Agence de Presse Xinhua : Selon les rapports, la Commission électorale générale indonésienne a annoncé les résultats officiels de l’élection présidentielle le 20 mars. Prabowo Subianto a remporté l’élection avec environ 58 % des voix. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : La Chine félicite Prabowo Subianto pour sa victoire à l’élection présidentielle. Le président Xi Jinping lui a envoyé un message de félicitations.
La Chine et l’Indonésie sont des voisins traditionnels amicaux. La Chine attache une grande importance à ses relations avec l’Indonésie et est disposée à travailler avec l’Indonésie pour faire progresser l’amitié traditionnelle, approfondir la coopération stratégique tous azimuts et promouvoir un plus grand développement dans la construction d’une communauté d’avenir partagé Chine-Indonésie pour apporter plus de bénéfices aux deux pays et aux deux peuples.
Danish Broadcasting Corporation : Je voudrais poser une question sur les exemptions de visa qui se sont développées récemment pour les pays européens. Certains pays ont obtenu une exemption de visa pour entrer en Chine, d’autres non. Il y a une certaine confusion parmi les diplomates et les hommes d’affaires quant aux critères d’obtention d’une exemption de visa de la part de la Chine. Pouvez-vous nous aider à clarifier les critères d’obtention d’une exemption de visa et nous aider à comprendre la différence entre le Danemark, la Hongrie, la Suède et les Pays-Bas ?
Lin Jian : La Chine a toujours été ouverte au développement des échanges entre les peuples, et est disposée à renforcer la communication avec les pays concernés et à faciliter les déplacements transfrontaliers.
CRI : Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi est en visite officielle en Australie. Pouvez-vous nous en dire plus sur cette visite ?
Lin Jian : Le 20 mars, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et ministre des Affaires étrangères, s’est rendu en Australie. Le Premier ministre australien Anthony Albanese a rencontré le ministre des Affaires étrangères Wang Yi. Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a tenu le septième dialogue stratégique Chine-Australie avec la ministre australienne des Affaires étrangères Penny Wong. Au cours de sa visite, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a eu de nombreux échanges avec des personnalités de tous horizons en Australie, notamment des membres du groupe parlementaire Australie-Chine, le chef de l’opposition Peter Dutton, l’ancien Premier ministre australien Paul Keating et le Premier ministre de la Nouvelle-Galles du Sud Chris Minns. Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi s’est également entretenu avec des personnalités des milieux d’affaires, de la stratégie et d’autres secteurs sociaux de l’Australie.
Le ministre des Affaires étrangères, Wang Yi, a noté que, sous la direction stratégique des dirigeants de nos deux pays et grâce aux efforts conjoints des deux parties, les relations Chine-Australie se sont dégelées et ont repris le large, et que les échanges et la coopération dans divers domaines ont progressivement repris. Les relations entre la Chine et l’Australie ont connu une deuxième transition importante, qui sert pleinement les intérêts fondamentaux et à long terme de l’Australie et de son peuple et correspond pleinement à la tendance de l’époque. Les hauts et les bas de ces relations bilatérales au cours de la dernière décennie ont non seulement permis aux deux parties de tirer des leçons, mais aussi d’accumuler une expérience qui mérite d’être valorisée. Le plus fondamental est de maintenir le respect mutuel. Le plus crucial est d’insister sur la recherche d’un terrain d’entente par-delà les différences. Le plus important est de rechercher le bénéfice mutuel et la situation gagnant-gagnant. Le plus précieux est d’insister sur l’autonomie et l’indépendance. Alors que les relations sino-australiennes sont de nouveau sur la bonne voie, il ne devrait pas y avoir d’hésitation, de détour ou de retour en arrière. Puisque la voie à suivre a été tracée, les deux parties devraient s’efforcer de réaliser des progrès réguliers, satisfaisants et soutenus. La Chine est disposée à travailler avec l’Australie pour saisir l’occasion du dixième anniversaire de la visite d’État réussie du président Xi Jinping en Australie et de l’établissement du partenariat stratégique global Chine-Australie pour renforcer davantage les échanges de haut niveau, reprendre les mécanismes de dialogue entre les deux pays, approfondir la coopération mutuellement bénéfique dans divers domaines, gérer et surmonter les divergencesavec une attitude de respect mutuel, et construire conjointement un partenariat stratégique global plus mature, plus stable et plus fructueux entre la Chine et l’Australie.
La partie australienne a déclaré que l’Australie et la Chine étaient des partenaires de coopération stratégique globale vivant dans la même région, et que les relations entre l’Australie et la Chine ne devraient pas être définies par des différences et des désaccords. La partie australienne se félicite que les relations bilatérales soient sur la bonne voie. La partie australienne a fait l’éloge des réalisations de la Chine en matière de développement et de lutte contre la pauvreté, et a souligné que l’Australie est toujours et restera attachée à la politique d’une seule Chine et que l’Australie est disposée à renforcer le dialogue et la communication avec la Chine sur la base du respect mutuel, à gérer judicieusement les désaccords, à tirer parti des avantages complémentaires, à approfondir la coopération pragmatique et à s’efforcer de développer de manière constructive les relations entre l’Australie et la Chine.
Les deux parties ont convenu de reprendre et d’établir le dialogue dans divers domaines et de lui faire jouer un rôle efficace, de promouvoir une plus grande coopération entre les autorités compétentes des deux pays dans les domaines tels que les affaires étrangères, l’économie et le commerce, la science et la technologie, l’éducation et l’application de la loi, et d’envisager activement le lancement d’un dialogue sur les affaires maritimes. Les deux parties ont convenu de prendre des mesures supplémentaires pour faciliter les échanges de personnel entre les deux pays.
CCTV : Nous avons noté que les médias internationaux ont récemment émis des critiques sur l’économie chinoise, y compris des doutes sur la capacité de la Chine à atteindre son objectif de croissance. Certains pensent que l’économie chinoise est en difficulté avec une croissance anémique en 2023, et que la situation va encore empirer cette année. Dans le même temps, des voix plus positives s’élèvent pour dire que la croissance économique de la Chine dépasse les attentes dans un contexte d’incertitudes croissantes dans le monde. Cela montre que la gouvernance économique de la Chine est efficace. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Lin Jian : L’année dernière, l’économie chinoise a connu une croissance de 5,2 %, représentant un tiers de la croissance mondiale. L’objectif de croissance d’environ 5 % fixé par la Chine cette année renforce la confiance de la communauté internationale dans un contexte d’incertitude de l’économie mondiale. Depuis le début de l’année, les fondamentaux de l’économie chinoise continuent de s’améliorer et les facteurs positifs favorisant le rebond de l’économie se sont accumulés et renforcés. Les chiffres du Bureau national des statistiques montrent qu’au cours des deux premiers mois, la valeur ajoutée des industries de taille supérieure à la taille désignée a augmenté de 7 % par rapport à l’année précédente, les ventes au détail totales de biens de consommation ont augmenté de 5,5 % par rapport à l’année précédente, les investissements dans l’industrie manufacturière ont augmenté de 9,4 % et le volume total des importations et des exportations de biens a augmenté de 8,7 %, ouvrant ainsi la voie à une année prometteuse. Nous avons atteint une croissance raisonnable en termes de quantité et une amélioration efficace en termes de qualité, avec une base solide pour la stabilité et un large espace pour le progrès. Nous sommes convaincus que l’économie chinoise dispose des conditions et du soutien nécessaires pour atteindre l’objectif de croissance prévu d’environ 5 %.
De nombreux médias internationaux ont indiqué que l’économie chinoise avait démarré en douceur cette année. Selon les prévisions du rapport du Fonds monétaire international (FMI), la Chine sera l’un des principaux contributeurs à la croissance économique mondiale en 2024. Les dirigeants de HSBC et d’autres institutions financières estiment que, bien qu’elle soit confrontée à des défis, l’économie chinoise est entrée dans une trajectoire saine à long terme. La Chine reste une destination populaire pour les investissements étrangers. En janvier, 4 588 entreprises étrangères ont été créées en Chine, soit une augmentation de 74,4 % par rapport à l’année précédente, et les investissements en provenance des pays développés occidentaux ont fortement augmenté. Récemment, la Chine a publié un plan d’action visant à promouvoir régulièrement une ouverture de haut niveau et à redoubler d’efforts pour attirer et utiliser les investissements étrangers. La Chine continuera à favoriser un environnement commercial internationalisé, axé sur le marché et fondé sur le droit, et à fournir de bons services et de bonnes garanties aux entreprises à capitaux étrangers qui investissent et opèrent en Chine.
Le gouvernement chinois continuera à faire progresser la modernisation à la chinoise sur tous les fronts grâce à un développement de haute qualité et à une ouverture de haut niveau, afin d’apporter davantage de bénéfices au monde, de contribuer davantage au développement mondial et de partager davantage d’opportunités de développement avec d’autres pays.
Bloomberg : Selon l’amiral américain John Aquilino, chef du commandement indo-pacifique, dans sa déposition mercredi devant la commission des forces armées de la Chambre des représentants des États-Unis, la Chine construit son arsenal militaire et nucléaire à une échelle jamais vue depuis la Seconde Guerre mondiale, et tout porte à croire que la Chine maintient son ambition d’être prête à « envahir »Taïwan d’ici à 2027. Quel est votre commentaire sur le témoignage de l’amiral américain ?
Lin Jian : La région Asie-Pacifique est un modèle de paix et de développement, et non une arène de jeux géopolitiques. Ce sont les États-Unis, et non la Chine, qui attisent la confrontation et créent des divisions dans la région Asie-Pacifique.
Je voudrais également rappeler solennellement aux États-Unis que Taïwan fait partie de la Chine et la question de Taïwan est une affaire intérieure de la Chine. La résolution de la question de Taïwan est l’affaire des Chinois eux-mêmes et n’admet aucune ingérence étrangère. Notre politique est très claire : nous continuerons à nous efforcer de parvenir à une réunification pacifique avec la plus grande sincérité. Notre ligne rouge est également très claire : nous ne permettrons jamais que Taïwan soit séparée de la mère patrie. Certains aux États-Unis tentent d’exacerber la soi-disant « menace chinoise », d’aggraver la tension dans le détroit de Taïwan et d’attiser la confrontation. La Chine s’y oppose fermement. Pour garantir la paix entre les deux rives du détroit, il est essentiel de défendre sans équivoque le principe d’une seule Chine et de s’opposer à l’« indépendance de Taïwan ». Dans le même temps, personne ne devrait sous-estimer la détermination, la résolution et la capacité du peuple chinois à sauvegarder sa souveraineté et son intégrité territoriale.
Dragon TV : Selon les rapports, le Premier ministre des Îles Salomon, Manasseh Sogavare, a fait l’éloge des réalisations de la Chine en matière de promotion du développement économique lors d’un discours prononcé le 20 mars. Il a déclaré que son pays luttait depuis plusieurs décennies pour faire progresser la croissance économique en raison des « liens diplomatiques » avec Taïwan. Il a ajouté que la sage décision de rompre les « liens diplomatiques » avec Taïwan et d’établir des relations diplomatiques avec la Chine avait donné aux Îles Salomon une bonne réputation au niveau international. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : Depuis l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et les Îles Salomon en septembre 2019, les deux pays ont connu un développement rapide des relations bilatérales, une coopération amicale dans divers domaines et des résultats fructueux, apportant des avantages tangibles au peuple des Îles Salomon. Ce qui s’est passé prouve que l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays répond aux attentes des deux peuples, suit la tendance dominante de la communauté internationale et sert les intérêts communs des deux peuples.
Le développement rapide des relations bilatérales depuis l’établissement des relations diplomatiques démontre pleinement que l’établissement et le développement de relations avec la Chine sur la base du principe d’une seule Chine est un choix judicieux qui résiste à l’épreuve du temps et de l’histoire. Il n’est jamais trop tard pour accueillir de nouveaux amis. Tant que nous nous engageons les uns avec les autres, nous ouvrons la voie à un avenir radieux. Pour quelques pays qui entretiennent encore des « relations diplomatiques » avec la région de Taïwan, l’exemple donné par les Îles Salomon mérite une réflexion sérieuse.
TASS : Selon les médias russes, le secrétaire du Conseil national de sécurité et de défense de l’Ukraine a déclaré dans un programme télévisé que le représentant spécial du gouvernement chinois pour les affaires eurasiennes, Li Hui, ne pouvait pas décider de la date à laquelle Kiev et Moscou s’assiéront à la table des négociations. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?
Lin Jian : Je n’en suis pas au courant de la situation. Le représentant spécial Li Hui s’est récemment rendu en Ukraine pour une navette diplomatique. Il a eu des échanges fructueux avec le chef du cabinet du président ukrainien, le premier vice-Premier ministre, le ministre des Affaires étrangères et d’autres hauts fonctionnaires. L’Ukraine attache une grande importance aux relations entre la Chine et l’Ukraine, salue vivement les efforts de médiation déployés par le représentant spécial Li Hui et espère sincèrement que la Chine continuera à jouer un rôle constructif dans la promotion de la paix. En ce qui concerne la crise ukrainienne, la Chine continuera d’agir de manière responsable afin de promouvoir les pourparlers de paix et de collaborer avec les parties concernées en vue d’un règlement politique rapide de la crise.
Global Times : Le 20 mars, le porte-parole du département d’État américain a déclaré que les États-Unis reconnaissaient l’Arunachal Pradesh (Zangnan de la Chine) comme un territoire indien et s’opposaient fermement à toute tentative unilatérale visant à franchir la ligne de contrôle effective par des moyens militaires ou civils et à faire avancer des revendications territoriales par des incursions ou des empiètements. Quelle est la réponse de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : La Chine déplore vivement cette situation et s’y oppose fermement. La frontière entre la Chine et l’Inde n’a jamais été délimitée. Zangnan est un territoire chinois, ce qui est un fait fondamental indéniable. La question de la frontière entre la Chine et l’Inde est une affaire entre les deux pays et n’a rien à voir avec la partie américaine. Comme nous le savons tous, les États-Unis n’ont jamais ménagé leurs efforts pour provoquer des conflits dans d’autres pays et en tirer profit pour servir leurs intérêts géopolitiques égoïstes.
AFP : J’ai une question sur le Pakistan. Un groupe terroriste a lancé une attaque près d’un complexe du port pakistanais de Gwadar, qui est exploité avec la participation d’une société chinoise. L’attaque a pris fin après que tous les terroristes aient été abattus. Quelle est la réponse de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : Nous avons pris note des rapports concernés. Nous condamnons fermement l’attaque terroriste et exprimons nos condoléances aux membres du personnel pakistanais tués dans l’attaque.
La Chine s’oppose à toute forme de terrorisme et soutient fermement le développement national et la stabilité sociale au Pakistan. Nous soutenons fermement les efforts du Pakistan pour lutter contre le terrorisme et défendre la sécurité et la stabilité nationales.
Beijing Daily : Le Fonds international d’urgence pour les enfants des Nations Unies a déclaré que l’opération militaire d’Israël à Gaza avait tué plus de 13 000 enfants palestiniens et que de nombreux enfants souffraient de malnutrition sévère. Un rapport publié par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) a montré que 70 % de la population du nord de Gaza souffre des pires pénuries alimentaires, dépassant largement le seuil de la famine. Si les hostilités ne cessent pas, Gaza sera confrontée à un risque de famine. Le haut représentant de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Josep Borrell, a déclaré que la faim était utilisée comme arme de guerre et qu’Israël provoquait artificiellement une famine. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : Nous sommes profondément attristés par la mort de civils innocents dans le conflit palestino-israélien et déchirés par la catastrophe humanitaire de plus en plus grave à Gaza. Depuis l’escalade du dernier conflit palestino-israélienil y a près de six mois, plus de 100 000 civils ont été tués à Gaza, dont la plupart sont des femmes et des enfants. Leur patrie est réduite à l’état de ruines, les hôpitaux sont fréquemment attaqués, les gens sont sous-alimentés et le nombre de victimes augmente chaque jour. Ces scènes de tragédie humaine dépassent une fois de plus les limites de la conscience humaine et foulent aux pieds les limites de l’équité et de la justice, soulignant encore davantage l’extrême importance et l’urgence d’un cessez-le-feu. Rien ne peut justifier l’inaction de la communauté internationale.
La Chine s’oppose fermement à tous les actes qui portent atteinte aux civils et violent le droit international et les condamne. La communauté internationale doit agir de toute urgence, faire du cessez-le-feu une priorité absolue et de l’aide humanitaire une responsabilité morale pressante, et organiser dès que possible une conférence de paix internationale plus large, faisant davantage autorité et plus efficace. La Chine est disposée à continuer à œuvrer pour mettre fin aux combats, à assumer ses responsabilités pour sauver des vies et à mettre en œuvre la « solution à deux États » pour une paix durable au Moyen-Orient.
Bloomberg : Les Philippines ont déclaré qu’un navire de la marine chinoise avait suivi son navire de garde-côtes qui se rendait sur une île occupée par les Philippines en mer de Chine méridionale. Les garde-côtes philippins ont déclaré avoir lancé des appels radio au navire de la marine chinoise qui les suivait, mais n’avoir reçu aucune réponse. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?
Lin Jian : Je n’en suis pas au courant.
