китае граждан всех стран и будет защищать их права и интересы в соответствии с законом.
The Australian: В прошлую пятницу премьер-министр Австралии Альбанезе завершил свой визит в Китай. Как Китай прокомментирует этот визит?
Го Цзякунь: Китай уже опубликовал пресс-релиз о визите премьер-министра Австралии Альбанезе, с которым вы можете ознакомиться. Я хотел бы отметить, что в ходе его визита лидеры Китая и Австралии достигли важного консенсуса по углублению и расширению взаимовыгодного сотрудничества. Китай готов работать с Австралией над укреплением планирования и разработки сотрудничества в различных областях, улучшением коммуникации и обменов на всех уровнях, а также над продвижением более высокого уровня взаимной выгоды и выигрыша, чтобы принести большего блага народам обеих стран.
The Australian: Во время визита премьер-министра Альбанезе в Китай председатель КНР Си Цзиньпин встретился с ним в Доме народных собраний и пообедал с ним. Премьер-министр Альбанезе счёл это событие очень важным. Как это прокомментирует Китай?
Го Цзякунь: В ходе визита премьер-министра Альбанезе китайская сторона провела протокольные мероприятия, соответствующие официальному визиту. Я верю, что каждое мероприятие важно и будет способствовать стабильному развитию китайско-австралийских отношений.
AFP: Гражданская оборона Газы вчера заявила, что в результате израильских военных атак погибли по меньшей мере 93 жителя, которые пытались получить продовольствие и гуманитарную помощь. Как это прокомментирует Министерство иностранных дел?
Го Цзякунь: Китай крайне обеспокоен нынешней ситуацией в секторе Газа и выступает против любых действий, наносящих вред гражданскому населению и нарушающих международное право, и осуждает их. Гражданские лица не должны подвергаться нападениям, и безопасность сотрудников международных гуманитарных организаций не должна подвергаться угрозе. Мы надеемся, что все стороны смогут как можно скорее достичь соглашения о прекращении огня, добиться скорейшей деэскалации ситуации и эффективно смягчить гуманитарный кризис.
Bloomberg: Несколько СМИ сообщили, что Китай запретил американскому гражданину, работающему в Министерстве торговли США, покидать страну, поскольку в своем заявлении на визу он не указал, что работал на правительство США. Как это прокомментирует Министерство иностранных дел?
Го Цзякунь: У меня нет никакой конкретной информации для заявления. Китай — правовое государство, в котором вопросы въезда и выезда регулируются в соответствии с законом.
Kyodo News: В Японии прошли выборы в Сенат, на которых правящая партия не смогла сохранить большинство. Как это прокомментирует Китай?
Го Цзякунь: Китай принял к сведению результаты выборов. Это внутреннее дело Японии, и у меня нет отдельных комментариев. Китай и Япония – близкие соседи. Поддержание здорового и стабильного развития двусторонних отношений отвечает коренным интересам обеих стран и их народов. Китай готов работать с Японией для продолжения диалога и общения на всех уровнях и во всех областях, укрепления политического взаимодоверия, углубления взаимовыгодного сотрудничества, надлежащего урегулирования разногласий и совместной работы по всестороннему продвижению китайско-японских стратегических и взаимовыгодных отношений, а также построения конструктивных и стабильных китайско-японских отношений, отвечающих требованиям новой эпохи.
The Australian: В ходе предвыборной кампании Альбанезе заявил, что порт Дарвин больше не должен принадлежать китайским компаниям, представитель Министерства иностранных дел также сделал заявление по поводу порта Дарвин. Альбанезе заявил, что он не обсуждал порт Дарвин напрямую во время встречи с китайскими лидерами во время своего визита в Китай. Однако, согласно публичной информации о встрече, премьер Ли Цян говорил о деловой среде и отношении к китайским инвестициям в Австралии. У Китая все еще есть опасения по поводу порта Дарвин?
Го Цзякунь: Я хотел бы подчеркнуть, что законные права и интересы соответствующих китайских компаний, получивших аренду порта Дарвин рыночным путем, должны быть полностью защищены.
The Financial Times: Дополнительный вопрос о запрете сотруднику Министерства торговли США покидать Китай. Посольство США в Китае заявило, что запрет на выезд наносит ущерб двусторонним отношениям. Как это прокомментирует Китай?
Го Цзякунь: Я уже ответил на этот вопрос.
Рейтер: Поступают сообщения о том, что главы государств Китая и США могут встретиться в ближайшие месяцы. Готовится ли встреча? Можете ли вы предоставить более подробную информацию? Выдвинула ли китайская сторона какие-либо предварительные условия для встречи?
Го Цзякунь: Дипломатия глав государств играет незаменимую стратегическую руководящую роль в китайско-американских отношениях. Что касается вашего вопроса, то в настоящее время у меня нет информации для заявления.
Bloomberg: В прошлую пятницу Европейский союз ввел санкции против двух китайских банков и пяти китайских компаний в рамках последнего раунда санкций ЕС против России. Есть ли у вас дополнительные комментарии по этому поводу?
Го Цзякунь: Представитель Министерства торговли Китая уже ответил на это. Я хочу подчеркнуть, что Китай всегда выступал против односторонних санкций, не имеющих под собой никакой основы в международном праве и не санкционированных Советом Безопасности ООН. В вопросе украинского кризиса Китай всегда выступал за примирение и продвижение переговоров, никогда не поставлял смертоносное оружие конфликтующим сторонам и строго контролировал экспорт товаров двойного назначения. Нормальный обмен информацией и сотрудничество между китайскими и российскими компаниями не должны испытывать вмешательство и влияние. Мы призываем ЕС прекратить подрывать законные интересы китайских компаний без фактической основы. Китай примет необходимые меры для решительной защиты законных прав и интересов китайских компаний.
The Australian: В следующем месяце исполнится год с тех пор, как я вернулся на работу в Пекин. За предыдущие четыре года в Китае не было ни одного постоянного журналиста из Австралии. Разрешит ли Китай большему числу австралийских журналистов работать в Китае?
Го Цзякунь: Мы приветствуем ваше возвращение в Пекин. Как австралийский журналист, вы будете освещать внешнюю политику Китая и его опыт модернизации. Мы также надеемся, что вы внесёте вклад в развитие взаимопонимания и взаимного восприятия между народами Китая и Австралии. Мы верим, что по мере улучшения и развития отношений между Китаем и Австралией сотрудничество в области СМИ между двумя странами продолжит развиваться, и я с нетерпением ожидаю, что все больше австралийских журналистов будут работать в Китае на постоянной основе.
The Australian: Во время прошлого визита в Китай премьер-министра Альбанезе во время прогулки по набережной Вайтань в Шанхае его называли привлекательным, однако китайская сторона не упоминала об этом во время его нынешнего визита. Изменилась ли оценка Китаем внешности Альбанезе?
Го Цзякунь: Позиция Китая по развитию китайско-австралийских отношений последовательна и ясна. Мы приветствуем новые визиты австралийских лидеров в Китай, а также их усилия и вклад в развитие китайско-австралийского сотрудничества в различных областях.
РИА Новости: Ранее МИД Ирана объявило, что 25 июля в Стамбуле Иран проведет переговоры заместителей министров иностранных дел с Францией, Германией и Великобританией по иранской ядерной проблеме. Как это прокомментирует Китай?
Го Цзякунь: Иранская ядерная проблема затрагивает мир и безопасность на Ближнем Востоке и международную систему нераспространения ядерного оружия. Китай всегда выступал за мирное решение иранской ядерной проблемы политико-дипломатическими средствами, что является единственно правильным выходом. Мы призываем заинтересованные стороны пойти навстречу друг другу и приложить усилия для возвращения иранской ядерной проблемы в русло политического урегулирования.
