Си Цзиньпин встретился с вице-премьером РФ В. Сурковым

2012-03-23 08:31

23 марта 2012 г. заместитель председателя КНР Си Цзиньпин в Доме народных собраний встретился с председателем российского оргкомитета ''Годов туризма'', вице-премьером правительства РФ Владиславом Сурковым.

Си Цзиньпин выразил приветствие в связи с визитом В. Суркова, который также будет присутствовать на церемонии открытия ''Года российского туризма в Китае''. Он отметил, что Китай и Россия – важные стратегические партнеры друг для друга. Здоровое и стабильное развитие китайско-российских отношений служит ключевым фактором, стимулирующим ускоренное развитие и подъем своей страны, является главным позитивным фактором для продвижения становления многополярного мира и сохранения мира и стабильности в регионе и в мире в целом. В настоящее время сложилась тенденция положительного развития двусторонних отношений, налицо политическое взаимодоверие и взаимопомощь, учащаются контакты на высоком уровне, быстро растет двусторонний товарооборот, обе стороны поддерживают тесное взаимодействие в международных делах. Китайская сторона готова вместе с российской стороной сосредоточиться на реализации программы развития китайско-российских отношений на ближайшее десятилетие и ряда важных договоренностей о сотрудничестве, достигнутых главами государств КНР и РФ, сохранять преемственность развития двусторонних отношений, усиливать двустороннее сотрудничество в различных сферах, включая сферу научно-технической инновации, содействуя тем самым непрерывному поднятию всесторонних отношений стратегического взаимодействия и партнерства двух стран на новый уровень, в интересах умножения благосостояния народа двух стран и более эффективного сохранения мира, развития и стабильности в регионе и во всем мире.

Си Цзиньпин отметил, что Китай и Россия проведут в этом году ''Год российского туризма в Китае'' и в будущем году ''Год китайского туризма в России'', чтобы претворять в жизнь важные договоренности, достигнутые главами двух государств с точки зрения общих интересов перспективного развития двусторонних отношений. Это, по словам китайского руководителя, очередные крупные тематические мероприятия государственного уровня, организованные сторонами вслед за ''Национальными годами'' и ''Годами языков'', которые имеют важное значение для демонстрации богатых природных и культурных туристических пейзажей двух стран, активизации обменов делегациями, углубления традиционной дружбы между народами двух стран и содействия экономическому развитию своей страны. Китайская сторона готова налаживать тесное взаимодействие с Россией, чтобы привлечь представителей широких кругов общественности к участию в мероприятиях в рамках ''Годов туризма''. Он выразил уверенность в том, что при общих усилиях двух сторон "Годы туризма" увенчаются полным успехом.

В. Сурков прежде всего поздравил Китай с успешным проведением недавно сессий ВСНП и ВК НПКСК, заявив, что весь мир, в том числе и Россия, с большим вниманием следит за развитием Китая и его достижениями. Председатель правительства РФ Владимир Путин в своей статье изложил ясный взгляд на то, что развитие Китая – это шанс для России, оно пойдет на пользу ее развитию. В. Сурков сказал, что он полностью разделяет мнения зампредседателя Си Цзиньпина о двусторонних отношениях и по поводу ''Года российского туризма в Китае''. По его словам, Россия, неуклонно стремясь к развитию российско-китайских отношений стратегического взаимодействия и партнерства, готова вместе с Китаем усиливать деловое сотрудничество в области научно-технической инновации, туризма и др. в целях выведения двусторонних отношений на все более новые высоты.

На встрече присутствовали председатель китайского оргкомитета ''Годов туризма'', вице-премьер Госсовета КНР Ван Цишань и др.

Рекомендация Статьи Другу  Напечатать текущую статью

Написать письмо Почтовый адрес: 100701, КНР, Пекин, р. Чаоян, ул. Чаоянмэньнандацзе 2, Тел.: 8610-65961114