Ministère des Affaires Étrangères
République Populaire de Chine
Wang Yi rencontre le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung
Updated: 04 November 2026 21:09

Dans l’après-midi du 4 novembre 2026, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et ministre des Affaires étrangères, a rencontré à Beijing Le Hoai Trung, ministre vietnamien des Affaires étrangères, venu en Chine pour participer à la 11e Réunion des ministres des Affaires étrangères de la Coopération Lancang-Mékong.

Wang Yi a déclaré que la Réunion des ministres des Affaires étrangères de la Coopération Lancang-Mékong s’était tenue avec succès dans la matinée et que la Coopération Lancang-Mékong présentait des perspectives encore plus prometteuses, ce qui contribuerait au processus de modernisation de tous les pays de la région et apporterait davantage de bénéfices à leurs peuples. Il a remercié la partie vietnamienne pour ses contributions positives au succès de la réunion. Depuis le début de cette année, sous l’orientation personnelle des plus hauts dirigeants des deux Partis et des deux pays, la construction de la communauté d’avenir partagé Chine-Vietnam s’est approfondie et consolidée. Les deux parties ont renforcé leur communication stratégique, approfondi leur coopération en matière d’économie, de commerce et d’investissement ainsi que leur interconnexion, intensifié leurs échanges humains et culturels, fait face ensemble aux nouveaux défis posés par les grands changements inédits depuis un siècle et apporté de nouvelles contributions de la Chine et du Vietnam à la construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité. La Chine est prête à travailler avec le Vietnam pour mettre en œuvre le consensus atteint par les hauts dirigeants des deux Partis et des deux pays, maintenir des échanges étroits de haut niveau, promouvoir une interconnexion globale terrestre, maritime et aérienne, renforcer la facilitation du commerce et des investissements, saisir les opportunités de développement offertes par les industries émergentes, élargir la coopération dans le tourisme, la formation des personnels et d’autres domaines, et renforcer sans cesse la compréhension mutuelle entre les peuples. Les deux parties renforceront leur coordination multilatérale dans le cadre de plateformes telles que la coopération en Asie de l’Est, traiteront de manière appropriée les questions maritimes et préserveront conjointement la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale. Les deux parties se soutiendront mutuellement pour assurer le succès de l’organisation de la Réunion des dirigeants des économies de l’APEC.

Wang Yi a déclaré que le secrétaire général Xi Jinping avait souligné que, pour bien gouverner le pays, il fallait commencer par bien gérer le Parti, et que ce n’était que lorsque le Parti prospérait que le pays pouvait devenir puissant. La cinquième session plénière du XXe Comité central du PCC, qui vient de s’achever, a défini des dispositions stratégiques visant à faire progresser sans relâche la gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti, démontrant la ferme détermination du PCC à mener jusqu’au bout sa grande révolution sur lui-même. La Chine mettra sérieusement et concrètement en œuvre les grandes dispositions de cette session, afin que le PCC préserve en permanence son caractère avancé et sa pureté, consolide ses liens étroits avec le peuple et continue d’être la force d’ossature qui conduit le peuple chinois dans la poursuite de la modernisation chinoise. La situation politique et économique mondiale actuelle démontre que la voie socialiste et les choix institutionnels auxquels la Chine et le Vietnam restent attachés sont justes. Les deux Partis partagent des idéaux et des convictions communs, ainsi que des expériences communes en matière de gouvernance du Parti et de l’État. Ils doivent renforcer l’apprentissage et le soutien mutuels, enrichir sans cesse la signification contemporaine de la communauté d’avenir partagé Chine-Vietnam, faire progresser le processus de modernisation de leurs pays respectifs et insuffler une nouvelle dynamique à la revitalisation de la cause socialiste mondiale, afin que le marxisme rayonne de vitalité au XXIe siècle.

Le Hoai Trung a félicité le PCC pour la tenue réussie de la cinquième session plénière de son XXe Comité central, se disant convaincu que les importantes dispositions adoptées lors de cette session feraient entrer la Chine dans une nouvelle étape de développement. Le XIVe Congrès national du Parti communiste vietnamien (PCV) a également défini la ligne et les principes visant à promouvoir l’auto-renouvellement du PCV et à réaliser les deux objectifs du centenaire. Sous l’orientation stratégique des plus hauts dirigeants des deux Partis et des deux pays, les relations sino-vietnamiennes ont continué à se développer et la coopération a donné des résultats fructueux dans divers domaines. La partie vietnamienne est prête à travailler avec la Chine pour mettre en œuvre le consensus atteint par les plus hauts dirigeants des deux Partis et des deux pays, renforcer la synergie entre les stratégies de développement et faire progresser la coopération pragmatique afin d’obtenir davantage de résultats. La partie vietnamienne apprécie les réalisations de la Coopération Lancang-Mékong, salue hautement le rôle important joué par la Chine et ses contributions positives, et est disposée à renforcer sa coordination avec la Chine afin de continuer à promouvoir la coopération entre les pays de la région, d’apporter davantage de bien-être à leurs peuples et de contribuer davantage à la paix, au développement et à la stabilité dans la région et dans le monde.