Mensajes de Felicitación de Hu Jintao y Bush con motivo del Festival Cultural de China en Estados Unidos

2005-10-06 00:00

El primero de octubre de 2005 por la noche se inauguró solemnemente en el Centro de Kennedy para Funciones Artísticas en Washington, Estado Unidos, el Festival Cultural de China. El Presidente de China, Hu Jintao, y el de Estados Unidos, Bush, enviaron por separado mensajes de felicitación por la celebración del festival cultural de China, coincidiendo los dos Jefes de Estado en que esta actividad contribuirá a la profundización de la comprensión mutua de los pueblos chino y norteamericano y a la promoción del intercambio y cooperación entre los dos países.

Hu Jintao señaló en su mensaje: Enterado con alegría de la inauguración del festival cultural de China en octubre en Washington, quisiera expresar mis sinceras felicitaciones. La cultura es una ventana que refleja la historia y cultura de una nación y su aspecto espiritual. El intercambio cultural constituye un importante puente que acentúa la comprensión mutua y amistad entre las distintas naciones. Estoy seguro de que el festival que presenta en diversas formas artísticas el encanto secular y el dinamismo actual de la cultura china contribuirá a la profundización del conocimiento del público norteamericano sobre China y a la promoción del intercambio y cooperación de las dos grandes naciones china y norteamericana. Doy mi sincera gratitud al Centro de Kennedy para Funciones Artísticas por su empeño de organizar el festival cultural de China y a todas las personas que han hecho contribuciones a la organización de esta actividad. Hago votos por el pleno éxito del festival.

En su mensaje, Bush y Laura manifiestan: Nos permitimos enviar un cordial saludo a todas las personas que participan en el festival cultural de China en el Centro de John Kennedy para Funciones Artísticas. Este festival cultural, de significación histórica, proporciona una buena oportunidad para que los artistas chinos y de descendencia china exhiben en común su excelente talento, lo compartan y pongan en juego el magnífico patrimonio cultural. Por medios artísticos de música, danza, arte audiovisual, artesanía tradicional, ópera, drama e incluso fuegos artificiales, los artistas exhibirán la diversidad y el rico colorido de la humanidad incrementando la comprensión y respeto mutuos entre Estados Unidos y China. Agradecemos a todas las personas los esfuerzos que han hecho por el éxito de esta actividad, y en especial al Ministerio de Cultura de la República Popular China por haber traído a Estados Unidos este emocionante festival artístico y por haber aportado su contribución a la promoción de la cooperación y amistad entre Estados Unidos y China. Deseamos pleno éxito al festival cultural.

El festival cultural de China se celebra del primero al 30 de octubre en el Centro de Kennedy para Funciones Artísticas en Washington, capital de Estados Unidos, centro que es el organizador de esta actividad por parte de Estados Unidos. El Centro de Kennedy es un centro artístico de categoría nacional y también una de las instituciones culturales y artísticas más destacadas en el mundo. El festival es una exhibición de magnitud sin precedentes del arte chino en Estados Unidos, y también una actividad de la mayor envergadura organizada por el Centro con la cultura de una nación o región como tema principal. Los 30 programas del festival cultural de China, que concentran la flor y nata del arte tradicional y moderno de China, exhibirán de manera integral al público norteamericano la excelente tradición de la cultura china y la cultura y arte modernos del nivel más alto de China. Participarán en las funciones artísticas y actividades de exposiciones más de 900 personas que conforman los distintos conjuntos artísticos de diversos lugares de China, artistas chinos residentes en Estados Unidos y grupos artísticos de chinos nacionalizados en Estados Unidos.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114