Reuters: Durante la serie de reuniones sobre la cooperación en Asia Oriental programadas para celebrarse en Malasia del 26 al 28 de octubre, se llevará a cabo una ceremonia de firma del acuerdo de paz entre Camboya y Tailandia. Según un reportaje emitido por el diario POLITICO, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, exigió la exclusión de los funcionarios chinos del evento. ¿Podría el Ministerio de Relaciones Exteriores confirmar si China enviará representantes al evento?
Lin Jian: China apoya a Camboya y Tailandia en el manejo y la solución adecuados de las disputas fronterizas mediante diálogos y consultas, y respalda a Malasia en el desempeño de su papel como presidente rotatorio de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, por sus siglas en inglés). Camboya y Tailandia son vecinos inamovibles. China espera que Camboya y Tailandia se apeguen a las consultas igualitarias y a la comprensión y la acomodación mutuas y avancen hacia la misma dirección para encontrar una solución duradera que sea aceptable para ambas partes. Desde el inicio del conflicto fronterizo entre Camboya y Tailandia, China ha promovido activamente las conversaciones por la paz a su propia manera. China está desempeñando y seguirá desempeñando un papel constructivo en la reconstrucción de la confianza mutua, la consolidación del alto el fuego y la solución pacífica de las disputas entre Camboya y Tailandia.
NHK: Falleció el ex primer ministro de Japón, Tomiichi Murayama. ¿Cuál es el comentario del Ministerio de Relaciones Exteriores de China al respecto?
Lin Jian: China expresa sus profundas condolencias por el fallecimiento del ex primer ministro Tomiichi Murayama y transmite una sincera solidaridad a su familia.
El Sr. Murayama Tomiichi fue un viejo amigo del pueblo chino y se dedicó durante mucho tiempo a la causa de la amistad entre China y Japón. En mayo de 1995, el entonces primer ministro Murayama Tomiichi visitó el puente Lugou y el Museo de la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa durante su visita a China, y escribió las palabras: “Afrontar la historia y rezar por la amistad y la paz duradera entre Japón y China”. El 15 de agosto de ese mismo año, en ocasión del 50.º aniversario del anuncio de la rendición incondicional de Japón, el entonces primer ministro Murayama Tomiichi emitió una declaración oficial sobre cuestiones históricas, en la que hizo una profunda reflexión sobre el dominio colonial y la agresión de Japón y pidió disculpas a los países víctimas de la guerra. Las contribuciones del Sr. Murayama Tomiichi, como un estadista con un fuerte sentido de la justicia, a la promoción de la causa de la amistad entre China y Japón serán recordadas para siempre.
Este año marca el 80.º aniversario de la victoria en la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa y en la Guerra Antifascista Mundial. La Declaración de Murayama representa una declaración y un compromiso solemnes del Gobierno japonés con los pueblos de los países asiáticos víctimas y con la comunidad internacional respecto a esa historia de agresión y dominio colonial. Esta declaración debería ser acatada. Esperamos que Japón afronte y reflexione sobre su historia de agresión, siga con firmeza el camino del desarrollo pacífico, se gane la confianza de sus vecinos asiáticos y de la comunidad internacional mediante acciones concretas y avance en la misma dirección que China para promover conjuntamente la construcción de las relaciones chino-japonesas constructivas y estables en concordancia con las demandas de la nueva era.
RIA Novosti: El corresponsal de RIA Novosti, Ivan Zuev, falleció en misión en un ataque de un dron ucraniano en la región de Zaporiyia. ¿Tiene la Cancillería algún comentario sobre esto?
Lin Jian: Hemos tomado nota de los reportajes pertinentes. Expresamos nuestras condolencias por el lamentable fallecimiento de tu colega y transmitimos nuestra solidaridad a su familia. China siempre se opone a la violencia contra periodistas y pide enérgicamente esfuerzos efectivos para garantizar la seguridad de los trabajadores de la prensa y evitar que vuelvan a ocurrir tragedias similares. China siempre cree que los diálogos y negociaciones son la única salida viable para resolver la crisis de Ucrania. Esperamos que todas las partes se comprometan con la solución política de la crisis y promuevan en común la distensión de la situación.
AFP: El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó ayer que sostendría un encuentro con el presidente de Rusia, Vladímir Putin, en Hungría en las próximas semanas y se reuniría hoy con el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, en Washington. ¿Cuál es el comentario del Ministerio de Relaciones Exteriores al respecto?
Lin Jian: China apoya todos los esfuerzos que conduzcan a la solución pacífica de la crisis y se complace en ver que Rusia y Estados Unidos mantienen el contacto, mejoran sus relaciones y promueven el proceso de solución política de la crisis de Ucrania.
Bloomberg: El Reino Unido ha decidido posponer la decisión sobre la nueva sede de la Embajada de China en el Reino Unido hasta el 10 de diciembre, tras haber solicitado anteriormente la renovación de la sede de la Embajada del Reino Unido en China. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?
Lin Jian: Expresamos nuestra profunda preocupación y fuerte insatisfacción con la información pertinente. El proyecto de construcción de la nueva sede de la Embajada de China ha sido retrasado por el Reino Unido durante siete años. Recientemente, China y el Reino Unido han entablado múltiples rondas de comunicación para la pronta aprobación del proyecto de construcción de nuevas instalaciones. China ha mostrado la máxima sinceridad y paciencia. El Reino Unido ha demostrado una total falta de espíritu de contrato, credibilidad y ética, y ha postergado repetidamente la revisión y la aprobación del proyecto alegando diversas excusas y vinculándolo con otros asuntos, lo que ha complicado y politizado constantemente la cuestión de la revisión y la aprobación del proyecto. Esto es totalmente incompatible con los compromisos y las declaraciones del Reino Unido de mejorar las relaciones entre China y el Reino Unido. Instamos una vez más al Reino Unido a cumplir de inmediato con sus obligaciones y compromisos; de lo contrario, las consecuencias derivadas de ello recaerán en el Reino Unido.
Kyodo News: Hoy se inicia el festival de otoño del Santuario Yasukuni de Japón. El primer ministro de Japón, Shigeru Ishiba, y la presidenta del Partido Liberal Democrático (PLD), Sanae Takaichi, no visitaron en persona el santuario, pero Shigeru Ishiba envió una ofrenda “masakaki” al santuario en su calidad de primer ministro, y la presidenta Sanae Takaichi hizo una ofrenda monetaria utilizando sus propios fondos. ¿Cuál es la opinión de China al respecto?
Lin Jian: El Santuario Yasukuni es una herramienta espiritual y un símbolo de la guerra de agresión de los militaristas japoneses contra naciones extranjeras y honra a 14 criminales de guerra convictos de Clase A con graves responsabilidades por los crímenes de guerra cometidos durante esa guerra de agresión. China se opone resueltamente a las acciones negativas de Japón relacionadas con el Santuario Yasukuni y ha presentado gestiones solemnes ante Japón.
Este año se cumple el 80.º aniversario de la victoria en la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa y en la Guerra Antifascista Mundial. Comprender y tratar correctamente la historia es un importante requisito previo para el retorno de Japón a la comunidad internacional después de la guerra, constituye una base política para que Japón desarrolle relaciones con sus países vecinos y, más importante aún, es un criterio para probar si Japón puede cumplir con su compromiso con el desarrollo pacífico. Instamos a Japón a afrontar directamente y reflexionar sobre su historia de agresión, a ejercer prudencia en sus palabras y acciones en lo que respecta a cuestiones históricas como el Santuario Yasukuni, a realizar una ruptura completa con el militarismo, a seguir con firmeza el camino del desarrollo pacífico y a ganarse la confianza de sus vecinos asiáticos y de la comunidad internacional con acciones concretas.
Reuters: Las asociaciones automovilísticas de Europa y Estados Unidos han afirmado que el anuncio por parte del Gobierno de los Países Bajos sobre la toma de control de Nexperia provocará interrupciones en las cadenas de suministro. ¿Está el Gobierno chino discutiendo con el Gobierno neerlandés para resolver esta cuestión?
Lin Jian: Anteriormente, hemos dado una respuesta a la cuestión pertinente. Ayer, las autoridades competentes de China también dejaron clara aún más su posición al respecto. Quiero enfatizar una vez más que China siempre se opone a la generalización del concepto de seguridad nacional y a las medidas discriminatorias contra empresas de determinados países. Los países pertinentes deberían corregir sus prácticas erróneas, adherirse al espíritu de contrato y a los principios del mercado, y dejar de socavar las cadenas industriales y de suministro globales. China defenderá firmemente sus derechos e intereses legítimos y legales.
Beijing Youth Daily: Según los datos publicados ayer por la Administración Nacional de Inmigración, el número de extranjeros que entraron en China sin visado en el tercer trimestre de este año aumentó casi un 50 % en comparación con el mismo período del año pasado. En lo que va del año, el “Viajar a China” ha mostrado un gran dinamismo y ha sido cada vez más popular entre los turistas extranjeros. ¿Cuál es tu comentario al respecto?
Lin Jian: Los datos más recientes muestran que, en el tercer trimestre de este año, más de 7 millones de extranjeros entraron en China sin visado, lo que representa el 72,2 % de los viajeros extranjeros entrantes, con un incremento del 48,3 % con respecto al mismo período del año anterior. Al mismo tiempo, el “Viajar a China” se ha transformado de visitas rápidas a lugares de interés turístico en experiencias inmersivas, vívidas y diversas. Los amigos extranjeros ahora pueden experimentar de cerca la vida del pueblo chino de hoy, apreciar impresionantes paisajes naturales y sentir el pulso de la vida cotidiana en China, viendo así una China real, multidimensional y en progreso. Cada vez más amigos extranjeros comprenden mejor China al viajar por el país, lo que se debe a los esfuerzos inquebrantables de China para impulsar la apertura al exterior de alto nivel. Seguiremos promoviendo diversas medidas de facilitación y ofreciendo mejores servicios para dar la bienvenida a más amigos extranjeros para que crucen montañas y mares y se reúnan en China.
