Министерство иностранных дел
Китайской Народной Республики

Си Цзиньпин и генеральный секретарь Трудовой партии Кореи, председатель Государственного совета КНДР Ким Чен Ын обменялись поздравительными телеграммами по случаю 65-летия подписания Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между КНР и КНДР

2026-07-11 12:38

11 июля 2026 года генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР Си Цзиньпин и генеральный секретарь Трудовой партии Кореи, председатель Государственного совета КНДР Ким Чен Ын обменялись поздравительными телеграммами по случаю 65-летия подписания Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между КНР и КНДР.

Си Цзиньпин отметил, что в 1961 году старшее поколение руководителей Китая и КНДР подписали Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между КНР и КНДР, что заложило важную политико-правовую основу для укрепления боевого братства, скреплённого кровью народов двух стран, и сыграло важную роль в наследовании и развитии дружбы между Китаем и КНДР, а также в защите мира и стабильности в регионе и во всем мире. За 65 лет стороны, руководствуясь духом Договора, оказывали взаимную поддержку, проявляли солидарность и взаимодействие, боролись плечом к плечу, наглядно воплощая в жизнь яркие отличительные черты отношений между Китаем и КНДР: дружбу из поколения в поколение, общность судьбы и взаимовыручку.

Си Цзиньпин подчеркнул, что в июне текущего года он совершил успешный государственный визит в КНДР, в ходе которого с товарищем генеральным секретарем был достигнут важный консенсус по вопросам укрепления и наследования традиционной дружбы между Китаем и КНДР и наполнения ее новым содержанием новой эпохи, что дало стратегические ориентиры и наметило новые перспективы развития отношений между Китаем и КНДР в новую эпоху. Перед лицом ускоряющихся перемен мирового масштаба, происходящих впервые за столетие, он выразил готовность вместе с товарищем генеральным секретарем и далее укреплять стратегическую коммуникацию, твердо держать курс развития отношений между двумя странами, направлять дружбу и сотрудничество сторон на принесение еще большего блага народам двух стран, а также вносить активный вклад в содействие миру и развитию в регионе.

Си Цзиньпин заявил, что хотел бы вновь подтвердить: независимо от того, как меняется международная обстановка, твердая позиция КПК и правительства Китая, придающих огромное значение традиционной дружбе с КНДР, остается неизменной; твердая поддержка социалистического дела КНДР под руководством товарища генерального секретаря Ким Чен Ына остается неизменной; твердая решимость защищать общие интересы Китая и КНДР и благоприятную стратегическую среду остается неизменной. Выражена уверенность в том, что под руководством Трудовой партии Кореи во главе с товарищем генеральным секретарем народ КНДР непременно всесторонне выполнит все решения и планы Девятого съезда ТПК и будет постоянно добиваться новых, еще более весомых достижений в деле социалистического строительства.

Ким Чен Ын заявил, что 65 лет назад стороны подписали Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между КНДР и КНР, что заложило прочную правовую основу для вечного развития боевой дружбы между КНДР и Китаем и отношений сплоченности, взаимной помощи и сотрудничества, закаленных в ходе кровопролитной борьбы за реализацию антиимпериалистического дела независимости, мира и социализма. На протяжении прошедшего периода КНДР и Китай, несмотря на исторические испытания, неизменно оказывали друг другу твердую поддержку и поддерживали тесное сотрудничество, в полной мере демонстрируя всему миру, что отношения дружбы между КНДР и Китаем, особые благодаря традиционной дружбе, особые благодаря общему социалистическому делу и особые благодаря неуклонному сохранению преемственности, остаются неизменно прочными и нерушимыми.

Ким Чен Ын отметил, что отношения дружбы и сотрудничества между КНДР и Китаем, являясь стратегическим выбором и общим ценным достоянием двух партий и народов двух стран, сублимируются и развиваются на новой стратегической высоте, внося важный вклад в защиту суверенитета, безопасности и интересов развития двух стран, а также в защиту мира и стабильности в регионе и во всем мире в условиях сложной и изменчивой международной обстановки. Продвижение традиционных отношений дружбы и сотрудничества между КНДР и Китаем, ядром которых является социализм, в соответствии с веяниями времени и волей народов двух стран, а также достижение более активного развития во всех областях — это неизменная позиция партии и правительства КНДР. Он выразил готовность вместе с товарищем генеральным секретарем направлять дружбу между КНДР и Китаем, основанную на долгой истории и прекрасных традициях, к новым высотам, развивая ее в образец самых прочных и стратегически важных отношений между социалистическими государствами.

Рекомендация Статьи Другу  Напечатать текущую статью

Почтовый адрес: 100701, КНР, Пекин, р. Чаоян, ул. Чаоянмэньнандацзе 2, Тел.: 8610-65961114