ИА Синьхуа: 6 августа 1945 года Соединенные Штаты сбросили первую атомную бомбу над японским городом Хиросима, что ускорило процесс окончания Второй мировой войны. 81 год спустя японские правые силы активизируются и вынашивают планы реставрации милитаризма, а правящие круги Японии наращивают вооружения, пытаются пересмотреть «три неядерных принципа», добиваются «совместного использования ядерного оружия» с США и даже стремятся к обладанию собственным ядерным оружием, что идет вразрез с чаяниями японского народа, пережившего ужасы атомной бомбардировки, в стремлении к миру. Как китайская сторона комментирует это?
Линь Цзянь: Катастрофы и трагедии, порожденные ядерным оружием, не должны повториться, конкретный контекст ядерных бомбардировок тем более заслуживает глубокого осмысления и памяти, а уроки агрессивной экспансии японского милитаризма должны служить предостережением, звучащим набатом. Долгое время японские правые силы искажают исторические факты, политически используют статус «жертв ядерной бомбардировки» для получения международного сочувствия и намеренно преуменьшают факт причинения Японией десятков миллионов жертв в результате агрессии против сопредельных стран, пытаясь смыть с себя вину за агрессию.
Еще более ироничным выглядит то, что правящие круги Японии в последнее время пытаются проводить перевооружение и наращивание военной мощи, добиваются укрепления ядерного зонтика США над Японией, замышляют прорыв «трех неядерных принципов», а высокопоставленные лица резиденции премьер-министра даже открыто выступают за обладание собственным ядерным оружием, не скрывая амбиций к «ремилитаризации». Такой двуличный подход является вызовом всем миролюбивым людям во всем мире и надругательством над исторической справедливостью.
В этом году исполняется 80 лет с начала Токийского процесса. Суд истории еще не завершен: японская сторона должна относиться к истории с благоговейным трепетом, прямо смотреть в глаза озабоченностям международного сообщества, добросовестно выполнять международно-правовые обязательства по нераспространению ядерного оружия и не вставать вновь на скамью подсудимых истории.
Bloomberg: В последние годы Китай осуществляет глубоководные исследования в тихоокеанских водах, направив научно-исследовательское судно «Сянъянхун-06» близ исключительной экономической зоны, на которую Япония претендует на основе острова Минамитори. Какова цель проведения Китаем подобной деятельности? Планирует ли Китай добывать потенциальные ресурсы редкоземельных элементов на дне Тихого океана? Кроме того, китайский авианосец Ляонин в июне прошлого года заходил в этот район, какова была цель этого шага?
Линь Цзянь: Что касается первого вопроса, то проводимая китайской стороной морская научно-исследовательская деятельность служит мирным целям, строго соблюдает соответствующие положения международного права и направлена на повышение научного понимания океана всем человечеством, а также на содействие общим интересам международного сообщества.
Что касается второго вопроса, то Китай неизменно проводит оборонительную национальную оборонную политику, а деятельность китайских военных кораблей в соответствующих акваториях полностью соответствует международному праву и международной практике.
Bloomberg: Япония строит военные объекты на своих тихоокеанских островах, включая размещение противокорабельных ракет на острове Минамитори. Японская сторона заявляет, что это делается для реагирования на все более частые военные действия Китая и России. Как китайская сторона комментирует это?
Линь Цзянь: Упомянутые действия японской стороны служат очередным подтверждением ускорения «ремилитаризации». Во время Второй мировой войны Япония вела безудержную агрессивную экспансию, совершив чудовищные преступления и принеся глубокие бедствия азиатским соседям и всему миру. По сей день японская сторона не только отказывается каяться в истории, но и повторяет старые трюки, постоянно стряпая фальшивые нарративы об угрозе со стороны сопредельных стран, чтобы замахнуться на прикрытие своих постоянных попыток усиления вооружений и военного расширения. Факты доказывают, что «ремилитаризация» Японии стала реальной угрозой региональному миру и стабильности, и международное сообщество должно сохранять высокую бдительность. Китай настоятельно призывает японскую сторону прекратить распространение слухов и очернение, глубоко пересмотреть собственные действия, добросовестно извлечь исторические уроки и не заходить слишком далеко по ошибочному пути.
Reuters: По сообщениям СМИ, 5 августа директор Федерального бюро расследований США Патель заявил о надежде на сотрудничество с Китаем и Россией в борьбе с транснациональной преступностью, причем подобный формат правоохранительного сотрудничества применим практически ко всем странам. Согласна ли с этим китайская сторона? Какую пользу принесет это сотрудничество китайской стороне? Стремится ли Китай продвигать такое сотрудничество? Кроме того, Патель заявил, что за последний год между Китаем и США осуществлялись совместные операции по задержанию и обмен кадрами, может ли китайская сторона это подтвердить?
Линь Цзянь: Китайская сторона открыта к укреплению диалога и коммуникации с правоохранительными органами США и готова продолжать осуществлять сотрудничество с американской стороной в правоохранительной сфере в духе равенства, уважения и взаимной выгоды. По конкретным вопросам рекомендуем обращаться к компетентным ведомствам.
