Ministère des Affaires Étrangères
République Populaire de Chine

Wang Yi rencontre le ministre thaïlandais des Affaires étrangères Sihasak Phuangketkeow

2025-12-29 02:25

Le 28 décembre 2025, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et ministre des Affaires étrangères, a rencontré Sihasak Phuangketkeow, ministre thaïlandais des Affaires étrangères, à Yuxi, dans la province du Yunnan.

Wang Yi a demandé à Sihasak Phuangketkeow de transmettre les sincères salutations et les vœux de bonne année du président Xi Jinping au roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua. Wang Yi a souligné que cette année marquait le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Thaïlande. Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua a effectué avec succès sa première visite d’État historique en Chine, au cours de laquelle lui et le président Xi Jinping sont parvenus à un consensus important sur la promotion de la construction d'une communauté d’avenir partagé Chine-Thaïlande. Les deux dirigeants ont ainsi esquissé un plan directeur pour le développement des relations bilatérales.

Wang Yi a déclaré que la confiance et le soutien mutuels étaient des caractéristiques importantes des relations sino-thaïlandaises. La récente réaffirmation par la partie thaïlandaise de son adhésion ferme en faveur du principe d’une seule Chine et de son opposition à l’« indépendance de Taiwan » démontre son soutien ferme à la Chine dans la sauvegarde de sa souveraineté nationale et de son intégrité territoriale, ce que la Chine apprécie. La Chine est disposée à travailler avec la Thaïlande pour mettre en œuvre le consensus important atteint par les deux chefs d’État et ouvrir conjointement les 50 prochaines années dorées de l’amitié sino-thaïlandaise, enracinant encore plus profondément dans le cœur des peuples l’idée que « la Chine et la Thaïlande sont aussi proches qu’une seule et même famille ».

Wang Yi a déclaré que la Chine suivait de près les tensions à la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge et qu’elle était profondément attristée par les pertes civiles et les déplacements de population causés par le conflit. Le ministre des Affaires étrangères Sihasak Phuangketkeow a précédemment déclaré que la Thaïlande était un pays épris de paix et ne souhaitait pas être en conflit avec ses voisins, ce que la Chine apprécie et valorise. En tant que voisin amical, la Chine ne souhaite pas voir la Thaïlande et le Cambodge s’engager dans un conflit armé et espère vivement voir le rétablissement de relations amicales entre les deux pays. Grâce aux efforts de toutes les parties, les armées thaïlandaise et cambodgienne ont conclu un accord de cessez-le-feu, faisant ainsi un premier pas vers la paix. La Chine se réjouit de cette avancée. Une fois le conflit apaisé, la diplomatie devrait monter sur la scène. Le rétablissement de la paix est le souhait du peuple et l’attente de toutes les parties. La Chine encourage les pourparlers de paix sans imposer sa volonté ni dépasser les limites. Ces efforts visent à fournir une plateforme pour un dialogue constructif, permettant aux parties concernées de communiquer de manière approfondie et de résoudre leurs différends par le dialogue. La Chine est convaincue que tant que la Thaïlande et le Cambodge communiquent sur un pied d’égalité et avancent ensemble, il n’y aura pas d’obstacles insurmontables. La Chine continuera à œuvrer pour rétablir la paix entre la Thaïlande et le Cambodge et à soutenir l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) dans le rôle qui lui revient. La Chine est disposée à aider l’équipe d’observateurs de l’ASEAN à surveiller le cessez-le-feu et à fournir une aide humanitaire aux populations dans le besoin en Thaïlande et au Cambodge.

Sihasak Phuangketkeow a demandé à Wang Yi de transmettre les sincères salutations du roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua au président Xi Jinping. Sihasak Phuangketkeow a affirmé que la Thaïlande et la Chine partageaient une longue histoire d’échanges. Ces dernières années, le partenariat stratégique global entre les deux pays s’est resserré de jour en jour, et la coopération mutuellement bénéfique et gagnant-gagnant dans divers domaines a progressé de manière significative, contribuant ainsi de manière importante à la préservation de la paix et de la stabilité régionales. La Thaïlande continuera à adhérer fermement à la politique d’une seule Chine.

Sihasak Phuangketkeow a vivement salué les efforts actifs déployés par la Chine pour servir de médiateur dans le conflit entre la Thaïlande et le Cambodge, conformément à l’approche asiatique. Il a déclaré que l’accord de cessez-le-feu récemment signé entre la Thaïlande et le Cambodge marquait un nouveau départ. Le recours à la force entre pays voisins n’est pas le choix de la Thaïlande. La Thaïlande s’engage à parvenir à un cessez-le-feu durable et à rechercher une paix véritable. La Thaïlande est disposée à aller de l’avant, à renforcer la communication avec le Cambodge par le biais de canaux bilatéraux et, avec une attitude sincère, à reprendre progressivement les échanges, à rétablir la confiance mutuelle, à réparer les relations bilatérales et à préserver la paix et la stabilité le long de la frontière entre les deux pays et dans la région.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Beijing Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114