Министерство иностранных дел
Китайской Народной Республики

Вэнь Цзябао присутствовал на церемонии открытия первого Форума делового сотрудничества между Китаем и ЮАР и выступил там с важной речью

2006-06-23 00:00

22 июня в Центре международных конференций в Кейптауне состоялся первый Форум делового сотрудничества между Китаем и ЮАР, на церемонии открытия которого присутствовали премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, находящийся здесь с официальным визитом, и заместитель президента ЮАР Фумзиле Мламбо-Нгкука. Вэнь Цзябао выступил с важной речью по китайско-африканским, китайско-южноафриканским отношениям и политике Китая в отношении Африки.

Вэнь Цзябао в своей речи отметил, что за 50 лет после начала дипотношений между Китаем и странами Африки стороны поддерживают друг друга, сохраняют тесную координацию и установили крепкую дружбу. Отношения между Китаем и странами Африки служат образцом межгосударственных отношений, базирующихся на принципах равноправия и искренней дружбы. ''Несмотря на перипетии международного климата, дружеские чувства между китайским и африканским народами никогда не изменятся'', добавил он.

Китай рассматривает развитие отношений с африканскими странами как краеугольный камень своей дипломатии. Укрепление и развитие дружественного сотрудничества с африканскими государствами являются стратегическим выбором Китая на долгосрочную перспективу. ''В развитии новых китайско-африканских отношений стратегического партнерства правительство Китая продолжит придерживаться принципов искренней дружбы, равноправия, взаимовыгоды и совместного процветания, отстаивать равноправие и взаимодоверие в политике, содействовать взаимовыгодному и обоюдовыигрышному сотрудничеству в экономической сфере, спонсировать контакты в гуманитарной и социальной области, сохранять тесную координацию в международных делах'', заявил китайские премьер.

Премьер Госсовета КНР подтвердил, что Китай уважает социальный строй и путь развития, самостоятельно выбранные африканскими странами, не намерен экспортировать в них свои ценности и модель развития, поддерживает их неустанные усилия, направленные на защиту государственного суверенитета и независимости, на достижение регионального мира и стабильности.

Вэнь Цзябао далее выразил готовность Китая развивать сотрудничество со странами Африки в более широких областях и на более высоком уровне, увеличивать помощь этим странам в своих сила. Китай также намерен расширять инвестирование в Африку, облегчать бремя ее долгов, продолжать поддержку ее дела развития образования, здравоохранения и культуры, и содействовать самостоятельному развитию африканских стран.

''Китай будет по-прежнему прилагать совместные с Африкой усилия к содействию сотрудничеству Юг-Юг и диалогу Юг-Север'', констатировал китайский руководитель.

Сотрудничество между Китаем и Африкой является прозрачным, открытым и толерантным, а не замкнутым или эксклюзивным, тем более оно не мешает сотрудничеству другой стороны с третьими сторонами.

Когда речь идет о китайско-южноафриканских отношениях, Вэнь Цзябао отметил, что ЮАР является важным стратегическим партнером Китая в Африке. Китайское правительство уделяет серьезное значение развитию сотрудничества с ЮАР. Он далее подчеркнул готовность Китая расширять сотрудничество с ЮАР в торгово-экономической, научно-технической и телекоммуникационной сферах, и также в инфраструктурном строительстве, телекоммуникации и освоении людских ресурсов для всестороннего увеличения масштаба и подъема качества взаимодействия между Китаем и ЮАР. Китайская сторона будет активно содействовать контактам между народами двух стран и активизировать обмены в гуманитарной сфере.

Обращаясь к промышленникам двух стран, китайский премьер сказал: ''в мире дел трудных не бывает для тех, кто брать вершины дерзает. Активизацию сотрудничества между Китаем и ЮАР, Китаем и Африкой можно сравнить с горными подходами. Надеюсь, что вы сможете дорожить каждой минутой и отважно двигаться вперед.''

Высоко оценив развитие южноафриканско-китайских отношений, Фумзиле Мламбо-Нгкука в своей речи поблагодарила Китаю за неизменную заботу и поддержку национального освобождения и дела мира и развития Африки. Она назвала Китай хорошим другом и хорошим партнером Африки, выразила заинтересованность своей страны в укреплении стратегического сотрудничества с Китаем и проявлении активной роли в продвижении развития африкано-китайских отношений. Как вице-президент ЮАР указала, развитие Китая приносит ЮАР и Африке лишь шансы. Она призвала торгово-промышленные круги ЮАР с точки зрения перспективы рассматривать отношения с Китаем, используя шансы, прилагать усилия для расширения взаимовыгодного сотрудничества с Китаем в еще более широких сферах.

Форум делового сотрудничества между Китаем и ЮАР организован Министерством коммерции КНР совместно с Министерством торговли и промышленности ЮАР. В форуме приняли участие примерно тысяча деятелей деловых кругов двух стран.

В тот же день глава китайского правительства выслушал представление южноафриканской компанией Sasol технологии сжижения угля.

Рекомендация Статьи Другу  Напечатать текущую статью

Почтовый адрес: 100701, КНР, Пекин, р. Чаоян, ул. Чаоянмэньнандацзе 2, Тел.: 8610-65961114