30 октября в первой половине дня по местному времени Председатель КНР Си Цзиньпин провел встречу с Президентом США Дональдом Трампом в Пусане.
Си Цзиньпин отметил, что под совместным руководством глав двух государств китайско-американские отношения в целом остаются стабильными. Китай и США должны быть партнерами и друзьями, это то, чему нас научила история, и чего требует реальность. Из-за различия национальных реалий между двумя странами как ведущими мировыми экономиками неизбежны какие-то разногласия, порой даже трения – это вполне нормально. Столкнувшись с бурями и вызовами, главы двух государств как рулевые корабля китайско-американских отношений должны обеспечить верное направление и положительную динамику развития двусторонних связей, чтобы этот большой корабль поступательно двигался вперед. По словам Си Цзиньпина, он готов вместе с Президентом Трампом заложить прочную основу для развития китайско-американских отношений и тем самым создать благоприятную среду для развития каждой из стран.
Си Цзиньпин подчеркнул позитивную динамику китайской экономики, отметил, что за первые три квартала ее рост составил 5,2%, а совокупный объем торговли товарами с другими странами мира вырос на 4%. Эти результаты достались не без труда, а благодаря преодолению внутренних и внешних сложностей. Китайская экономика как море, она отличается крупным масштабом, стрессоустойчивостью и потенциалом. Китай уверен и способен реагировать на разного рода риски и вызовы. На 4-ом пленуме ЦК КПК 20-го созыва были утверждены Предложения по разработке программы народнохозяйственного и социального развития на будущие пять лет. На протяжении более 70 лет мы всегда неустанно работаем по своему плану, не жалея сил и никогда не думая о том, чтобы бросать вызов кому-то или заменить кого-то. Наоборот, мы фокусируем все внимание на собственных делах, чтобы себя совершенствовать и делиться возможностями с партнерами ради общего развития. В этом кроется “код успеха” Китая. Китай будет и дальше всесторонне углублять реформы, расширять открытость внешнему миру, стимулировать эффективное развитие экономики и по качеству, в то же время разумный рост и по количеству в интересах всестороннего развития личности и всеобщей зажиточности народа. Уверен, что это тоже откроет новое пространство для китайско-американского сотрудничества.
Си Цзиньпин отметил, что по итогам предметного обмена мнениями по важным торгово-экономическим вопросам команды переговорщиков двух стран выработали рамки и график их решения. Обе команды должны как можно скорее конкретизировать и утвердить дальнейшую работу, закрепить и реализовать достигнутые договоренности, чтобы вселять уверенность не только в экономике обеих стран, но и всего всего мира. Последние перипетия в торгово-экономических отношениях двух стран преподали сторонам важный урок о том, что торговые связи должны остаться стабилизатором и катализатором для продвижения всего комплекса двусторонних отношений, они не должны превратиться в некий камень преткновения, тем более точку конфликта. Вместо того, чтобы погрузиться в порочный круг взаимного отмщения стоит отказаться от узкокорыстных расчетов и осознать долгосрочную выгоду от двустороннего сотрудничества. Команды обеих стран могут продолжить консультации на основе принципов равноправия, взаимоуважения и взаимной выгоды, непрерывно сокращать список проблемных вопросов и насыщать повестку кооперации.
Си Цзиньпин подчеркнул, что лучше диалог, чем конфронтация. Следует поддерживать диалог по различным каналам и на всех уровнях между Китаем и США для укрепления взаимопонимания. Обе страны имеют многообещающие перспективы сотрудничества в области борьбы с нелегальной миграцией, телеком-мошенничеством и отмыванием денег, искусственного интеллекта и противодействия инфекционным заболеваниям. Профильные ведомства должны активизировать диалог и обмены для наращивания взаимовыгодного сотрудничества. Китай и США также должны конструктивно взаимодействовать на региональной и международной арене. Сегодня мир сталкивается со многими вызовами. Китай и США могут совместно демонстрировать ответственность крупных держав, рука об руку совершая больше значимых, практических и полезных для обеих стран и всего мира начинаний. В следующем году Китай примет форум АТЭС в качестве председателя, а США- саммит G20. Обе страны могут оказать друг другу поддержку, чтобы обеспечить позитивные результаты обоих саммитов, способствовать росту мировой экономики и укреплению глобального экономического управления.
Дональд Трамп отметил: «для меня честь встретиться с Председателем Си Цзиньпином. Китай – великая держава, Председатель Си – выдающийся и уважаемый лидер, а также мой давний друг, мы прекрасно ладим. Между США и Китаем всегда фантастические отношения, и они станут лучше. Желаю, что будущее Китая и США будет лучше. Китай является крупнейшим партнером США. Вместе наши две страны способны внести значительный вклад в развитие мира и получить больше достижений в будущем двустороннем сотрудничестве. Китай примет форум АТЭС 2026, а США – саммит G20, рад за успех обеих сторон».
Лидеры двух стран договорились поддерживать регулярные контакты. Трамп с нетерпением ожидает своего визита в Китае в начале следующего года и пригласил Председателя Си Цзиньпина посетить США с визитом.
Во встрече приняли участие Цай Ци, Ван И и Хэ Лифэн.
