CCTV: Según los informes, el Secretario General Adjunto de Gestión de la ONU informó recientemente a la Asamblea General de la situación financiera de la organización. 43 países, incluida China, pagaron sus cuotas en 2020 y las evaluaciones de mantenimiento de la paz en su totalidad, Las Naciones Unidas se enfrentan a dificultades como la falta de liquidez y los atrasos en las contribuciones de los Estados Miembros. ¿Cuál es el comentario de China?
Hua Chunying: Como el segundo mayor contribuyente a la ONU y un país responsable, China siempre cumple con seriedad sus obligaciones financieras con la ONU. Hemos pagado nuestras contribuciones señaladas y evaluaciones de mantenimiento de la paz para 2020 en su totalidad, mostrando apoyo a la ONU con acciones concretas.
El pago oportuno y completo de las cuotas de membresía es una obligación legal de los Estados miembros de la ONU. Cada estado miembro debe cumplir seriamente con sus obligaciones, especialmente los países grandes deben desempeñar un papel ejemplar, ayudar a resolver las dificultades financieras que enfrentan las Naciones Unidas y apoyar el trabajo de las Naciones Unidas.
Este año se cumple el 75 aniversario de la fundación de la ONU. A medida que el mundo se enfrenta a varios desafíos globales, incluido COVID-19, sirve a nuestros intereses compartidos para defender el multilateralismo y salvaguardar el sistema internacional con la ONU en su núcleo. China está lista a trabajar con otros países para apoyar el trabajo de la ONU para que pueda desempeñar un papel más importante en la promoción de la paz y el desarrollo mundiales.
Noticias Yonhap: El líder de la RPDC, Kim Jong Un, envió un mensaje verbal al presidente Xi Jinping para felicitar a China por su victoria sobre la epidemia. ¿Cuál es su comentario?
Hua Chunying: No tengo información para ustedes en este momento. China y la RPDC son vecinos amigables unidos por ríos y montañas. Estamos en estrecha comunicación sobre la lucha contra las epidemias. China está dispuesta a intensificar la comunicación y la cooperación con la RPDC para conjuntamente combatir el virus y avanzar en las relaciones bilaterales.
Agencia de Noticias Xinhua: Según una investigación reciente realizada por la agencia de información con sede en Singapur Blackbox Research, que pidió a los encuestados que calificaran la respuesta de sus naciones al nuevo coronavirus, China ocupó el primer lugar en la encuesta de ciudadanos. El 85% de los chinos dijo creer que su país saldrá de la crisis más fuerte, en comparación con el 41% de los estadounidenses. ¿Tiene algún comentario?
Hua Chunying: Tomé nota de informes relevantes. La pandemia de COVID-19 está devastando en muchos lugares del mundo, presentando enormes amenazas para la vida y la salud de las personas en todos los países. Los países están tomando medidas específicas de prevención y control de acuerdo con sus propias condiciones nacionales. Desde que estalló la epidemia, el gobierno y el pueblo chinos, unidos como uno solo, han tomado las medidas más completas, rigurosas y exhaustivas y se lanzó en esta guerra popular, guerra general y guerra de resistencia contra el virus. Después de hacer arduos esfuerzos, hemos logrado importantes resultados estratégicos en esta batalla. Creemos que es imperativo mostrar comprensión y respeto a los esfuerzos de cada país y compartir experiencias útiles entre ellos. China está lista para fortalecer el intercambio de información, intercambiar experiencias en profundidad y llevar a cabo una cooperación efectiva en COVID-19 con otros países. Esperamos que con esfuerzos concertados de todos los países podamos ganar esta batalla en una fecha temprana.
The Paper: el secretario estadounidense Pompeo y el portavoz del Departamento de Estado, Ortagus, dijeron recientemente en múltiples entrevistas que el virus se originó en Wuhan; China estaba al tanto de la epidemia en diciembre pasado pero no actuó lo suficientemente rápido; los datos de China no son reales ni precisos alientando a la comunidad internacional a presentar demandas contra China, y clama por investigar a China. ¿Cuál es el comentario de China?
Hua Chunying: De hecho, el Secretario Pompeo, el Portavoz del Departamento de Estado y otros parecían estar ocupados tomando entrevistas últimamente, donde continuaron ataques injustificados contra China en COVID-19, acusando a China de no actuar lo suficientemente rápido o proporcionando datos precisos, y pidiendo investigaciones para responsabilizarlo. Hemos expresado repetidamente nuestra posición sobre esto. Sin embargo, dado que Estados Unidos repetía estas mentiras, debemos esforzarnos por ayudar al mundo a ver la verdad a través de los hechos una y otra vez.
Sobre la velocidad de la respuesta de China. China es uno de los primeros países afectados por la epidemia. Hemos introducido repetidamente la línea de tiempo de la respuesta de China. Desde el 27 de diciembre, las autoridades locales de Wuhan recibieron el informe del caso sospechoso por primera vez, y el 30 de diciembre, la Comisión Municipal de Salud de Wuhan emitió el "Aviso de emergencia sobre el buen desempeño en el tratamiento de la neumonía desconocida", y el 3 de enero, China anunció oficialmente a la OMS y la comunidad internacional informando periódicamente sobre la epidemia. El 7 de enero, el Centro Chino para el Control de Enfermedades aisló con éxito la primera nueva cepa de coronavirus. El 12 de enero, la Comisión Nacional de Higiene y Salud compartió la nueva información de la secuencia del genoma del coronavirus con la OMS. El 23 de enero. Wuhan "cerró la ciudad", y "abrió" el 8 de abril. A partir de hoy, China no tiene nuevos casos locales confirmados durante 5 días consecutivos y no hay nuevas muertes durante 23 días consecutivos.
Ahora pasemos a los Estados Unidos. El 3 de enero, fue notificado oficialmente por la parte china y comenzó a recibir actualizaciones diarias. El 25 de enero, fue el primero en retirar todo el personal de su Consulado General en Wuhan, y hubo un caso confirmado en los Estados Unidos. El 2 de febrero, cerró su frontera a todos los ciudadanos chinos y extranjeros que habían estado en China en los últimos 14 días. Hubo 11 casos confirmados entonces según datos oficiales de los Estados Unidos. El 13 de marzo, declaró estado nacional de emergencia. En ese momento, el número aumentó a 1.264. El 19 de marzo, los casos confirmados superaron los 10.000. El 27 de marzo, el número aumentó a más de 100.000. El 8 de abril, cuando se levantó el bloqueo a Wuhan, el número de casos confirmados en los Estados Unidos fue de 400,000. Hoy, son más de 1.2 millones, con más de 70,000 casos fatales. ¿Quién no actuó lo suficientemente rápido? Los hechos son tan claros como el día. Simplemente compare los números. Es matemática simple.
Cuestionaron la realidad de los números de China. Las personas en su sano juicio no afirmarán ciegamente que otras personas mienten solo porque los números de otros se ven mejor que los suyos. No se trata de niños jugando a la fantasía. La lucha contra el virus es una grave cuestión de vida o muerte. Detrás de cada número hay un ser humano vivo, una familia. China ha sido abierta, transparente y responsable en la divulgación de información sobre la epidemia. La revisión de datos en Wuhan muestra un sentido de responsabilidad hacia la historia, hacia la gente y las vidas perdidas por el virus. Puede resistir la prueba de la historia. Esperamos que los Estados Unidos también puedan asegurarse de que lo que dicen y hacen y sus datos sean responsables ante las personas y puedan resistir la prueba de la historia.
Hablaron sobre responsabilidad y compensaciones. Como se mencionó recientemente, los resultados de la encuesta de Singapur muestran que los chinos otorgan a su gobierno la calificación más alta por su respuesta a COVID-19. Los líderes de la ONU, la OMS y muchos países, así como expertos médicos en el control de enfermedades elogiaron la respuesta rápida, fuerte y efectiva de China que contribuyó a la lucha mundial. Me pregunto cuál es la responsabilidad que algunos estadounidenses tienen en mente: a pesar de contar con recursos médicos y tecnología incomparables, Estados Unidos registra el mayor número de casos confirmados y casos fatales en el mundo. A pesar de todo esto, algunos siguen desviando abiertamente la responsabilidad hacia China. ¿No tienen vergüenza? ¿No le deben una disculpa al pueblo estadounidense? Ignorar los hechos y echarle la culpa a China solo ilustra lo que significa ser sinvergüenzas.
Sobre el problema de la investigaciones. China ha mantenido una estrecha y buena cooperación con la OMS. Es deber de la OMS establecer un comité de revisión de acuerdo con el RSI para evaluar una enfermedad infecciosa importante en el momento apropiado con el fin de mejorar la preparación para la salud pública mundial. China apoya a la DG de la OMS en el establecimiento de un comité de revisión de acuerdo con el RSI con el mandato de la WHA o la Junta Ejecutiva para evaluar la respuesta global al COVID-19 de manera abierta, transparente e inclusiva en el momento apropiado después de que termine la pandemia, para resumir las experiencias y las deficiencias en la respuesta global y proponer sugerencias sobre cómo mejorar el trabajo de la OMS, la capacidad básica de salud pública de los países y la preparación global ante las principales enfermedades infecciosas. China siempre apoya el trabajo de la OMS y espera que Estados Unidos también pueda brindar su apoyo y cooperación.
Reuters: Hu Xijin, editor en jefe del Global Times, dijo que China necesita expandir su arsenal nuclear a 1,000 ojivas en un corto período de tiempo, incluyendo al menos 100 misiles estratégicos DF-41. Trump dijo el jueves en su llamada telefónica con el presidente ruso Putin que China debería unirse al acuerdo de control de armas entre Estados Unidos y Rusia. ¿Tiene algún comentario?
Hua Chunying: Esta es la opinión personal del Sr. Hu y él disfruta de la libertad de expresión en China. Deberías ir a preguntarle o pedirle al Global Times una cita para discutir eso con él y escuchar lo que dice sobre asuntos internacionales.
La política de China sobre el control de armas es consistente. Creemos que el país que posee el arsenal nuclear más grande tiene una responsabilidad especial y previa y debería reducir drásticamente el arsenal nuclear. China siempre ha seguido el principio de no utilizar primero las armas nucleares. La política pertinente de China es muy responsable y moderada.
China Daily: el Secretario de Estado de los Estados Unidos, Pompeo, criticó el sistema político de China y dijo que los riesgos de China están relacionados con el Partido Comunista de China. ¿Tiene algún comentario?
Hua Chunying: Durante bastante tiempo, ciertos funcionarios estadounidenses han estado atacando el sistema político de China constantemente. Lo rechazamos resueltamente. Su intención es muy clara, es decir, crear una brecha entre el Partido y el pueblo chino. Esto es muy malo. Como Secretario de Estado de los Estados Unidos, el Sr. Pompeo, creo, debe quedar claro que desde el mismo día en que China y los Estados Unidos establecieron relaciones diplomáticas hace 41 años, los Estados Unidos han sido muy conscientes de que China es un país socialista bajo el liderazgo del PCC. El liderazgo del PCCh es la característica definitoria del socialismo con características chinas. Es bajo el liderazgo del PCCh que el pueblo chino logró la independencia, la libertad y la liberación, y progresó continuamente en el desarrollo nacional. Ante el repentino ataque de la epidemia de COVID-19, fue precisamente bajo el fuerte liderazgo del Partido Comunista de China que el pueblo chino, unido como uno, ha tomado las medidas más completas, estrictas y exhaustivas para contener la propagación y después de arduos esfuerzos, lograron importantes resultados estratégicos en la prevención y control del brote.
Noté que los funcionarios estadounidenses dijeron que su administración es diferente de la de China. De hecho, somos diferentes de los EE. UU. en que el PCCh y el gobierno chino siempre han puesto la vida de las personas en primer lugar. Valoramos cada vida y salvaremos a todos para lo que sea necesario desde ancianos de 108 años hasta bebés de hasta 30 horas, hemos hecho todo lo posible para tratarlos. Solo en Hubei, más de 3600 pacientes mayores de 80 años se curaron.
Las encuestas realizadas por reconocidas agencias de encuestas internacionales en los últimos años muestran que el apoyo y la satisfacción del pueblo chino a su gobierno se ubica en la cima del mundo. Una encuesta realizada por una institución de encuestas con sede en Singapur que acabo de mencionar también muestra que China clasificó más alto en términos de respuesta epidémica calificada por la gente. Los hechos hablan más que las palabras. Es mejor que los políticos estadounidenses dejen de desperdiciar los esfuerzos para sembrar la discordia.
Los sistemas políticos en China y en los Estados Unidos no están en conflicto entre sí y los dos países seguramente pueden coexistir en armonía, lo que también sirve a los intereses de los dos pueblos.
Servicio de Noticias de China: El portavoz del llamado "Ministerio de Relaciones Exteriores" de Taiwán dijo que una resolución adoptada por la ONU en 1971 resolvió solo "el problema de la representación de China", pero no "el problema de Taiwán", y no le dio a China el derecho a representar a las personas en Taiwán en ocasiones internacionales. La OMS debería librarse del control del gobierno chino y dejar que Taiwán participe plenamente en la lucha mundial contra la pandemia. ¿Cuál es su comentario?
Hua Chunying: Las autoridades de Taiwán solo están jugando el truco de reemplazar el concepto para darse cuenta de su propósito de confundir al público.
Como todos sabemos, la 26ª Asamblea General de la ONU adoptó la Resolución 2758 en octubre de 1971, reconociendo que la República Popular China es el único gobierno legal que representa a todo el pueblo chino y ha resuelto el problema de la representación de China en las Naciones Unidas política, legal y procesalmente. Encarna plenamente el principio de Una China adherido por las Naciones Unidas.
Solo hay una China en el mundo, y Taiwán es una parte inalienable del territorio de la República Popular China. Este es el consenso de la comunidad internacional. La ONU ha reiterado varias veces que se apegará a la Resolución 2758 al tratar el tema de Taiwán. La OMS, como agencia especial de la ONU, debe observar las resoluciones de la AGNU. La Resolución 25.1 de la Asamblea Mundial de la Salud reafirmó la Resolución de la AGNU 2758 y aclaró el tema de la representación de China en la OMS.
Lo que dijo el portavoz simplemente expuso el desviado motivo del DPP de utilizar el brote actual para buscar la "independencia de Taiwán". Definitivamente no es por la salud y el bienestar de las personas en Taiwán que la autoridad de Taiwán ha tratado aparentemente de unirse a la OMS y la WHA. Lo están haciendo por pura ganancia política. Pero no tendrán éxito.
Beijing Youth Daily: la prensa extranjera informó que durante una reunión del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, se plantearon propuestas sobre la reforma de los sistemas de prevención y control de enfermedades, lo cual es una especie de admisión de que China cometió errores en la respuesta al brote ¿Cuál es tu comentario?
Hua Chunying: Tomé nota de este informe esta mañana, no creo que sea la interpretación correcta.
El nuevo coronavirus es desconocido para la humanidad. El brote nos tendió una emboscada. China, como uno de los primeros países afectados, realizó un examen a libro cerrado. Las medidas que hemos tomado y los resultados que hemos logrado están a la vista de todos. Hemos salvaguardado la vida y la salud del pueblo chino en la mejor medida, al mismo tiempo que hacemos sacrificios y contribuciones a la seguridad mundial de la salud pública.
Ningún país es perfecto o invulnerable a un ataque repentino como este. La parte china tiene como objetivo revisar oportunamente sus medidas de prevención y control de epidemias, consolidar las efectivas, fortalecer los vínculos débiles expuestos durante el proceso, reformar el sistema de prevención y control de enfermedades, elevar la capacidad de monitoreo y alerta temprana de la enfermedad, mejorar las leyes y regulaciones de emergencias de salud pública y fortalecer el sistema de gestión y tratamiento para brotes importantes y eventos de emergencia de salud pública. Esto es lo que harán el CPC y el gobierno chino porque estamos comprometidos con la auto reforma y mejorarse a sí mismo para servir mejor a la gente. También es una forma de mejorar la gobernanza que cualquier gobierno responsable elegirá hacer. China está lista para trabajar con otros países, respetar los esfuerzos de cada uno para mejorar la capacidad y el nivel de gobernanza de la salud pública a la luz de las condiciones nacionales respectivas. Al mismo tiempo, estamos listos para mejorar los intercambios y el aprendizaje mutuo con otros para contribuir conjuntamente a mejorar la gobernanza mundial de la salud pública.
TV de Shenzhen: el Secretario de Estado de los Estados Unidos, Pompeo, dijo recientemente a los medios que China es el adversario más peligroso para los Estados Unidos y todos los países occidentales, ya que el régimen de China es "simplemente diferente de nosotros". ¿Tiene algún comentario?
Hua Chunying: China siempre cree que diferentes civilizaciones y sistemas en el mundo pueden coexistir en armonía, aprender unos de otros y lograr el progreso juntos. Pero para algunos políticos estadounidenses, cada vez es más difícil aceptar un hecho tan simple. Si miramos lo que sucedió recientemente, de hecho, podemos encontrar una gran diferencia entre los gobiernos chino y estadounidense: el PCCh y el gobierno chino siempre ponen la vida y la seguridad de las personas en primer lugar, valoran cada vida y hacen lo que sea necesario para salvaguardar la vida y la salud de las personas. ¿Por qué en este brote, el número de muertes en China es mucho menor que en los Estados Unidos? Si, como dijeron algunos estadounidenses, que su régimen es tan bueno, los valores tan avanzados y la fuerza tan poderosa, ¿por qué no tienen el coraje de incluso reconocer este hecho básico?
La pandemia de COVID-19 es una crisis sin precedentes que enfrenta toda la humanidad, y todos los países comparten el mismo destino. Ningún país puede garantizar su seguridad absoluta solo en salud pública hasta que todos los países estén seguros. Por lo tanto, la comunidad internacional necesita más solidaridad y cooperación que nunca. Creemos que el enemigo común que enfrentamos ahora es el virus. China y los Estados Unidos no son enemigos entre sí, ni tampoco debemos convertirnos en enemigos o rivales. Debemos unir nuestras manos para combatir las epidemias. Esperamos que los funcionarios estadounidenses puedan centrarse en la lucha contra la epidemia en casa. También estamos listos para fortalecer la cooperación con los Estados Unidos para ganar la batalla contra el virus en una fecha temprana. Ante el repentino ataque del virus, debemos dejar de lado todas las diferencias en ideología y sistema político. Lo que más importa es la vida y la seguridad de las personas.
AFP: Me gustaría preguntarle si tiene algún comentario sobre los informes de los medios de comunicación de que algunos atletas de varios países se enfermaron después de los juegos militares del año pasado en Wuhan con lo que ahora se cree que es coronavirus. Además, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Zhao Lijian, sugirió previamente que los participantes estadounidenses en los juegos podrían haber traído el virus a China. ¿El Ministerio de Asuntos Exteriores todavía cree que esto es cierto?
Hua Chunying: Para ser honesto, recientemente, ha habido personas como usted que están obsesionadas con las palabras del Sr. Zhao Lijian. Recuerdo muy claramente que usó la palabra "podría" porque había mucha cobertura en los medios y en línea. Si sigues molestando a él solo por citar esta palabra "podría", entonces, ¿qué hay del presidente de EE. UU., el vicepresidente, el secretario de Estado, el portavoz del Departamento de Estado y algunos legisladores, que acusaron falsamente de que el virus provenía de un laboratorio en Wuhan, diciendo que el virus fue hecho por el hombre o se filtró? ¿Alguna vez los ha cuestionado?
La posición del gobierno chino es muy clara. Hemos dicho repetidamente con paciencia que rastrear el origen del virus es un tema muy complejo que debe ser evaluado por científicos y especialistas con base en hechos y ciencia. Casi todos los principales científicos del mundo y los expertos en control y prevención de enfermedades aún no han llegado a una conclusión sobre la fuente del virus, pero el mayor consenso es que el virus proviene de la naturaleza. Hemos visto muchos de estos informes recientemente, y hablamos de ellos el otro día. Por ejemplo, hubo un caso confirmado en Francia en diciembre del año pasado. El alcalde de Belleville, Nueva Jersey, dice que pudo haber contraído COVID-19 en noviembre pasado. El departamento de salud de Florida publicó en línea la información que el estado ya tenía 171 casos infectados en enero. Ha habido muchos informes como este, lo que solo prueba que rastrear el origen del virus es un problema muy complejo.
Deberíamos dejar que los científicos y profesionales investiguen y demuestren el origen del virus. Teniendo en cuenta los informes de casos en los EE. UU. y otros países que se cree que son anteriores a los de Wuhan, todos los países involucrados deberían trabajar estrechamente con la OMS de manera científica y realista para que los científicos puedan llegar al fondo del rompecabezas lo antes posible. Los virus pueden aparecer en cualquier momento y en cualquier lugar. Solo confiando y defendiendo la ciencia, en lugar de inventar teorías de conspiración, ¿Podemos resolver el problema y responder de manera más efectiva y rápida a las principales enfermedades infecciosas en el futuro?
CRI: El Secretario de los Estados Unidos, Pompeo, dijo en varias entrevistas recientemente que "Hemos visto evidencia de que proviene del laboratorio"; tal vez sea porque los investigadores chinos no estaban calificados y no funcionaron como deberían; China debería dar acceso a los occidentales a esos laboratorios. También dijo que hay muchos laboratorios operados por el CPC y que no es la primera vez que surge ese riesgo. Me pregunto si tiene algún comentario.
Hua Chunying: En los últimos meses, la conferencia de prensa regular del MFA se ha convertido básicamente en una plataforma para disipar los rumores difundidos por el Sr. Pompeo.
Con respecto a la llamada fuga de virus del laboratorio en Wuhan, lo que he visto es que casi todos los principales científicos y expertos en control de enfermedades en el mundo, incluido el principal experto Dr. Anthony Fauci, han rechazado abiertamente los comentarios del Sr. Pompeo. Él se apega a sus viejas mentiras. Hemos hecho esta pregunta más de una vez: ¿Dónde está la evidencia de la que sigue hablando? ¡Solo muéstrenos si hay alguna!
En cuanto al laboratorio Wuhan P4, como he dicho, nació de la cooperación entre los gobiernos chino y francés, su diseño, construcción y gestión siguen estándares internacionales, y su primer grupo de investigadores recibió capacitación en los laboratorios P4 en Francia y los Estados Unidos, y sus instalaciones y equipos son probados anualmente por una agencia externa acreditada por el estado. Comprometido a compartir oportuna y abiertamente información científica y de investigación, el laboratorio P4 del Instituto de Virología de Wuhan (WIV), como uno de las varias docenas de laboratorios P4 en todo el mundo han estado llevando a cabo cooperación e intercambios con otros. El año pasado, recibió más de 70 visitas de personas de todo el mundo. Peter Daszak, presidente de EcoHealth Alliance y destacado experto en virus que ha cooperado con el WIV durante 15 años, dijo en una entrevista el 26 de abril que no hay virus en el laboratorio de Wuhan que pueda desencadenar el brote.
Como el Sr. Pompeo no puede dejar de atacar a China y arrojar mentiras, no me queda más remedio que repasar algunas historias antiguas del lado de los Estados Unidos. Para que conste, todas estas historias fueron reportadas por los medios estadounidenses. No son ni desinformación ni recriminación. Espero que nuestros amigos de los medios tengan esto en cuenta y se abstengan de hacer acusaciones aleatorias.
Según los registros abiertos a los que tenemos acceso, China tiene solo dos laboratorios P4, el laboratorio de más alto nivel de bioseguridad, mientras que EE. UU. tiene 13 que están en funcionamiento, en expansión o en planificación, según un informe de febrero de la Federación de Científicos Americanos, Estados Unidos tiene 1495 laboratorios P3, sin incluir muchos otros laboratorios que construyó en el territorio de la antigua Unión Soviética, como en Ucrania y Kazajstán, y en muchos otros lugares del mundo. Un hecho más que debe saber: los Estados Unidos ha sido el único país que bloquea la reanudación de la negociación de un protocolo de verificación de la Convención sobre armas biológicas.
Una investigación de USA TODAY Network revela que desde 2003, se han producido cientos de incidentes de laboratorio en los laboratorios biológicos de los EE. UU., donde los humanos tuvieron contacto accidental con patógenos mortales. La persona con contacto directo puede infectarse, lo que se propagará a personas o animales en la comunidad circundante y causar una epidemia. Según un informe de 2009 de la Oficina de Contabilidad General de los Estados Unidos, en la última década, los laboratorios P3 en los Estados Unidos tuvieron 400 accidentes. Los biolabs en los Estados Unidos ahora representan el mayor riesgo de seguridad para la autoridad reguladora de los Estados Unidos. Hay informes dicen que los Estados Unidos han establecido 16 laboratorios en Ucrania. El sarampión a gran escala una vez estalló en algunos lugares donde se ubicaron estos laboratorios. El último ejemplo es que en julio pasado, la base de investigación bioquímica en Fort Detrick, Maryland, el mayor centro de investigación de armas bioquímicas en Estados Unidos, fue cerrado de manera abrupta por los CDC de Estados Unidos, citando una falla del laboratorio del Ejército para "implementar y mantener procedimientos de contención suficientes para contener agentes seleccionados o toxinas". En esta historia, USA Today dijo que este es un estado normal y que algunos riesgos podrían estar surgiendo. También hay informes de que poco después del cierre, EVALI estalló en los alrededores. Según los datos publicados por los CDC de Estados Unidos a fines de febrero, la gripe de la temporada que comienza en el invierno de 2019 ha infectado al menos a 32 millones de personas en los Estados Unidos, incluidas 18,000 muertes por enfermedades relacionadas con la gripe. El director de los CDC, Michael Redfield, ha reconocido públicamente que algunas de las muertes por influenza en realidad fueron causadas por COVID-19. Todos estos son registros públicos en los informes de los medios estadounidenses disponibles en línea.
También notamos que existe un creciente escepticismo en respuesta a estas dudas. Han aumentado las llamadas en los Estados Unidos e internacionalmente para que el gobierno de los Estados Unidos revele las razones del cierre de la base biológica de Fort Detrick y descubra la relación entre el cierre de la base y EVALI, la temporada de influenza y el brote de COVID-19.
¿No ha exigido siempre Estados Unidos una investigación abierta y transparente? China siempre ha sido abierta y transparente en la divulgación de información sobre prevención y control de epidemias. Apoyamos a la OMS en la realización de un trabajo relevante de acuerdo con las regulaciones sanitarias internacionales. Me pregunto si ¿Estados Unidos puede ser tan abierto y transparente como China para abrir su base biológica en Fort Detrick y sus laboratorios biológicos en los Estados Unidos y otras partes del mundo incluyendo laboratorios biológicos en Ucrania, Kazajstán bajo investigación internacional independiente? ¿Se abrirá a la investigación de la OMS sobre el origen del brote de COVID-19? ¿Y la respuesta de los Estados Unidos? ¿Los Estados Unidos darán el ejemplo?
TBS: El presidente Trump acaba de mencionar ayer que China cometió un terrible error o probablemente fue una incompetencia. ¿Tiene algún comentario al respecto?
Hua Chunying: Este brote de COVID-19 es una emboscada a la humanidad por un virus desconocido. China, entre el primer grupo de países afectados por el virus, tomó medidas contundentes y efectivas rápidamente, y los resultados logrados son obvios para todos.
Acabo de detallar el cronograma de lo que China y los Estados Unidos hicieron respectivamente en respuesta a las epidemias. Es matemática simple. ¿Quién está cometiendo errores? ¿Quién no ha respondido? Los hechos son claros. De hecho, no quiero hacer esta comparación en particular, pero sus reporteros de medios siempre me obligan a hacer esa comparación.
