Ministère des Affaires Étrangères
République Populaire de Chine

Déclaration de la porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Jiang Yu au sujet du consensus de principe réalisé par la Chine et le Japon sur la question de la mer de Chine orientale

2008-06-18 00:00

La Chine et le Japon ont convenu, à l'issue de sérieuses consultations, de mener la coopération, durant la période de transition antérieure à la délimitation de la frontière maritime dans la mer en question, sans porter préjudice à leurs positions légales respectives, et de déterminer des zones appropriées comme premier pas de développement conjoint dans la mer de Chine orientale.

Le consensus de principe dégagé par la Chine et le Japon sur la question de la mer de Chine orientale et l'entente réalisée sur le premier pas de développement conjoint constituent les étapes importantes pour mettre en œuvre le consensus important réalisé par les dirigeants des deux pays visant à faire de la mer de Chine orientale une mer de paix, de coopération et d'amitié, et représentent les acquis mutuellement bénéfiques et gagnant-gagnant obtenus par les deux parties à travers des consultations menées sur un pied d'égalité dans l'esprit dit recherche d'un terrain d'entente par delà les divergences. Ces acquis profitent à la paix et à la stabilité dans la mer de Chine orientale, au renforcement de la coopération sino-japonaise mutuellement avantageuse dans le domaine de l'énergie et d'autres, au développement sain et régulier des relations sino-japonaises, et correspondent aux intérêts fondamentaux des deux pays et des deux peuples.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Beijing Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114