Во второй половине дня 17 сентября помощник министра иностранных дел КНР Ли Хуэй по приглашению Пресс-центра зарубежных журналистов провел пресс-брифинг для китайских и зарубежных журналистов и представителей пресс-служб зарубежных посольств в Китае, ознакомив их с положением предстоящего официального визита премьера Вэнь Цзябао в Кыргызстан, его участия в 3-м совещании глав правительств государств-членов Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/, официального визита в Россию и 9-й регулярной встречи глав правительств Китая и России, и ответил на вопросы журналистов. Заместитель заведующего Информационной службы МИД Лю Цзяньчао вел пресс-брифинг.
Ли Хуэй назвал визиты премьера Вэнь Цзябао крайне важной дипломатической деятельностью. Мы уверены, что данные визиты премьера Вэнь Цзябао продвинут развитие китайско-российского партнерства стратегического взаимодействия и углубят китайско-киргизских отношений добрососедства, дружбы и сотрудничества, а также будут играть важную роль в содействии будущему развитию ШОС.
Что касается предстоящего визита премьера Вэнь Цзябао в Россию и 9-й регулярной встречи глав правительств Китая и России, то Ли Хуэй сказал, что это первый официальный визит Вэнь Цзябао в Россию в качестве главы правительства КНР, а также 9-я встреча глав правительств Китая и России. В настоящее время китайско-российские отношения находятся в чрезвычайно важном этапе развития. Межгосударственные связи носят следующие характеры:
Во-первых, непрерывно укрепляется двустороннее политическое взаимодоверие. Стороны понимают и поддерживают друг друга в таких важных проблемах, касающихся государственных суверенитетов и территориальной целостности, как тайваньский, тибетский и чеченский вопросы. Произошедшее недавно в России событие заложников в Северной Осетии привело к большим людским жертвам. Председатель КНР Ху Цзиньтао и премьер Вэнь Цзябао послали руководителям России телеграммы с выражением соболезнования и оказали помощь. Китай оказал моральную и материальную поддержку российской борьбе с терроризмом, что демонстрирует китайско-российское сотрудничество.
Во-вторых, двустороннее торгово-экономическое сотрудничество достигло богатых результатов. Отмечается тенденция непрерывного роста двустороннего торгового оборота. В 2003 году такая показатель составила 15,7 млрд. долларов, а в январе до июля сего года она достигла 11,7 млрд. долларов, в текущем году она возможно превысит рекордные 20 млрд. долларов. Непрерывно усиливается межгосударственное экономическое сотрудничество, день ото дня активизируется сотрудничество во взаимных инвестициях. В мае сего года Китай и Россия провели встречу содействия региональным инвестициям в Дальнем Востоке, китайскую сторону представил глава Госкомитета по делам развития и реформы Ма Кай. На встрече стороны по углублению сотрудничества достигли 12 соглашений о намерениях по сотрудничеству в области инвестиций.
В-третьих, обе страны налаживают тесную координацию и сотрудничество в международных делах. Стороны имеют одинаковую или близкую позицию в таких важных международных проблемах, как ядерная проблема на Корейском полуострове, иракская проблема и роль ООН. Непрерывно расширяются двусторонние обмены и сотрудничество в гуманитарной, просветительной, культурной и научно-технической сферах. 11-15 сентября член Госсовета КНР Чэн Чжили посетила Россию и совместно с вице-премьером России Александром Жуковым председательствовали на 5-м заседании Китайско-российской комиссии по сотрудничеству в области образования, культуры, здравоохранения и спорта. Стороны провели углубленное обсуждение по сотрудничеству в гуманитарной области, и достигли широкого единства мнений по сотрудничеству в образовании, здравоохранении, культуре, спорте, радио-, теле- и киноведении, архивах и в других сферах. Визит Чэн Чжили в Россию является подготовкой к 9-й встрече глав правительств Китая и России.
В ходе визита премьер Вэнь Цзябао, исходя из стратегической высоты и общего положения, обобщит с российскими руководителями результаты двустороннего сотрудничества во всех областях за прошедший год, обменяется мнениями и проведет глубокое обсуждение по всестороннему углублению китайско-российского партнерства стратегического взаимодействия и продвижению межгосударственного практического сотрудничества во всех областях, а также обменяется мнениями по региональным и международным проблемам, представляющим взаимный интерес.
В ходе визита премьер Вэнь Цзябао встретится с президентом Владимиром Путиным. Это будет очень важной встречей. Ожидается 9-я встреча глав правительств обеих стран с российской премьер-министром Михаилом Фрадковым. Встреча будет посвящена обобщению результатов межгосударственного сотрудничества во всех областях за прошедший год, определению важных проектов и объектов дальнейшего двустороннего сотрудничества и разработке путей и средств расширения торгово-экономического сотрудничества. Премьер Вэнь Цзябао, разумеется, обменяется с российской стороной мнениями по важным международным проблемам. Кроме того, премьер Вэнь Цзябао встретится с председателем Совета Федерации РФ Сергеем Мироновым и председателем Государственного думы России Борисом Грызловым, и выступит с речью перед представителями всех кругов России. В ходе визита премьера Вэнь Цзябао в Россию будет важная повестка дня – беседа с российскими представителями научно-технического круга.
Китай и Россия придают большое значение предстоящему визиту премьера Вэнь Цзябао и провели активную и всестороннюю подготовительную работу. Мы уверены, что визит премьера Вэнь Цзябао будет играть крайне важную роль в развитии китайско-российского партнерства стратегического взаимодействия и продвижении двустороннего практического сотрудничества во всех областях. В то же время данный визит также является важной подготовкой к пекинской встрече глав государств Китая и России в октябре. Во время визита премьера Вэнь Цзябао в Россию стороны подпишут совместное коммюнике и другие документы о двустороннем сотрудничестве.
Что касается предстоящего визита премьера Вэнь Цзябао в Кыргызстан и участия в 3-м совещании глав правительств государств-членов ШОС, то Ли Хуэй отметил, что данный визит является первым за десять лет визитом премьера КНР в Кыргызстан после визита премьера Госсовета КНР Ли Пэна в страну в 1994 году. Стороны уделяют большое внимание данному визиту премьера Вэнь Цзябао. Кыргызстан – важный сосед Китая, стороны разделяют общую границу в больше 1000 километров. Межгосударственные отношения успешно развиваются после провозглашения Кыргызстаном независимости 13 лет назад. Имеются хорошие рабочие отношения и тесная личная дружба между руководителями обеих стран. Две страны поддерживают тесные контакты. Китай и Кыргызстан подписали Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве в 2002 году, который определяет двусторонние отношения юридическим документом.
Китай и Кыргызстан поддерживают тесное дружественное сотрудничество благодаря соседству и тысячелетней истории дружественных контактов. В интересах своего развития обеим сторонам необходимы благоприятные обоюдные связи и благоприятную соседнюю атмосферы. Кроме благоприятных политических отношений отмечается хорошее развитие межгосударственных торгово-экономических отношений. В прошлом году двусторонний торговый оборот достиг 314 млн. долларов, увеличив на 55 процентов; с января до августа сего года китайско-киргизский торговый оборот достиг 307 млн. долларов. Благодаря двусторонним усилиям двусторонний торговый оборот возможно достигнет 500 млн. долларов в конце сего года. Стороны также получили большие результаты в экономическом сотрудничестве и взаимных инвестициях. Китайская сторона учредила крупную бумажную фабрику в Кыргызстане и инвестировала в нее больше 100 млн. жэньминьби.
Кроме того, Китай и Кыргызстан также наладили тесное сотрудничество в сфере безопасности. Обе страны непосредственно страдают от терроризма, перед ними лежит сложная задача борьбы с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом. Я уверен, что предстоящий визит премьера Вэнь Цзябао в Кыргызстан непременно в дальнейшем углубит обоюдное политическое взаимодоверие и взаимную поддержку в важных ключевых проблемах, а также продвинет двустороннее практическое сотрудничество в торгово-экономической области, таким образом придаст новую движущую силу китайско-киргизским связям добрососедства, дружбы и сотрудничества.
Во время пребывания в Киргизстане премьер Госсовета Китая Вэнь Цзябао встретится с президентом Киргизстана Аскаром Акаевым, председателем Собрания народных представителей Алтаем Борубаевым и председателем Законодательного собрания Абдыганы Эркебаевым, проведет переговоры с премьер-министром Киргизстана Николаем Танаевым. Обе стороны подпишут важный документ – ''Долгосрочную программу сотрудничества на 2004-2014 гг. между Китаем и Киргизстаном'', которая станет программой двустороннего сотрудничества на будущие 10 лет. После подписания китайско-киргизского договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве в июне 2002 года Киргизстан предложил подписать долгосрочную программу двустороннего сотрудничества, нацеленную на претворение в жизнь договора и продвижения многопрофильного сотрудничества между двумя странами. После долговременной подготовки ныне назрел момент подписания данной программы. В программе будут подробные планы на двустороннее сотрудничество в политической, безопасной, торгово-экономической, транспортной, энергетической и гуманитарной областях, определяются приоритетные области, направления и проекты двустороннего сотрудничества. Эта программа переведет взаимовыгодное сотрудничество между двумя странами на рельсы более порядочного и эффективного развития, что имеет большое значение для долгосрочного и стабильного развития отношений добрососедства, дружбы и сотрудничества между Китаем и Киргизстаном.
Насчет третьего заседания Совета глав правительств государств-членов ШОС в Бишкеке, Ли Хуэй отметил, что данное заседание Совета глав правительств государств-членов ШОС состоится на фоне перехода от начальной стадии создания ШОС к новому времени всестороннего сотрудничества. Создание в январе сего года секретариата ШОС свидетельствовало о завершении начальной стадии ШОС и открыло новую страницу ее развития. В июне сего года прошел саммит ШОС в Ташкенте, на нем определились направления развития и цель работы в будущем. Основная задача предстоящей встречи глав правительств ШОС в Бишкеке заключается в претворении в жизнь духа саммита, состоявшегося в июне сего года в Ташкенте, обсуждении путей расширения и углубления сотрудничества в экономической, безопасной и гуманитарной областях, и принятии новых мер. Кроме того, на заседании рассмотрят вопрос о функционировании постоянных органов ШОС, примут ряд документов о совершенствовании организационной и бухгалтерской системы.
Главные мероприятия во время заседания включают в себя переговоры в расширенном составе и беседы в узком кругу, коллективная встреча глав правительств 6 стран с президентом государства-хозяина Киргизстана Аскаром Акаевым. Премьер Госсовета Китая Вэнь Цзябао встретится с главами правительств Казахстана, Узбекистана и Таджикистана, обменяется с ними мнениями по двусторонним отношениям и региональному сотрудничеству. Премьер Госсовета Китая Вэнь Цзябао также проведет встречу с исполнительным секретарем ШОС Чжан Дэгуаном и председателем Исполнительного комитета Региональной антитеррористической структуры ШОС В. Т. Касимовым.
На нынешней встрече глав правительств ШОС подпишут ряд документов, включая коммюнике. Причем на нынешнем заседании Совета глав правительств ШОС будет утвержден ''План действий на реализацию программы многостороннего торгово-экономического сотрудничества''. В 2004 году ШОС подписала ''Многостороннюю программу сотрудничества ШОС''. На встрече глав правительств ШОС в нынешнем году будет утвержден план действий на реализацию программы торгово-экономического сотрудничества. В самом деле, это является программой действий реализации программы многостороннего торгово-экономического сотрудничества, она охватывает 11 областей, 130 проектов сотрудничества, включая сотрудничество в областях энергетики, электричества, транспорта, сельского хозяйства, телекоммуникации и защиты окружающей среды. Кроме того, там определись и срок реализации данных проектов, и их координационные органы. Подписание данного документа станет важнейшим успехом в торгово-экономическом сотрудничестве, достигнутым на нынешнем заседании глав правительств.
Отвечая на вопросы об энергетическом сотрудничестве между Китаем и Россией, Ли Хуэй сказал, что энергетическое сотрудничество является важной частью двустороннего торгово-экономического сотрудничества и занимает крайне важное место в торгово-экономических связях между двумя странами. Начиная с 1994 года, российская сторона начала вынести предложение о развертывании энергетического сотрудничества с Китаем, в особенности в областях нефти и строительства трубопроводов. В последние 10 лет обе стороны многое проделали в строительстве нефтепровода, которое является центральным звеном энергетического сотрудничества между двумя странами, предварительно вложили в него капиталы. Россия разработало стратегию нефтяного развития до 2020 года, там четко решили построить нефтепровод в Китай. В последнее время китайская сторона тоже получила разную информацию о будущем настаиванию российской стороны на этом решении. В Китае имеется спрос на нефть и газ, Китай также представляет собой самый стабильный и перспективный рынок, что является самой надежной основой для развертывания энергетического сотрудничества между Китаем и Россией. Несмотря на отсутствие окончательного решения вопроса по поводу нефтепровода в настоящее время, двустороннее энергетическое сотрудничество все еще ведется главным образом поставкой нефти на железных дорогах. Мы убеждены, данный визит премьера Госсовета Китая Вэнь Цзябао будет играть важную стимулирующую роль для торгово-экономического сотрудничества между Китаем и Россией, включая энергетическое сотрудничество.
Отвечая на вопросы о антитеррористическом сотрудничестве между Китаем и Россией, Ли Хуэй отметил, что Китай и Россия, будучи жертвами международного терроризма, имеют общую позицию и интересы в борьбе с международным терроризмом. В последние годы обе стороны поддержали тесное антитеррористическое сотрудничество, как на двустороннем, так и на многостороннем уровне. Насчет сотрудничества на двустороннем уровне, во-первых, две стороны сошлись в позициях, точках зрения и мнениях по борьбе с международным терроризмом, выступая против любых форм терроризма, за нанесение сильных ударов по международному терроризму, который угрожает безопасности человечества, и против использования двойного стандарта в антитеррористическом вопросе; Во-вторых, между Китаем и Россией был создан соответственный механизм консультаций, в том числе и рабочая группа консультаций по антитеррористическим вопросам, которая уже проводила 4 раунда консультаций до сих пор. Во время консультаций две стороны глубоко обсудили разные вопросы в области борьбе с терроризмом и согласовали позиции. Насчет сотрудничества на многостороннем уровне, в рамках ШОС две страны поддерживают эффективное сотрудничество. Одна из главных задач ШОС --- развертывание сотрудничества в сфере безопасности между ее государствами-участниками. В этой связи ШОС подписала Шанхайскую конвенцию, нацеленную на борьбу с тремя силами (терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом), государства-члены ШОС между собой подписали двустороннее соглашение по борьбе с тремя силами (терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом). Китай и Россия в рамках ШОС сохранило удачное сотрудничество в борьбе с терроризмом. Кроме того, между соответствующими государственными органами двух стран поддерживаются отношения межведомственного сотрудничества. Во время данного визита в Россию премьер Госсовета Китая Вэнь Цзябао обменяется мнениями с руководителями России по развитию двусторонних отношений, антитеррористическое сотрудничество непременно станет одним из пунктов их переговоров.
