Décima Conferencia Ministerial de Foro de Cooperación China-Estados Árabes Se Celebra en Beijing

2024-05-30 17:58

El 30 de mayo de 2024, se celebró en Beijing la décima Conferencia Ministerial del Foro de Cooperación China-Estados Árabes (CASCF, por sus siglas en inglés). Fue copresidida por el miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, y el presidente de la parte árabe y ministro de Relaciones Exteriores, Cooperación y Mauritanos en el Extranjero de Mauritania, Mohamed Salem Ould Merzoug. Ministros de Relaciones Exteriores y representantes, entre otros, de los países árabes asistieron al evento, en el que mantuvieron intercambios profundos sobre la aceleración de la construcción de una comunidad de futuro compartido China-Estados árabes en la nueva era. La conferencia se llevó a cabo en un ambiente caluroso y amistoso y fue un rotundo éxito.

Wang Yi dijo que se han logrado avances significativos en la construcción de una comunidad de futuro compartido China-Estados árabes bajo la dirección estratégica del presidente Xi Jinping y de los líderes de los países árabes desde la primera Cumbre China-Estados Árabes, y que las relaciones entre China y los Estados árabes han entrado en el mejor período de la historia. Con sus líderes guiando el camino a seguir a través de la diplomacia de jefes de Estado, China y los países árabes han forjado una confianza estratégica mutua más profunda; con avances tangibles en la implementación de los resultados de la primera Cumbre China-Estados Árabes, China y los países árabes han consolidado su cooperación práctica; con más intercambios y más aprendizaje mutuo entre civilizaciones, los pueblos de China y los países árabes han desarrollado una amistad más fuerte y un mejor entendimiento mutuo.

Wang Yi dijo que, en su discurso principal en la ceremonia de apertura, el presidente Xi Jinping expuso la importancia ejemplar de las relaciones entre China y los Estados árabes para el desarrollo pacífico, el aprendizaje mutuo entre civilizaciones y la gobernanza global, trazando el rumbo para la construcción de una comunidad de futuro compartido China-Estados árabes; y propuso construir conjuntamente “cinco marcos de cooperación” entre China y los Estados árabes, llevando la cooperación entre China y los países árabes en la nueva era a nuevos peldaños. El presidente Xi Jinping también anunció la celebración de la segunda Cumbre China-Estados Árabes en China en 2026, lo que marcará el próximo hito importante en las relaciones entre China y los países árabes. Ambas partes deberían implementar de forma efectiva los consensos alcanzados por los jefes de Estado de China y los Estados árabes y los resultados de esta conferencia, y llevar a buen término prioritariamente las siguientes cuatro labores importantes:

En primer lugar, es menester mejorar aún más la confianza estratégica mutua y apoyarse firme y mutuamente en las cuestiones concernientes a los respectivos intereses medulares. China aprecia el valioso y duradero apoyo de los países árabes en las cuestiones tocantes a los intereses vitales y las preocupaciones trascendentales de China, y seguirá apoyando a los países árabes en la salvaguardia de su soberanía, independencia, integridad territorial y dignidad nacional, en el fortalecimiento de la solidaridad y la cooperación y el logro de su independencia y autosuperación, en la promoción de la solución política de las cuestiones candentes y en el mantenimiento de la seguridad y la estabilidad en el Oriente Medio.

En segundo lugar, es necesario profundizar aún más la cooperación práctica e impulsar un nivel más alto de beneficio mutuo y ganancia compartida. China apoya a los países árabes para que promuevan con celeridad el proceso de industrialización y está lista para construir más proyectos de infraestructura clave e implementar más proyectos beneficiosos para los pueblos. China tiene la voluntad de compartir los dividendos del desarrollo y la revitalización con los Estados árabes, profundizar la cooperación en ámbitos como energía, comercio e inversión, e industrias de alta y nueva tecnología, y reforzar los intercambios en materia de gobernación del país, salud pública, juventud y educación, de modo que la amistad chino-árabe se transmita de generación en generación.

En tercer lugar, es imperativo fortalecer aún más la colaboración a nivel internacional y mantener conjuntamente la dirección correcta de la gobernanza global. Hay que robustecer la comunicación y la coordinación, abogar en común por un mundo multipolar igualitario y ordenado y decir no al hegemonismo y a la política de la fuerza; abogar conjuntamente por una globalización económica universalmente beneficiosa e inclusiva y oponerse a todas las formas de unilateralismo y proteccionismo.

En cuarto lugar, es importante reforzar aún más la construcción del foro y ayudar a abrir brillantes perspectivas para la comunidad de futuro compartido China-Estados árabes. El foro se ha convertido en el “letrero dorado” de la cooperación colectiva entre China y los países árabes y ha escrito un capítulo espléndido en la cooperación Sur-Sur caracterizada por el respeto mutuo, el beneficio mutuo y el aprendizaje mutuo. China está dispuesta a trabajar con los Estados árabes para llevar adelante el espíritu de la amistad chino-árabe y consolidar las funciones clave del foro y abrir los próximos 20 años más gloriosos de cooperación colectiva entre China y los Estados árabes.

Todas las partes participantes en la conferencia afirmaron que los países árabes y China comparten principios, conceptos y propuestas comunes. El respeto mutuo, la amistad sincera y la cooperación mutuamente beneficiosa siempre han sido los temas de las relaciones entre los Estados árabes y China. Los países árabes elogian y participan activamente en la serie de iniciativas importantes, incluida la construcción conjunta de la Franja y la Ruta, presentadas por el presidente Xi Jinping, y aprecian en gran medida a China por demostrar su sentido de responsabilidad como gran país, ejercer una influencia positiva, defender la justicia en los asuntos internacionales y apoyar firmemente la causa justa del pueblo palestino. Los países árabes seguirán adhiriéndose firmemente al principio de una sola China en lo que respecta a la cuestión de Taiwán, rechazarán la injerencia en los asuntos internos de China y esperan profundizar la amistad tradicional y la cooperación entre los Estados árabes y China en diversos terrenos, salvaguardar codo con codo la paz y la estabilidad regionales, defender la equidad y la justicia internacionales, y aportar mayores beneficios a los pueblos de todos los países.

Todas las partes dijeron que el rumbo trazado por el presidente Xi Jinping para el desarrollo de las relaciones China-Estados árabes en la siguiente etapa y la visión de construir “cinco marcos de cooperación” propuesta por él son alentadores y van a inyectar un fuerte impulso a los esfuerzos de los países árabes y China para crear un nuevo tipo de asociación y acelerar la construcción de una comunidad de futuro compartido Estados árabes-China. Los países árabes están dispuestos a fortalecer aún más la coordinación estratégica con China, redoblar los esfuerzos para implementar los resultados de la primera Cumbre China-Estados Árabes y de esta conferencia ministerial del foro, y hacer preparativos adecuados y sólidos para la segunda Cumbre China-Estados Árabes, con el fin de lograr una confianza mutua estratégica más profunda, beneficios mutuos y ganancias compartidas de mayor calidad y mayores niveles de inclusión y aprendizaje mutuo.

En el lugar de la conferencia, se exhibió de manera especial un gran marco fotográfico con las banderas de los países árabes y de la Liga Árabe. Estas banderas habían sido enviadas en un recorrido de ida y vuelta a la estación espacial de China. Después de la conferencia, serán obsequiadas a la parte árabe como un recuerdo de la amistad chino-árabe que trasciende el tiempo y el espacio.

La conferencia emitió tres documentos de resultados, a saber, la Declaración de Beijing, el Plan de Ejecución del Foro de Cooperación China-Estados Árabes para 2024-2026 y la Declaración Conjunta China-Estados Árabes sobre la Cuestión de Palestina. Durante la conferencia, China también firmó múltiples documentos de cooperación bilateral y multilateral con los países participantes y con la Secretaría General de la Liga Árabe.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114