Conversación Telefónica entre Hu Jintao y Bush

2005-09-03 00:00

En la noche del 3 de septiembre, el Presidente Hu Jintao se comunicó por teléfono con el Presidente Bush de Estados Unidos.

Bush dio a Hu Jintao una información sobre las graves pérdidas humanas y materiales causadas por el huracán Katrina en tres estados sureños de Estados Unidos y le expresó que el gobierno norteamericano está dedicando todas sus fuerzas a la organización del rescate. Subrayó especialmente que el gobierno y pueblo de Estados Unidos están muy agradecidos al gobierno y pueblo de China por la amistosa ayuda que han brindado.

Hu Jintao dijo que en los momentos en que el pueblo norteamericano está enfrentando las graves dificultades ocasionadas por el desastre natural, el pueblo chino se mantiene firmemente a su lado. Expresó su confianza en que el gobierno y pueblo norteamericanos vencerán sin falta alguna el desastre natural y reconstruirán las hermosas tierras de sus hogares.

En la conversación telefónica, los Jefes de Estado de los dos países se pusieron de acuerdo con que, tomando en consideración las actuales necesidades especiales que tiene el gobierno norteamericano para hacer frente a la grave situación originada de la calamidad, se postergara la visita del Presidente Hu Jintao a Estados Unidos programada para comienzos de septiembre de este año. Bush manifestó su esperanza de que el Presidente Hu Jintao realizara su visita importante a Estados Unidos en un tiempo que les convenga a ambas partes. Los dos Jefes de Estado manifestaron unánimemente que continuarán haciendo esfuerzos mancomunados por promover las relaciones de cooperación constructiva entre China y Estados Unidos.

Los dos Jefes de Estado acordaron que ambas partes sostendrán en Nueva York un encuentro durante su asistencia a la cumbre a tener lugar a medianos de septiembre con motivo del 60ª aniversario de la fundación de las Naciones Unidas.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114