|
Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао и премьер-министр Португалии Жозе Сократеш в Лиссабоне подписали «Совместное заявление Правительства КНР и Правительства Португалии об укреплении двусторонних отношений» |
9 декабря 2005 года в Лиссабоне состоялись переговоры премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао и премьер-министра Португалии Жозе Сократеша. Стороны решили установить отношения всестороннего стратегического партнерства между Китаем и Португалией для продвижения всестороннего и углубленного развития двусторонних связей.
Вэнь Цзябао сказал, что хотя Китай и Португалия поздно установили дипломатические отношения, межгосударственные связи неизменно успешно развиваются. Путем переговоров сторонами урегулирована проблема Аомэня, что продемонстрировало взаимное доверие, готовность к уступкам, а также дух координации и сотрудничества. В течение последних лет наблюдаются постоянный обмен визитами на высоком уровне, быстрое развитие торгово-экономических связей, непрерывное расширение контактов в области культуры, образования, науки и техники и юстиции и поддержание благоприятных контактов и координации в ООН и других международных организациях. ''Можно сказать, что китайско-португальские отношения переживают самый хороший после установления дипотношений период'', - сказал он.
Китайское правительство, продолжал Вэнь Цзябао, уделяет большое внимание развитию отношений с Португалией. Решение сторон установить отношения всестороннего стратегического партнерства имеет важное стратегическое значение. Для продвижения продолжительного, стабильного и здорового развития двусторонних отношений необходимо решить следующие задачи: во-первых, укрепить контакты между правительствами, парламентами, партиями, местными администрациями и общественными организациями двух стран, активизировать консультации по вопросам двусторонних отношений и важным международным проблемам, объединить усилия по защите мира на планете, ликвидации бедности и содействию совместному развитию; во- вторых, повысить роль двусторонней смешанной торгово-экономической комиссии и комиссии предпринимателей, увеличить масштабы взаимных инвестиций в усилиях по удвоению объема торговли в течение трех лет; в-третьих, расширить контакты в гуманитарной области, углубить сотрудничество в преподавании языков для продвижения развития двустороннего сотрудничества в сферах культуры, туризма и др.; в- четвертых, совместными усилиями развернуть сотрудничество с португалоязычными государствами и обеспечить взаимную выгоду и обоюдный выигрыш, используя платформу Форума торгово-экономического сотрудничества между Китаем и португалоязычными странами; в-пятых, укрепить сотрудничество в рамках ЕС и содействовать дальнейшему развитию отношений между Китаем и Европой.
Ж. Сократеш в свою очередь назвал хорошими политические отношения между двумя странами. Португалия уделяет большое внимание отношениям с Китаем, развитие связей с Китаем занимает приоритетное место во внешней политике Португалии, заявил португальский премьер. По его словам, объявление двумя странами об установлении всестороннего стратегического партнерства имеет важное историческое значение и открывает широкую перспективу для будущего развития двусторонних отношений. Лиссабон готов вместе с Пекином приложить усилия для непрерывного обогащения содержания двусторонних связей, укрепления сотрудничества в области инвестиций, торговли, образования, культуры и туризма и развертывания торгово-экономического сотрудничества с португалоязычными государствами.
Ж. Сократеш подтвердил приверженность его правительства политике "одного Китая", Вэнь Цзябао выразил свое одобрение по этому поводу. Стороны также обменялись мнениями по отношениям между Китаем и Европой и другим международным и региональным вопросам. После встречи они подписали Китайско-португальское совместное заявление об укреплении двусторонних отношений и присутствовали на церемонии подписания 9 документов о двустороннем сотрудничестве в областях юридической взаимопомощи, защиты инвестиций и здравоохранения. После этого они также провели совместную встречу с журналистами.