CCTV : Récemment, les États-Unis ont imposé des droits de douane à tous leurs partenaires commerciaux, affectant plus de 180 pays et régions dans le monde, y compris certaines économies classées parmi « les pays les moins avancés » par les Nations Unies. Les commentaires indiquent que ces droits de douane élevés auront un impact sévère et sans précédent sur les nations pauvres dont les structures économiques sont simples et qui dépendent fortement des exportations. Le porte-parole du secrétaire général des Nations Unies, Stéphane Dujarric, a averti que la guerre commerciale nuirait à la mise en œuvre des objectifs de développement durable et que la préoccupation actuelle concernait les pays les plus vulnérables, qui sont les moins équipés pour faire face à la situation actuelle. La directrice générale de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), Ngozi Okonjo-Iweala, a indiqué que les droits de douane américains pourraient réduire d’environ 1 % le commerce mondial de marchandises en volume cette année et qu’ils auraient des impacts considérables sur le commerce international et les perspectives de croissance économique. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Lin Jian : La démarche hégémonique des États-Unis au nom de la « réciprocité » sert leurs intérêts égoïstes aux dépens des intérêts légitimes des autres pays et place « l’Amérique d’abord » au-dessus des règles internationales. Il s’agit d’une démarche typique d’unilatéralisme, de protectionnisme et d’intimidation économique. La Chine a publié la position du gouvernement chinois sur l’opposition à l’abus des droits de douane par les États-Unis pour exprimer son attitude solennelle.
L’utilisation abusive des droits de douane par les États-Unis prive les pays, en particulier ceux du Sud global, de leur droit au développement. Selon l’analyse des données de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), dans un contexte de disparités économiques et de dynamiques de pouvoir inégales, les politiques tarifaires américaines exacerberont l’écart de richesse entre les nations, les pays moins développés étant confrontés à des répercussions particulièrement graves. Cela nuit gravement aux efforts déployés visant à réaliser l’Agenda 2030 des Nations Unies pour le développement durable. En appliquant des droits de douane différenciés, les États-Unis violent le principe de non-discrimination de l’OMC, compromettent gravement l’ordre économique et commercial international normal, ainsi que la sécurité et la stabilité des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales, sapent gravement le système commercial multilatéral, ce qui constitue une grave menace pour le processus de reprise économique mondiale et ne manquera pas de susciter une large opposition de la part de la communauté internationale.
L’ouverture et la coopération sont une tendance historique, et les avantages mutuels et les résultats gagnant-gagnant sont les aspirations des gens. Le développement est un droit universel pour tous les pays, et non le privilège de quelques-uns. Tous les pays doivent défendre le principe de la consultation étendue, de la contribution conjointe et du partage des bénéfices, adhérer à un véritable multilatéralisme, s’opposer conjointement à toutes les formes d’unilatéralisme et de protectionnisme, et défendre le système international avec les Nations Unies en son centre et le système commercial multilatéral centré sur l’OMC.
Yonhap News Agency : La Cour constitutionnelle de la République de Corée a décidé, le 4 avril, de confirmer la destitution du président Yoon Suk-yeol. Comment la Chine perçoit-elle cette décision ? Comment pensez-vous que cette décision affectera les relations entre la République de Corée et la Chine ?
Lin Jian : La Chine a pris note du verdict et de la décision pertinente. Il s’agit d’une affaire intérieure de la République de Corée. Nous espérons que la République de Corée fera avancer son programme politique intérieur de manière ordonnée et qu’elle maintiendra sa stabilité politique et sociale.
La Chine et la République de Corée sont des voisins proches et des partenaires inséparables. La continuité, la stabilité et la certitude de la politique étrangère de la Chine à l’égard de la République de Corée ont été maintenues. La Chine est prête à travailler avec la République de Corée pour poursuivre l’engagement initial pris lors de l’établissement des relations diplomatiques, s’en tenir à la direction du bon voisinage et de l’amitié, rester fermes dans notre poursuite des avantages mutuels et de la coopération gagnant-gagnant, et promouvoir le développement sain et stable du partenariat de coopération stratégique entre les deux pays.
Global Times : Selon certaines informations, des experts chinois ont procédé à une nouvelle collecte indépendante d’échantillons d’eau contaminée par le nucléaire provenant de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi en février, et les résultats des tests ont été obtenus. Pourriez-vous nous en dire plus ?
Lin Jian : Selon ce que nous avons appris auprès des autorités compétentes, les instituts de recherche chinois ont terminé les tests et les analyses des échantillons indépendants prélevés en Chine en février de cette année, y compris ceux de l’eau de mer et de la vie marine dans les eaux proches de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi. Aucune anomalie n’a été constatée dans la concentration d’activité des radionucléides, y compris le tritium, le césium-134, le césium-137 et le strontium 90. Plus tard, ces données de test pertinentes seront soumises à l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) pour la collecte et la diffusion d’informations.
Comme nous l’avons souligné à plusieurs reprises, l’absence d’anomalie dans un seul test ne signifie pas que tous les résultats des tests seront normaux à l’avenir. Au cours du récent dialogue économique de haut niveau entre la Chine et le Japon, la partie japonaise a réaffirmé qu’elle acceptait une surveillance internationale à long terme ainsi qu’un échantillonnage et une surveillance indépendants de la part de la Chine, et a confirmé que les activités de surveillance susmentionnées seraient menées de manière continue. L’opposition de la Chine au rejet par le Japon des eaux contaminées par le nucléaire n’a jamais changé. Nous continuerons à travailler avec la communauté internationale et les agences professionnelles, y compris l’AIEA, pour exhorter le Japon à respecter ses engagements et à veiller à ce que le rejet des eaux contaminées par le nucléaire de la centrale de Fukushima reste toujours sous surveillance internationale.
CNBC : Nous avons remarqué que la dernière déclaration de la Chine sur les droits de douane américains ne mentionnait pas de négociations. Dans quelles conditions la Chine s’engagera-t-elle dans un dialogue avec les États-Unis ? Les chefs d’État chinois et américain vont-ils tenir des entretiens par téléphone ? La situation actuelle est-elle défavorable à une conversation téléphonique ?
Lin Jian : En ce qui concerne le dialogue, je vous recommande de consulter les services compétents chinois. Nous avons souligné plus d’une fois que la pression et les menaces ne sont pas les bonnes façons de traiter avec la Chine. La Chine préservera fermement ses droits et intérêts légitimes.
Anadolu Agency : Certains experts ont remarqué que la formule utilisée par l’administration Trump pour calculer les taux de droits de douane consistait simplement à diviser le déficit commercial des États-Unis avec un pays donné par les exportations de ce pays vers les États-Unis. Cela n’a rien à voir avec le taux tarifaire réel, et le processus de calcul n’inclut pas les barrières commerciales telles que la manipulation des taux de change, comme l’ont prétendu les États-Unis. La Chine n’applique pas réellement des droits de douane de 67 % aux États-Unis. Qu’en pensez-vous ? La nouvelle politique tarifaire des États-Unis semble aller à l’encontre de la logique du commerce international des 40 dernières années et d’une tendance à la mondialisation économique. S’agit-il d’un nouvel ordre économique mondial initié par les États-Unis ? La Chine prévoit-elle une nouvelle action ou coopération pour réduire ou éliminer l’impact de ces hausses de droits de douane américains ?
Lin Jian : Je pense que ce que vous avez dit représente le point de vue et la position corrects de la communauté internationale et des personnalités clairvoyantes. Le gouvernement chinois a exprimé sa juste position sur l’abus des droits de douane par les États-Unis. Les hausses tarifaires imposées par les États-Unis à tous les partenaires commerciaux, y compris la Chine, sous divers prétextes, portent gravement atteinte aux droits et intérêts légitimes des pays, violent gravement les règles de l’OMC, sapent gravement le système commercial multilatéral fondé sur des règles et déstabilisent gravement l’ordre économique mondial. Le gouvernement chinois le déplore vivement et le rejette fermement. Ce que les États-Unis ont fait est un geste typique d’unilatéralisme, de protectionnisme et d’intimidation économique. Les actes des États-Unis sont préjudiciables aux autres et à eux-mêmes.
La grande majorité des pays du monde qui défendent l’équité et la justice choisiront de se placer du bon côté de l’histoire, feront des choix conformes à leurs propres intérêts et s’opposeront conjointement à toutes les formes d’unilatéralisme, de protectionnisme et d’intimidation économique. La Chine est également disposée à travailler avec toutes les parties pour défendre un véritable multilatéralisme, sauvegarder conjointement le système commercial multilatéral centré sur l’OMC, et défendre l’équité et la justice internationales.
Reuters : Après la visite du ministre kenyan des Finances en Chine la semaine dernière, le ministère kenyan des Finances a publié une déclaration indiquant que la Chine était disposée à aider le Kenya à restructurer sa dette. Cette déclaration a été retirée. Le ministère des Affaires étrangères peut-il confirmer cette information ?
Lin Jian : Au fil des ans, la coopération de la Chine avec le Kenya en matière d’investissement et de financement a stimulé le développement socio-économique du pays et amélioré les conditions de vie de la population. La Chine continuera à promouvoir la coopération au développement avec le Kenya et d’autres pays africains sur la base du principe du bénéfice mutuel.
AFP : Le Conseil national de sécurité des Philippines a déclaré ce week-end que les soi-disant aveux de trois Philippins arrêtés par la Chine pour une affaire présumée d’espionnage semblaient avoir été scénarisés et a exhorté la Chine à respecter leurs droits. Le ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire à ce sujet ?
Lin Jian : Les services compétents chinois ont publié des informations détaillées sur les activités d’espionnage menées par les ressortissants philippins en Chine. Les autorités judiciaires et les services compétents chinois traitent l’affaire sur la base des faits et dans le strict respect de la loi, et protégeront les droits et les intérêts légitimes des personnes concernées.
Récemment, les Philippines ont concocté une série de soi-disant affaires d’espionnage chinois. Il s’agit d’un acte typique de stigmatisation et de politisation basé sur la présomption de culpabilité en l’absence de preuves claires. Nous nous y opposons fermement et avons déjà formulé des représentations solennelles à plusieurs reprises auprès des Philippines. La Chine demande instamment aux Philippines de cesser d’inventer des histoires et de porter de fausses accusations contre autrui, de traiter les affaires concernant des citoyens chinois de manière équitable et conformément à la loi, et de protéger efficacement les droits et les intérêts légitimes des citoyens chinois aux Philippines.
NHK : Une question sur le rejet en mer des eaux contaminées de la centrale nucléaire de Fukushima. Lors de sa rencontre avec les groupes d’amitié Japon-Chine à Tokyo en mars, le directeur Wang Yi a déclaré que si aucun problème n’apparaissait dans les résultats de ce dernier test, cela conduirait probablement à des progrès sur cette question. La Chine est-elle disposée à accélérer les négociations avec le Japon sur la reprise des importations de produits aquatiques japonais ?
Lin Jian : Le gouvernement chinois accorde toujours la priorité au peuple et protège fermement la sécurité alimentaire de notre population. Le Japon a explicitement accepté un contrôle international à long terme ainsi qu’un échantillonnage et un contrôle indépendants par la Chine. Étant donné que le Japon a respecté ses engagements et que les résultats des tests ne présentent aucune anomalie, l’Administration générale des douanes de la Chine a organisé le 12 mars, comme prévu, un échange technique avec la partie japonaise à Beijing sur la sécurité des produits aquatiques japonais.
Bloomberg : Le président Donald Trump a déclaré que l’opposition de la Chine aux hausses des droits de douane américains avait empêché les États-Unis d’acheter TikTok et de lui permettre ainsi de poursuivre ses activités aux États-Unis. La Chine peut-elle confirmer ces informations ? Le ministère des Affaires étrangères a-t-il d’autres commentaires à faire sur la question de TikTok ?
Lin Jian : Nous avons exprimé notre position de principe sur TikTok à plusieurs reprises. La Chine traitera la question conformément à ses lois et règlements.
Les États-Unis doivent offrir un environnement ouvert, équitable, juste et non discriminatoire aux entreprises chinoises présentes dans le pays.
AFP : Le Premier ministre australien Anthony Albanese et son rival électoral Peter Dutton ont tous deux appelé à la vente du port de Darwin, contrôlé par une entreprise chinoise, afin de mettre fin à la propriété chinoise du port. Le ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire à ce sujet ?
Lin Jian : Nous exhortons la partie australienne à offrir un environnement commercial équitable, non discriminatoire et prévisible aux entreprises chinoises qui investissent et opèrent en Australie, et à s’abstenir d’étendre à l’excès le concept de sécurité nationale ou de politiser la coopération commerciale normale.
Ukrinform News Agency : Vendredi dernier, les troupes russes ont tiré un missile balistique à sous-munitions sur la ville ukrainienne de Kryvyï Rih. Vingt personnes ont été tuées et près de 100 autres civils ont été blessés. Bien que la Russie affirme être prête à négocier un cessez-le-feu, les forces russes ont continué à attaquer Kiev et d’autres villes. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : La position de la Chine sur la crise ukrainienne est cohérente et claire. Le dialogue et la négociation sont la seule solution viable pour résoudre la crise.
Bloomberg : Une délégation dirigée par le conseiller taiwanais à la sécurité nationale de Taiwan, Joseph Wu, vient de se rendre à Washington pour rencontrer l’administration Trump dans le cadre d’une réunion du canal spécial. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?
Lin Jian : Il n’y a qu’une seule Chine dans le monde, et Taiwan est une partie inaliénable du territoire chinois. La Chine s’oppose fermement à toute interaction officielle entre les États-Unis et Taiwan, sous quelque forme que ce soit. Cette position est cohérente et claire. Nous avons formulé des représentations solennelles auprès des États-Unis et leur avons demandé de respecter le principe d’une seule Chine et les trois communiqués conjoints Chine-États-Unis, de cesser toute interaction officielle avec la région chinoise de Taiwan, de cesser de s’immiscer dans la question de Taiwan et de cesser de créer des facteurs qui alimentent les tensions dans le détroit de Taiwan. Les tentatives des autorités de Lai Ching-te de solliciter le soutien des États-Unis pour rechercher « l’indépendance de Taiwan » ne mèneront nulle part.
Reuters : L’Éthiopie a conclu un accord de principe avec ses créanciers officiels sur la restructuration d’une dette de 8,4 milliards de dollars. La Chine est le plus grand créancier bilatéral de l’Éthiopie, cela signifie-t-il qu’elle a accepté de subir une réduction de la dette ou l’accord constitue-t-il une extension des échéances plutôt qu’une dépréciation du montant principal ?
Lin Jian : Je vous recommande de consulter les services compétents pour toute question spécifique. Je tiens à souligner que la Chine et l’Éthiopie sont des partenaires stratégiques de tout temps. La Chine maintient une communication étroite avec l’Éthiopie sur la question de la dette et continuera à jouer son rôle de coprésident du comité des créanciers de l’Éthiopie au titre du Cadre commun, à faciliter le règlement approprié et définitif de la dette multilatérale de l’Éthiopie et à aider le pays à atténuer sa détresse budgétaire.
