Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 14 de Febrero de 2023 por Wang Wenbin, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores

2023-02-14 23:53 fyr_btn_2023.png

Fuji TV: Según informes de prensa, el Gobierno japonés analizó que el globo que voló sobre Japón en enero de 2022 procedía de China. ¿Podría la parte china confirmar esto? ¿Tiene algún comentario al respecto?

Wang Wenbin: Hemos notado los informes sobre esto. Queremos enfatizar que esperamos que la parte japonesa mantenga una posición objetiva y justa y no siga los pasos de Estados Unidos para hacer propaganda sensacionalista.

CCTV: Recientemente, el secretario general Xi Jinping respondió a una carta de los miembros de un equipo de asistencia médica enviado por China a la República Centroafricana y extendió sus sinceros saludos a los numerosos miembros del personal de asistencia médica al extranjero. Dado que este año coincide con el 60.° aniversario del envío por parte de China de su primer equipo de asistencia médica al extranjero, ¿puedes compartir con nosotros los logros del trabajo de asistencia médica al extranjero de China, así como su importancia para el mundo?

Wang Wenbin: La asistencia médica al extranjero es una parte importante del trabajo de ayuda al exterior de China. Desde que China envió su primer equipo de asistencia médica al extranjero a Argelia en 1963, China ha enviado 30.000 miembros del personal médico a 76 países y regiones de todo el mundo, quienes han diagnosticado y tratado a 290 millones de pacientes. Durante las últimas seis décadas, los equipos médicos chinos se han marchado superando las dificultades y han trabajado en primera línea, brindando salud y seguridad a las poblaciones locales con su amabilidad y competencia médica. Tras el brote de la epidemia de Ébola en África occidental, China envió más de 1.200 trabajadores médicos para tratar a más de 800 pacientes y brindó capacitación en salud pública a más de 12.000 personas. Después del brote de la pandemia de COVID-19, China envió rápidamente 37 equipos de expertos en lucha contra la COVID-19 a 34 países, trayendo consigo valiosa experiencia, planes y materiales para la prevención de la COVID-19. Además, China ha enviado continuamente trabajadores médicos a países necesitados, quienes han llevado a cabo la cooperación de emparejamiento con 46 hospitales en 41 países y han brindado servicios gratuitos de cataratas y cirugía cardíaca en más de 30 países. Tal y como señaló el secretario general Xi Jinping en su carta de respuesta a los miembros del equipo de asistencia médica enviado por China a la República Centroafricana, el pueblo chino ama la paz y aprecia la vida, lo que se refleja vívidamente en la asistencia médica al extranjero. Los equipos de asistencia médica al extranjero de China han escrito con sus acciones prácticas una canción de gran amor y han contribuido a promover la noble causa de la paz y el desarrollo de la humanidad, gracias a lo cual, han ganado amplios elogios de la comunidad internacional.

En el futuro, China continuará llevando a cabo activamente la cooperación internacional en salud, incluida la asistencia médica al extranjero, para construir un puente de salud entre los países y hacer mayores contribuciones al mejoramiento de la salud y el bienestar de los pueblos de todo el mundo, así como a la promoción de la construcción de una comunidad global de salud para todos.

Reuters: Dijiste anteriormente que globos estadounidenses han sobrevolado el espacio aéreo chino más de diez veces desde 2022. El portavoz de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, John Kirby, dijo que no tiene conocimiento de la entrada de ningún avión estadounidense en el espacio aéreo de China. ¿Cómo explicas la inconsistencia entre las palabras de las dos partes?

Wang Wenbin: Ayer informamos sobre la situación al respecto. Hemos tomado nota de que Estados Unidos no lo negó completamente.

TASS: Ayer anunciaste que Wang Yi, miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y director de la Oficina de la Comisión de Asuntos Exteriores del Comité Central del PCCh, visitaría Francia, Italia, Alemania, Hungría y Rusia en un futuro próximo. ¿Hay algún programa específico de la visita? ¿Qué día visitará Rusia el Sr. Wang Yi?

Wang Wenbin: Con respecto a la visita de Wang Yi, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y director de la Oficina de la Comisión de Asuntos Exteriores del Comité Central del PCCh, publicaremos información a su debido tiempo. Nos gustaría que todos siguieran prestando atención a dicha visita.

AFP: Dijiste ayer que, desde el año pasado, globos de gran altitud de Estados Unidos han sobrevolado ilegalmente el espacio aéreo chino más de diez veces sin la aprobación de las autoridades pertinentes de China. ¿Tienes alguna evidencia sobre esto?

Wang Wenbin: Hemos informado sobre la situación al respecto. Ya que has mencionado esta cuestión, me gustaría añadir algo más de información.

Desde el año pasado, más concretamente, desde mayo del año pasado, Estados Unidos ha lanzado varios globos de gran altura desde su territorio, que han dado la vuelta al mundo de forma continua y sobrevolado ilegalmente el espacio aéreo de China y otros países pertinentes por lo menos más de diez veces sin la aprobación de las autoridades pertinentes de China. Estados Unidos debería investigar esto a fondo y dar explicaciones a la parte china.

CRI: Según informes periodísticos, el 13 de febrero, el Ministerio de Finanzas y Planificación Nacional de Zambia emitió urgentemente una declaración de aclaración sobre el informe del periódico británico Financial Times basado en una entrevista con el ministro de Finanzas y Planificación Nacional de Zambia, Situmbeko Musokotwane. Según esa declaración, “el titular no reflejaba con precisión los comentarios del ministro o la posición de Zambia”, y el ministro “no rechazó un llamado chino para incluir a prestamistas multilaterales en la reestructuración de la deuda, como se insinuó originalmente”. Posteriormente, el periódico Financial Times hizo correcciones. El Ministerio de Finanzas y Planificación Nacional de Zambia también se puso en contacto con la Cámara de Comercio de China en Zambia para dejar clara la verdadera posición de Zambia y expresó la esperanza que los numerosos amigos chinos no malinterpreten las opiniones del ministro debido al informe del periódico Financial Times. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?

Wang Wenbin: Como un país amigo de Zambia, China siempre otorga gran importancia a las preocupaciones de Zambia sobre la cuestión de la deuda. China es el primer acreedor oficial internacional en implementar el alivio de la deuda para Zambia y, posteriormente, como copresidente del Comité de Acreedores de Zambia, ha promovido la celebración exitosa de tres reuniones. Según los datos publicados por el Ministerio de Finanzas y Planificación Nacional de Zambia, los acreedores comerciales predominantemente occidentales y las instituciones financieras multilaterales representan 70 por ciento de la deuda externa de Zambia. Ellos deberían asumir sus debidas responsabilidades y tomar medidas más enérgicas para aliviar la carga de la deuda de Zambia.

Estamos seguros de que el Gobierno y el pueblo de Zambia conocen claramente las contribuciones positivas de China para impulsar la construcción nacional y el desarrollo sostenible de Zambia, así como para promover la resolución de la cuestión de la deuda de Zambia. La declaración de aclaración emitida urgentemente por el Ministerio de Finanzas y Planificación Nacional de Zambia ha reflejado la inquebrantable confianza mutua y la amistad tradicional entre China y Zambia y, al mismo tiempo, ha decepcionado a aquellos medios de comunicación empeñados en perturbar al mundo. A la hora de juzgar quién es el verdadero amigo de Zambia y quién ha ayudado sinceramente a los países africanos a lograr el desarrollo, pesan más las opiniones de los pueblos africanos. En el proceso de manejo de la deuda de Zambia, ciertos medios de comunicación con motivos ocultos están acostumbrados a sacar las cosas de contexto y sembrar discordias entre China y Zambia, así como entre China y África, lo cual no puede resistir el escrutinio de los hechos, y mucho menos ayuda a resolver los problemas. Zambia y la comunidad internacional pueden ver esto con mucha claridad, y no pueden evitar poner un gran signo de interrogación sobre la credibilidad de esos medios de comunicación. Opinamos que la reestructuración de la deuda de Zambia requiere comprensión y confianza mutuas entre todas las partes interesadas y esfuerzos conjuntos para encontrar la mejor solución. China seguirá manteniendo una estrecha comunicación y consultas amistosas con Zambia y todas las demás partes pertinentes y continuará desempeñando un papel constructivo en la resolución del problema de la deuda de Zambia.

The Wall Street Journal: ¿Puedes proporcionarnos más información sobre los globos estadounidenses que han sobrevolado el espacio aéreo de China, incluidas sus altitudes y ubicaciones específicas?

Wang Wenbin: Acabo de dejar clara nuestra posición sobre este tema. Sería más adecuado hacer tu pregunta a la parte estadounidense para obtener detalles, y a ella le incumbe dar una explicación al respecto.

TASS: El secretario general de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), Jens Stoltenberg, calificó ayer los globos no identificados sobre Estados Unidos como una señal de que Rusia y China están aumentando sus actividades de inteligencia contra los países de la OTAN. ¿Tiene la parte china algún comentario sobre esto?

Wang Wenbin: Acerca del incidente inesperado y ocasional de la entrada por error de la aeronave no tripulada de uso civil de China en el espacio aéreo de Estados Unidos, hemos dejado clara nuestra posición en múltiples ocasiones. Los comentarios pertinentes de la OTAN son puras especulaciones maliciosas y denigraciones deliberadas contra China. La parte china insta a la OTAN a dejar de acusar sin fundamento a China, abstener de crear “enemigos imaginarios”, no buscar la expansión y la jurisdicción ultra vires, y realizar algunas acciones prácticas en aras de la paz y la estabilidad internacionales.

Hablando de vigilancia, Estados Unidos merece ser considerado como el país número uno del mundo. La comunidad internacional, incluida Europa, puede decirlo por su propia experiencia. Según informes de medios de comunicación daneses, la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos aprovechó la oportunidad de cooperar con la agencia de inteligencia de Dinamarca para realizar escuchas telefónicas a importantes figuras políticas de Alemania, Suecia, Noruega y Francia, entre otros países, incluida la excanciller alemana, Angela Merkel. Desde la década de 1970, la Agencia Central de Inteligencia (CIA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos ha manipulado en secreto a Crypto AG, una empresa suiza especializada en equipos de cifrado, para llevar a cabo actividades de escuchas telefónicas en muchos países de todo el mundo. Los “equipos de cifrado” vendidos por esa empresa a más de 120 países eran en realidad “máquinas de robo de secretos” de la CIA. Además, el laboratorio Qi An Pangu, con sede en Beijing, publicó un informe diciendo que el grupo de piratería “Ecuación”, afiliado a la NSA de Estados Unidos, ha utilizado una puerta trasera de primera línea para ejecutar una operación de ciberataque llamada “Telepantalla” (Bvp47) contra 45 países y regiones del mundo durante más de una década, incluidos China, Rusia, Japón, el Reino Unido, Alemania y los Países Bajos, en áreas como comunicaciones, investigación científica, economía y sector militar.

Según el sitio web estadounidense POLITICO, desde 1997, el ejército de Estados Unidos ha invertido miles de millones de dólares estadounidenses en la investigación y el desarrollo (I+D) de aeronaves de reconocimiento de gran altitud. En 2022, el ejército de Estados Unidos dedicó los globos de gran altitud que llevan a bordo equipos de reconocimiento a los servicios militares, los cuales pueden usarse para rastrear misiles de crucero estratégicos hipersónicos de China y Rusia.

Esperamos que todos presten más atención a esta información y descubran cuántos secretos desconocidos más están escondidos detrás de estas actividades de escuchas y robos de secretos de Estados Unidos.

AFP: ¿Se reunirá Wang Yi con el presidente de Rusia, Vladímir Putin, durante su visita a Rusia?

Wang Wenbin: Con respecto al programa específico de la visita a Rusia de Wang Yi, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y director de la Oficina de la Comisión de Asuntos Exteriores del Comité Central del PCCh, publicaremos información a su debido tiempo. Nos gustaría que siguieras prestando atención a dicha visita.

CCTV: La Conferencia de Apoyo a Jerusalén se llevó a cabo en la sede de la Liga de los Estados Árabes (Liga Árabe) el 12 de febrero. El presidente de Palestina, Mahmud Abás, el presidente de Egipto, Abdulfatah al Sisi, el rey de Jordania, Abdullah II ibn Al-Hussein, ministros de Relaciones Exteriores de Estados árabes, el secretario general de la Liga Árabe y representantes de organizaciones internacionales, entre otros, asistieron a la reunión. Las partes participantes emitieron una declaración conjunta. ¿Tiene la parte china algún comentario sobre esto?

Wang Wenbin: Hemos notado que la Conferencia de Apoyo a Jerusalén celebrada recientemente en la sede de la Liga Árabe reiteró la oposición a los cambios unilaterales en el statu quo de Jerusalén y el apoyo a la causa justa del pueblo palestino.

China apoya firmemente la causa justa del pueblo palestino de restaurar los derechos legítimos de la nación, apoya los esfuerzos conducentes a promover la resolución pacífica de la cuestión palestina y se opone a cualquier acto que cambie unilateralmente el statu quo histórico de Jerusalén.

Creemos que la comunidad internacional debería aumentar el sentido de urgencia, tomar acciones activamente y dar pasos sustanciales para avanzar en la “solución de dos Estados”, a fin de lograr fundamentalmente la coexistencia pacífica entre Palestina e Israel. China está dispuesta a continuar esforzándose con la comunidad internacional por promover una resolución integral, justa y duradera de la cuestión palestina en una fecha próxima.

Bloomberg: Según informes de prensa, el secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, está considerando reunirse con Wang Yi al margen de la Conferencia de Seguridad de Múnich (MSC, por sus siglas en inglés). ¿Podría el Ministerio de Relaciones Exteriores confirmar esto?

Wang Wenbin: No tengo información que ofrecer.

Bloomberg: ¿Están intentando los diplomáticos y las autoridades oficiales de China desviar la atención pública del incidente del globo mencionando la participación de Estados Unidos en las explosiones de los gasoductos Nord Stream y el derrame de productos químicos tras el descarrilamiento de un tren en Estados Unidos?

Wang Wenbin: Los gasoductos de gas natural Nord Stream son una importante infraestructura transnacional. El incidente de las explosiones en cuestión ha dejado un grave impacto negativo en el mercado energético mundial y el medio ambiente ecológico global. Si el informe de investigación de Seymour Hersh, un conocido periodista de investigación estadounidense, es consistente con los hechos y el sabotaje fue llevado a cabo por Estados Unidos, este acto es inaceptable y se debe rendir cuentas a los perpetradores. A la parte estadounidense le incumbe dar una explicación responsable al mundo.

Queremos preguntar por qué ha habido poca cobertura sobre el último informe de investigación sobre el sabotaje de los gasoductos Nord Stream y el derrame de productos químicos causado por el descarrilamiento de un tren en Estados Unidos entre algunos medios de comunicación que han afirmado constantemente ser libres, profesionales e imparciales. Según tenemos entendido, esto no es nada novedoso.

NBC: Con respecto a la visita del presidente de Irán, Ebrahim Raisi, a China, ¿te preocupa que unas relaciones más estrechas entre China e Irán compliquen o incluso empeoren las relaciones de China con Estados Unidos y Occidente?

Wang Wenbin: China e Irán disfrutan de relaciones amistosas. El desarrollo de las relaciones de cooperación amistosa entre los dos países es favorable para el bienestar de ambos pueblos, contribuye a mantener y fomentar la paz y la estabilidad en Medio Oriente y no apunta contra terceras partes.

AFP: La Guardia Costera de Filipinas acusó a un barco de la Guardia Costera de China de apuntar un láser a un barco filipino. Filipinas dijo hoy que ha presentado una protesta diplomática ante la Embajada de China en Filipinas por este incidente. ¿Ha recibido China la protesta de Filipinas? ¿Cómo responderá a ella?

Wang Wenbin: Compartimos anteriormente los hechos y la trayectoria del incidente, así como la posición de principios de China. Nos gustaría subrayar nuevamente que la Guardia Costera de China actuó de manera profesional y moderada, y que no existe la situación que has mencionado 

Hace unos días, China y Filipinas ya se comunicaron a este respecto a través del mecanismo de comunicación marítima establecido por los Ministerios de Relaciones Exteriores de los dos países. En la actualidad, la zona marítima en cuestión está en calma en general.

También nos gustaría señalar que el caso de arbitraje del mar Meridional de China presentado por Filipinas fue una pura farsa política inventada por Estados Unidos. Su supuesto fallo es ilegal e inválido y no tendrá ningún efecto en las reclamaciones de derechos de China en el mar Meridional de China. Estados Unidos ha utilizado frecuentemente el Tratado de Defensa Mutua entre Estados Unidos y Filipinas para coaccionar y chantajear a China, pero esto no debilitará en absoluto la inquebrantable determinación y la firme voluntad de China de salvaguardar sus derechos e intereses legítimos y legales.

Reuters: China dijo anteriormente que el derribo de la aeronave china por parte de Estados Unidos fue irresponsable, pero que el manejo de los globos estadounidenses por parte de China fue responsable y profesional. ¿Podemos inferir que la parte china no derribó los globos estadounidenses?

Wang Wenbin: Hemos dejado claro en repetidas ocasiones que el uso de la fuerza por parte de Estados Unidos para atacar la aeronave no tripulada de uso civil de China fue una obvia reacción exagerada. Muchos medios de comunicación han comparado el derribo por parte de Estados Unidos con disparar mosquitos con armas antiaéreas y han señalado que se trataba de una absurda y costosa arte escénica política a gran escala. Recordamos a la parte estadounidense que tenga cuidado de no provocar lesiones en la cintura por sobreesfuerzo.

AFP: Funcionarios australianos dijeron hoy que decenas de cámaras de seguridad fabricadas en China serían retiradas de los edificios gubernamentales. ¿Cuál es la respuesta de China a esto? ¿Afectará esto al impulso de mejora en las relaciones entre China y Australia?

Wang Wenbin: El Gobierno chino siempre ha alentado a las empresas chinas a llevar a cabo inversiones y cooperación con el exterior de acuerdo con los principios del mercado y las reglas internacionales y sobre la base del cumplimiento de las leyes locales. Nos oponemos a cualquier práctica errónea de generalizar el concepto de seguridad nacional y abusar del poder estatal para discriminar y reprimir a las empresas chinas. Esperamos que la parte australiana proporcione un entorno equitativo, justo y no discriminatorio para el funcionamiento normal de las empresas chinas y realice más acciones que sean favorables para la confianza mutua y la cooperación entre las dos partes.

Reuters: Dijiste anteriormente que no hay más pruebas sobre los globos de Estados Unidos. ¿Cómo sabe China que estos globos pertenecen a Estados Unidos?

Wang Wenbin: Acabo de proporcionar información adicional. Te recomiendo consultar y verificar la información pertinente a la parte estadounidense.

Bloomberg: El fabricante de automóviles Ford Motor Company está invirtiendo en una planta de baterías para vehículos eléctricos en Michigan que operará con el apoyo de la empresa china Contemporary Amperex Technology (CATL). Este proyecto ha generado algunas críticas, y el gobernador de Virginia, Glenn Youngkin, dijo que esta planta sería un caballo de Troya para China. ¿Cuál es el comentario del Ministerio de Relaciones Exteriores sobre esto?

Wang Wenbin: La cooperación económica y comercial normal entre empresas chinas y estadounidenses no debe politizarse. Instamos a ciertas personas en Estados Unidos a descartar los prejuicios ideológicos, dejar de generalizar el concepto de seguridad nacional y reprimir injustificadamente a empresas de otros países, y ofrecer un entorno abierto, equitativo, justo y no discriminatorio para que las empresas chinas inviertan y hagan negocios en Estados Unidos.

Bloomberg: Medios de comunicación han informado que el presidente de la Región Autónoma Uigur de Xinjiang ha cancelado su visita a París y Bruselas, según personas con conocimiento del asunto. ¿Podría la Cancillería confirmar esto?

Wang Wenbin: No dispongo de la información específica. Hemos dejado clara nuestra posición sobre las cuestiones relacionadas con Xinjiang en múltiples ocasiones. La llamada “violación y represión” de los derechos humanos es una pura mentira del siglo fabricada por fuerzas anti-China y ha sido desmentida por los hechos desde hace mucho tiempo. Una vez más, urgimos a las partes pertinentes a enfocar el sólido desarrollo socioeconómico de Xinjiang de manera objetiva, dejar de utilizar las cuestiones relacionadas con Xinjiang para llevar a cabo manipulaciones políticas, y abstenerse de inmiscuirse en los asuntos internos de China.

Bloomberg: El sherpa del Grupo de los Veinte (G20) de la India ha pedido a China que esté dispuesta a asumir pérdidas en préstamos a economías en dificultades y ha exigido a China que evite tomar posiciones que bloqueen el alivio para naciones como Zambia y Sri Lanka. ¿Tiene el Ministerio de Relaciones Exteriores alguna respuesta a esto?

Wang Wenbin: China otorga gran importancia al problema de la deuda de los países en desarrollo y apoya a las instituciones financieras pertinentes para que presenten soluciones. Siempre hemos sostenido que las instituciones financieras multilaterales y los acreedores comerciales, como principales acreedores de los países en desarrollo, deberían participar en los esfuerzos de alivio de la deuda de los países en desarrollo.

AFP: Según informes periodísticos, el presidente de Irán, Ebrahim Raisi, ha llegado a Beijing. ¿Puedes confirmar esto? ¿Qué día se reunirá el presidente Xi Jinping con él?

Wang Wenbin: Acerca de la visita del presidente de Irán, Ebrahim Raisi, a China, publicaremos información de manera oportuna. Nos gustaría que todos siguieran prestando atención a dicha visita.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114