CGTN: Recientemente, Estados Unidos ha afirmado continuamente que China violó el consenso alcanzado en las conversaciones económicas y comerciales entre China y Estados Unidos en Ginebra y adoptó una serie de medidas negativas. ¿Cuál es la respuesta de China a esto?
Lin Jian: Anteriormente, un portavoz del Ministerio de Comercio ha dejado clara la posición de China al respecto. El consenso de Ginebra fue alcanzado por China y Estados Unidos con el principio de respeto mutuo y consulta en pie de igualdad. China ha implementado con seriedad el consenso de Ginebra con una actitud responsable. Sin fundamento fáctico alguno, Estados Unidos ha difamado y acusado a China de violar el consenso de Ginebra y ha introducido medidas represivas extremas contra China, tales como el control de la exportación de chips, la suspensión de ventas de software de diseño de chips a China y el anuncio de la revocación de visados de estudiantes chinos. Estas acciones han socavado gravemente el consenso de Ginebra y han perjudicado los derechos e intereses legítimos de China. China se opone resueltamente a ellas y ha presentado gestiones solemnes ante Estados Unidos.
Quiero recalcar una vez más que la presión y la coerción no son la forma correcta de tratar con China. Instamos a Estados Unidos a respetar los hechos, a dejar de difundir desinformación, a corregir las prácticas erróneas pertinentes y a tomar acciones concretas para salvaguardar el consenso alcanzado por las dos partes.
AFP: La Casa Blanca ha dicho que el presidente Donald Trump y el presidente Xi Jinping podrían sostener una conversación telefónica esta semana. ¿Podría la parte china confirmar esto?
Lin Jian: No tengo información que proporcionar.
Kyodo News: Según informes de prensa, el departamento de seguridad pública de la provincia china de Liaoning notificó al Consulado General de Japón en Shenyang que dos ciudadanos japoneses habían sido asesinados en Dalian y que un sospechoso de nacionalidad china había sido arrestado. ¿Podría China publicar información más detallada?
Lin Jian: El 23 de mayo, las autoridades de seguridad pública de Dalian recibieron un informe sobre un caso penal que resultó en la muerte de dos personas. Una investigación preliminar indica que las víctimas eran ciudadanos japoneses y socios comerciales del sospechoso, y que el caso fue causado por una disputa en su cooperación empresarial. Actualmente, el caso está siendo investigado más a fondo. Los departamentos pertinentes chinos lo manejarán conforme a la ley.
CCTV-4: China anunció recientemente una política de facilitación de visados para los países del Sudeste Asiático en la Cumbre Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, por sus siglas en inglés)-China-Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo (CCEAG). ¿Puedes compartir con nosotros más información al respecto?
Lin Jian: En los últimos años, se ha impulsado incesantemente la construcción de la comunidad de futuro compartido China-ASEAN, y la construcción de un hogar pacífico, seguro y asegurado, próspero, hermoso y amistoso ha logrado importantes resultados. El intercambio de personal entre China y los países del Sudeste Asiático ha sido frecuente. Facilitar aún más el intercambio de personal es un deseo común.
Para facilitar aún más los viajes transfronterizos en la región, además del acuerdo de exención mutua y completa de visados entre China y países como Singapur, Tailandia y Malasia, y del programa chino de “Visados Lancang-Mekong” para los países situados a lo largo del río Mekong, China ha puesto en marcha un “visado ASEAN” para los diez países de la ASEAN y Timor Oriental, Estado observador de la ASEAN. Este nuevo programa ofrece visados de entradas múltiples de cinco años a solicitantes elegibles que visiten China por negocios, así como a sus cónyuges e hijos, con una estancia máxima de 180 días. Quienes tengan preguntas específicas sobre visados pueden consultar a nuestras misiones diplomáticas y consulares en sus países.
EFE: El primer ministro de Mongolia, Oyun-Erdene Luvsannamsrai, fue destituido debido a acusaciones de corrupción y protestas públicas. ¿Cuál es la respuesta de China a esto?
Lin Jian: Este es un asunto interno de Mongolia y no tengo comentarios al respecto.
China Review News: Acabas de presentar la política de facilitación de “visado ASEAN” que China ha ofrecido a los países del Sudeste Asiático. También hemos tomado nota de que, a partir del 1 de junio, China ha ofrecido, a modo de prueba, la exención de visados a los titulares de pasaportes ordinarios de cinco países latinoamericanos, a saber, Brasil, Argentina, Chile, el Perú y Uruguay. China anunció recientemente que “ha otorgado el trato de exención de visados a todos los países del CCEAG”, lo que también ha generado respuestas entusiastas en los países pertinentes. ¿Qué efectos han tenido las políticas de exención de visados que China ha introducido con frecuencia en los últimos años? ¿Incluirá China a más países en su programa de exención de visados en el futuro?
Lin Jian: Como acabas de mencionar, a partir del 1 de junio, el programa de exención unilateral de visados de China se extiende por primera vez a países de América Latina y el Caribe (ALC), elevando a 43 el número de países a los que China ofrece políticas de exención unilateral de visados. La creciente “lista” de países con exención de visados demuestra la firme determinación de China de continuar impulsando la apertura al exterior de alto nivel. La continua optimización de las medidas para facilitar el intercambio de personal refleja las sólidas acciones de China encaminadas a crear una economía mundial abierta. En el primer trimestre de este año, China recibió más de 9 millones de visitas de extranjeros a través de diversos puertos, lo que representa un aumento de más del 40 % con respecto al mismo período del año anterior. En los primeros cuatro meses, se establecieron en China más de 18.000 empresas con inversión extranjera, lo que significa un incremento del 12,1 % en comparación con el mismo período del año pasado.
En el futuro, continuaremos optimizando las políticas de entrada e incluiremos sin cesar a más países en nuestro programa de exención de visados, con miras a permitir que más amigos extranjeros viajen a China para disfrutar de una mejor experiencia de compra, una mayor variedad de opciones de consumo y servicios más convenientes, así como a compartir la prosperidad con otros países a través de una mayor apertura y una cooperación más profunda.
AFP: Según la agencia de noticias TASS, el presidente de Bielorrusia, Aleksandr Lukashenko, se encuentra en China para una visita de tres días. ¿Podría la parte china confirmar esto y proporcionar algunos detalles de esta visita?
Lin Jian: China y Bielorrusia son socios estratégicos integrales para todo tiempo, y las dos partes mantienen estrechos intercambios a distintas instancias. En cuanto a la cuestión específica a la que prestas atención, China publicará la información pertinente a su debido tiempo.
CCTV: Según informes periodísticos, el 31 de mayo, al margen del Diálogo Shangri-La, se celebraron reuniones entre los ministros de Defensa de Estados Unidos, Japón y Australia, y entre Estados Unidos, Japón, Australia y Filipinas. Ellos emitieron declaraciones conjuntas, expresando su seria preocupación por los intentos de China de “cambiar unilateralmente el statu quo” mediante la “coerción” o la “fuerza” en el Mar Oriental de China y el Mar Meridional de China, y afirmando que continuarán fortaleciendo la cooperación en defensa marítima contra China. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?
Lin Jian: En el Diálogo Shangri-La, Estados Unidos, junto con Japón, Australia y Filipinas, hizo propagandas sensacionalistas sin escrúpulos sobre la supuesta “amenaza de China” y trató de utilizar la cuestión del Mar Oriental de China y la cuestión del Mar Meridional de China para sembrar discordia y avivar la confrontación entre los países de la región. La parte china siente una fuerte insatisfacción y se opone resueltamente a esto. Hemos presentado gestiones solemnes.
La política de grupos y la confrontación entre bloques, como productos de la mentalidad de la Guerra Fría, van en contra de la tendencia de los tiempos y no son bien recibidas por los países de la región. No resolverán ningún problema, ni mucho menos intimidarán a China. China tiene una determinación y una voluntad inquebrantables de defender su soberanía territorial y sus derechos e intereses marítimos. Aconsejamos a Estados Unidos y a sus aliados que pongan fin a las calumnias y las denigraciones, dejen de confundir el bien y el mal y de acusar a otros de sus propios errores en cuestiones marítimas, se abstengan de formar todo tipo de “pequeños círculos” excluyentes y dejen de perturbar y socavar los esfuerzos conjuntos de las partes pertinentes para resolver los problemas mediante diálogos y consultas y para mantener la paz y la estabilidad regionales.
AFP: La Unión Europea (UE) ha votado a favor de utilizar el Instrumento de Contratación Pública Internacional (IPCI) para restringir ventas de dispositivos médicos por parte de empresas chinas a la UE. Esta medida constituye obviamente una respuesta a la discriminación de China contra los dispositivos médicos de la UE en sus propias contrataciones públicas. ¿Cuál es la respuesta del Ministerio de Relaciones Exteriores a esta medida de la UE?
Lin Jian: Te recomiendo consultar la cuestión específica con las autoridades competentes de China. Lo que quisiera señalar es que China siempre está comprometida con la apertura al exterior de alto nivel, persiste en defender los principios de la economía de mercado y las reglas de la Organización Mundial del Comercio (OMC) y aboga por resolver disputas comerciales mediante diálogos y consultas. La UE ha afirmado constantemente ser el “mercado más abierto del mundo”, pero, en realidad, ha ido avanzando hacia el proteccionismo, ha recurrido con frecuencia a herramientas económicas y comerciales unilaterales y ha practicado la “competencia desleal” en nombre de la “competencia leal”. Se trata de un típico doble rasero.
Esperamos que la UE cumpla su compromiso con un mercado abierto y las reglas de la OMC, brinde a las empresas chinas un entorno empresarial justo, transparente y no discriminatorio y promueva el desarrollo sano y estable de las relaciones económicas y comerciales entre China y la UE. China salvaguardará decididamente los derechos e intereses legítimos y legales de las empresas chinas.
Reuters: Altos ejecutivos y representantes de las industrias automotrices de Europa, Estados Unidos y la India han afirmado que el control de la exportación de tierras raras por parte de China está creando un riesgo de escasez que podría provocar en breve interrupciones en la fabricación de automóviles. ¿Planea China flexibilizar sus restricciones a la exportación o acelerar la revisión y la aprobación de las solicitudes de licencias de exportación?
Lin Jian: Te recomiendo consultar la cuestión específica que has mencionado con las autoridades competentes de China.
NHK: Tengo una pregunta de seguimiento sobre el caso penal que involucra a ciudadanos japoneses. ¿Puedes informarnos sobre la nacionalidad del sospechoso?
Lin Jian: Acabo de notar que las autoridades de seguridad pública de Dalian han emitido un comunicado sobre el incidente, que indica que el sospechoso es de nacionalidad china y que el caso está siendo investigado más a fondo actualmente.
