Beijing Daily: Недавно генеральный секретарь Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса и президент Лаоса Тхонглун Сисулит был приглашен в Китай для участия в заседании «ШОС+» и торжественных мероприятиях по случаю 80-летия победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне. Он посетил Китай с рабочим визитом. Он встретился с генеральным секретарем и председателем КНР Си Цзиньпином и другими китайскими руководителями. Не могли бы вы рассказать о последних достижениях практического сотрудничества Китая и Лаоса?
Го Цзякунь: Недавно генеральный секретарь Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса и президент Лаоса Тхонглун Сисулит был приглашен в Китай для участия в заседании «ШОС+», празднования 80-летия победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне, а также для рабочего визита в Китай. Сегодня утром лидеры двух сторон провели встречу и достигли ряда важных консенсусов. Китай опубликовал соответствующий пресс-релиз, с которым вы можете ознакомиться.
Китай и Лаос –– дружественные социалистические соседи, и Лаос –– одна из первых стран, построивших с Китаем двустороннее сообщество единой судьбы. С момента подписания нового пятилетнего плана действий по построению китайско-лаосского сообщества единой судьбы две страны добились плодотворных результатов сотрудничества в различных областях. Недавно стороны подписали ряд документов о сотрудничестве, включая межправительственное соглашение об «едином пункте – два контроля» на Китайско-Лаосской железной дороги, призванное поддержать Лаос в создании национальной крупномасштабной модели. Стороны также добились ряда важных результатов сотрудничества в области искусственного интеллекта, спутниковой навигации, здравоохранения, образования, борьбы с бедностью, инспекций и карантина, а также содействовали построению китайско-лаосского сообщества единой судьбы, ориентированного на высокие стандарты, высокое качество и высокие цели.
В новых обстоятельствах Китай готов работать с Лаосом, чтобы следовать важному консенсусу, достигнутому высшими руководителями двух партий и двух стран, укреплять стратегическое взаимодействие, углублять практическое сотрудничество и содействовать устойчивому и долгосрочному построению китайско-лаосского сообщества единой судьбы, приносить пользу народам двух стран и вносить позитивный вклад в содействие миру, стабильности, развитию и процветанию в регионе и мире.
China Arab TV: Успешно прошедший военный парад 3 сентября продемонстрировал миру решимость Китая поддерживать послевоенный международный порядок и мир. По мнению Китая, как в нынешних международных условиях ему следует эффективнее взаимодействовать с международным сообществом, чтобы не допустить повторения исторических трагедий и сохранить с трудом завоеванный мир?
Го Цзякунь: 3 сентября –– 80-я годовщина победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне. Это также праздник китайского народа и всех миролюбивых стран и народов мира. Председатель Си Цзиньпин выступил с важной речью на памятном собрании, отметив, что цель нашего великого собрания –– помнить историю, беречь память о мучениках, беречь мир и создавать будущее.
Война сопротивления китайского народа японским захватчикам является важной частью Мировой антифашистской войны. Китайский народ принес огромные национальные жертвы и внес значительный исторический вклад в спасение человеческой цивилизации и обеспечение мира во всем мире. Эта великая победа навсегда останется в истории китайской нации, истории человеческой справедливости и истории человеческого мира. Эта великая победа была достигнута благодаря борьбе китайского народа бок о бок с антифашистскими союзниками и народами всех стран. Правительство и народ Китая никогда не забудут иностранные правительства и международных друзей, которые поддержали и помогли китайскому народу в сопротивлении агрессии. На памятные мероприятия мы пригласили более 50 друзей и членов их семей из 14 стран, включая Россию, США, Великобританию, Францию и Канаду. Китайское народное общество дружбы с заграницей (КНОДЗ) также наградило 55 иностранных друзей памятными медалями к 80-летию победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам.
История предупреждает нас, что судьбы человечества тесно связаны. Только когда все страны и народы будут относиться друг к другу одинаково, жить в гармонии и помогать друг другу, они смогут обеспечить общую безопасность, устранить коренные причины войн и не допустить повторения исторических трагедий. Сегодня человечество стоит перед выбором между миром и войной, диалогом или конфронтацией, взаимным выигрышем или нулевой суммой. Памятные мероприятия еще раз продемонстрировали, что Китай будет твердо стоять на правильной стороне истории, на стороне прогресса человеческой цивилизации и всегда будет придерживаться пути мирного развития. Мы искренне надеемся, что все страны извлекут уроки из истории, будут ценить мир и работать сообща ради создания лучшего будущего для человечества.
Россия Сегодня: Вчера президент России Владимир Путин завершил свой визит в Китай. Сообщается, что это 20-й визит президента России Путина в Китай, и этот визит продлился беспрецедентно долго –– 4 дня. Как Китай относится к визиту президента Путина в Китай?
Го Цзякунь: С 31 августа по 3 сентября президент Путин находился в Китае для участия в Тяньцзиньском саммите ШОС и мероприятиях, посвященных 80-летию победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне. В ходе визита председатель КНР Си Цзиньпин провел переговоры с президентом Путиным, организовал небольшое чаепитие и дал банкет. Председатель КНР Си Цзиньпин также провел седьмую встречу глав государств Китая, России и Монголии с президентом Путиным и президентом Монголии Ухнаагийном Хурэлсухом. Китайская сторона опубликовала пресс-релиз по вышеуказанным мероприятиям, с которым вы можете ознакомиться.
Благодаря поддержке лидеров всех государств-членов, включая президента Путина, Тяньцзинский саммит ШОС увенчался полным успехом. После десятилетнего перерыва председатель КНР Си Цзиньпин и президент Путин вновь посетили мероприятия, организованные обеими странами в ознаменование победы в Мировой антифашистской войне, продемонстрировав историческую ответственность Китая и России как главных стран-победительниц во Второй мировой войне и постоянных членов Совета Безопасности ООН, а также продемонстрировав твердую волю обеих сторон отстаивать результаты победы во Второй мировой войне и ее правильное историческое видение.
Китай готов работать с Россией, следуя консенсусу, достигнутому главами двух государств на встрече «Золотая осень», для продолжения сотрудничества в различных областях, постоянного раскрытия огромного потенциала китайско-российских отношений, совместного участия в решении важных международных и региональных проблем, поддержания глобальной стратегической стабильности, международной справедливости и правосудия, а также совместной работы по созданию более справедливой и разумной системы глобального управления.
Bloomberg: Президент США Трамп заявил, что Китай, Россия и Северная Корея строят заговор против США. Каков ваш комментарий?
Го Цзякунь: Китай пригласил иностранных гостей посетить соответствующие мероприятия в Китае, посвященные 80-летию победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне, а также работать вместе с миролюбивыми странами и народами над сохранением истории, памяти о погибших и мира и созданием будущего. Развитие дипломатических отношений Китая с какой-либо страной никогда не было направлено против какой-либо третьей стороны.
Global Times: 3 сентября верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кая Каллас заявила, что во время памятных мероприятий Китай поддержал Россию, Иран и Северную Корею, что не только является антизападной акцией, но и представляет собой прямой вызов основанному на правилах международному порядку. Как это прокомментирует Китай?
Го Цзякунь: Высказывания соответствующих должностных лиц ЕС полны идеологической предвзятости, не имеют элементарных исторических знаний и открыто провоцируют конфронтацию. Это не только неуважительно по отношению к истории Второй мировой войны, но и наносит ущерб интересам самого ЕС, что крайне ошибочно и безответственно. Китай решительно выступает против и осуждает это.
Война сопротивления китайского народа японским захватчикам является важной частью Мировой антифашистской войны. 80 лет назад китайский народ принес великие национальные жертвы и внес значительный вклад в спасение человеческой цивилизации и обеспечение мира во всем мире. В этот период дружественные люди из России, США и некоторых европейских стран оказали китайскому народу ценную помощь и поддержку в сопротивлении агрессии. Только помня историю, мы сможем по-настоящему защитить мир. В Китае состоялись торжественные мероприятия, посвященные 80-летию победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне, чтобы помнить историю, беречь память о мучениках, беречь мир, создавать будущее и вместе со всеми миролюбивыми странами мира защищать победу во Второй мировой войне и послевоенный международный порядок. В юбилейных торжествах приняли участие 26 глав иностранных государств и правительств, более 20 высокопоставленных представителей иностранных правительств и руководителей международных организаций, а также более 100 послов в Китае, в том числе из 19 европейских стран, представляющих все пять континентов мира и имеющих широкое представительство. Это наглядно демонстрирует всеобщее признание международным сообществом исторического вклада Китая в войну сопротивления японским захватчикам и его глобальное значение, а также его общее стремление и решимость поддерживать мир и стабильность во всем мире.
Нынешняя международная ситуация неспокойна и изменчива, и мир нуждается в единстве и сотрудничестве как никогда ранее. Будучи причиной Второй мировой войны, Европа должна была более глубоко взглянуть на историю, извлечь уроки и укрепить единство. Однако некоторые лидеры ЕС упорно придерживаются менталитета холодной войны и серьезных идеологических предрассудков, намеренно провоцируя конфронтацию и раскол. Это не отвечает интересам самого ЕС и неизбежно нанесет еще больший ущерб международному авторитету и влиянию ЕС. Мы надеемся, что эти люди откажутся от своих предрассудков и высокомерия, сформируют правильный взгляд на историю Второй мировой войны и рациональное понимание Китая, немедленно исправят свои ошибочные замечания, устранят негативные последствия и будут больше способствовать миру и стабильности во всем мире и отношениям между Китаем и Европой.
Рейтер: У меня два вопроса. Были ли приглашены какие-либо иностранные войска для участия во вчерашнем военном параде? Если нет, то почему они не были приглашены для участия, как на предыдущих мероприятиях? Кроме того, президент Трамп вчера вечером заявил, что военный парад Китая должен был подчеркнуть помощь США в прекращении войны на Тихом океане. Как по этому поводу прокомментирует Министерство иностранных дел?
Го Цзякунь: За информацией по первому вопросу рекомендую обратиться к компетентным органам Китая.
Что касается второго вопроса, то утром 3 сентября в Китае состоялось юбилейные торжества, посвященные 80-летию победы в Войне китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне. В своей речи председатель КНР Си Цзиньпин подчеркнул, что китайский народ внес значительный вклад в спасение человеческой цивилизации и обеспечение мира во всем мире ценой больших национальных жертв. В то же время председатель КНР Си Цзиньпин выразил искреннюю благодарность иностранным правительствам и международным друзьям, которые поддержали и помогли китайскому народу в сопротивлении агрессии.
AFP: Вчера США заявили об изъятии 300 тонн прекурсоров, которые предназначались для отправки из Китая мексиканским наркокартелям. Знает ли Китай о ситуации с этой партией химикатов и ее изъятии США? Как это прокомментирует МИД?
Го Цзякунь: Я не знаком с ситуацией, которую вы упомянули. Я хотел бы подчеркнуть, что Китай –– страна с самым решительным контролем над наркотиками, самой тщательной политикой и самыми лучшими показателями. Кроме того, это одна из стран мира с наибольшим количеством веществ, находящихся под контролем, и самым строгим контролем. Антинаркотические ведомства Китая всегда строго пресекали утечки химических веществ для производства наркотиков в соответствии с законом и регулировали законную и соответствующую требованиям деятельность связанных с ними компаний.
Коренная причина широкого распространения наркотиков в США кроется в них самих, и ключ к решению этой проблемы также находится в руках самих США. Соединенные Штаты должны взглянуть в лицо собственным проблемам и принять более существенные меры по усилению внутреннего надзора и сокращению внутреннего спроса вместо того, чтобы решать внутренние проблемы внешними средствами, перекладывая вину и вводя неизбирательные санкции. Китай примет необходимые меры для защиты законных прав и интересов китайских компаний и граждан.
NHK: Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын находится с визитом в Пекине. Может ли МИД раскрыть, проведут ли лидеры двух стран переговоры и если да, то когда?
Го Цзякунь: По приглашению генерального секретаря ЦК КПК и председателя КНР Си Цзиньпина генеральный секретарь Трудовой партии Кореи и председатель Государственного совета КНДР Ким Чен Ын прибыл в Китай для участия в мероприятиях, посвященных 80-летию победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне. Лидеры двух партий и двух стран проведут переговоры и углубленный обмен мнениями по китайско-северокорейским отношениям и вопросам, представляющим взаимный интерес.
Визит товарища Ким Чен Ына в Китай для участия в памятных мероприятиях и проведения переговоров с высшими руководителями двух партий и стран имеет большое значение. Китай готов работать с КНДР над укреплением стратегических коммуникаций, интенсификацией обменов и сотрудничества, углублением обмена опытом в сфере государственного управления, а также содействовать непрерывному развитию социалистического дела друг друга и традиционных отношений дружбы и сотрудничества между Китаем и КНДР.
