Вопрос: Сообщается, что министр иностранных дел Японии Таро Асо на днях заявил, что павильон "Юшукан" храма Ясукуни "отнюдь не является символом приукрашивания войны, а только демонстрирует реалии прошлого". Как китайская сторона это комментирует?
Ответ: Мы ошеломлены подобного рода высказываниями, сделанными без всякого стеснения. Храм Ясукуни – это отрицание истории, приукрашивание агрессии японского милитаризма, а павильон Юшукан – это главное сооружение, пропагандирующее так называемую "историческую концепцию храма Ясукуни". Это общеизвестный факт. Если же он хочет отрицать и это, то это только лишь свидетельствует о том, что у него нет мужества верно взглянуть на прошлое.
Я готов вновь заявить, что японская сторона должна реально осознать серьезность и чувствительность вопроса паломничества в храм Ясукуни и надлежаще решить его, придерживаясь позиции рациональности и ответственности. Это единственно верный для японской стороны выбор для улучшения отношений с соседними странами Азии и совместного открытия будущего.
