CCTV : Hier, le président Xi Jinping a conclu avec succès sa visite d’État en Malaisie. Il s’agit de la deuxième visite du président Xi Jinping en Malaisie en 12 ans. Pourriez-vous nous en dire plus sur cette visite ?
Lin Jian : Du 15 au 17 avril, le président Xi Jinping a effectué une visite d’État en Malaisie sur invitation. Au cours de cette visite, le président Xi Jinping a rencontré le roi de Malaisie, le sultan Ibrahim Sultan Iskandar, et s’est entretenu avec le Premier ministre malaisien, Anwar Ibrahim. Les dirigeants des deux pays ont assisté à l’échange de plus de 30 documents de coopération bilatérale. Les deux parties ont publié une déclaration commune sur la construction d’une communauté stratégique d’avenir partagé Chine-Malaisie de haut niveau.
Au cours de cette visite, le président Xi Jinping a fait une proposition importante en trois points sur la construction d’une communauté stratégique d’avenir partagé de haut niveau entre la Chine et la Malaisie. Premièrement, les deux pays devraient insister sur l’indépendance stratégique et mettre en œuvre une coordination stratégique de haut niveau. Les deux pays devraient continuer à suivre les voies de développement adaptées à leurs conditions nationales respectives et se soutenir résolument l’un l’autre dans la sauvegarde de la souveraineté, de la sécurité et des intérêts en matière de développement. Les deux pays devraient établir un mécanisme de dialogue « 2+2 » sur la diplomatie et la défense nationale en vue d’approfondir les échanges et la coopération sur les questions de sécurité nationale, de défense et d’application de la loi. Deuxièmement, les deux pays devraient construire une synergie en matière de développement et établir un modèle de coopération pour un développement de haute qualité. Les deux pays devraient travailler ensemble pour cultiver et étendre la coopération dans le domaine d’avant-garde, mettre à niveau leurs domaines traditionnels de coopération et promouvoir les investissements bilatéraux. Les deux pays devraient faire progresser les transports intermodaux mer-rail, renforcer le programme « Deux pays, deux parcs » et faire des principaux ports de Malaisie des centres majeurs du Nouveau corridor commercial international terre-mer. Troisièmement, les deux pays devraient perpétuer leur amitié de génération en génération et approfondir les échanges et l’apprentissage mutuel entre les deux civilisations. Les deux parties devraient coopérer sur un dialogue sur les civilisations confucéennes-islamiques et saisir l’occasion de signer un accord d’exemption mutuelle de visa pour renforcer la compréhension mutuelle entre les peuples.
La Chine soutient toujours fermement l’unité de l’Association des Nations de l’Asie du Sud-est (ASEAN), la construction de la communauté de l’ASEAN et la centralité de l’ASEAN dans l’architecture régionale. Au cours de sa visite, le président Xi Jinping a souligné que la Chine soutenait la Malaisie à la présidence tournante de l’ASEAN et qu’elle était prête à travailler avec les pays de la région pour signer au plus vite le protocole de mise à niveau de la zone de libre-échange Chine-ASEAN. Les deux pays devraient déployer des efforts conjoints pour résister au découplage, aux perturbations des chaînes d’approvisionnement, à la « petite cour avec de hauts murs » et à l’imposition arbitraire de droits de douane, grâce à l’ouverture, à l’inclusion, à l’unité et à la coopération. Les deux pays devraient répondre à la loi de la jungle avec les valeurs asiatiques de la paix, de la coopération, de l’ouverture et de l’inclusion, et répondre à un monde instable et incertain par une Asie stable et sûre d’elle.
La Chine et la Malaisie sont des voisins proches de part et d'autre de la mer, et les deux pays entretiennent une amitié traditionnelle depuis des millénaires. L’année dernière, nous avons organisé de grands événements pour célébrer le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. En tant que membres importants des pays en développement et du Sud global, l’approfondissement de la coopération stratégique de haut niveau entre la Chine et la Malaisie est dans l’intérêt des deux pays et est propice à la paix, à la stabilité et à la prospérité de la région et du monde. La Chine travaillera avec la Malaisie pour mettre en œuvre les résultats importants de cette visite, faire avancer la communauté stratégique d’avenir partagé de haut niveau Chine-Malaisie à travers vents et marées, et inaugurer de nouvelles « 50 années d’or » pour les relations bilatérales. La Chine restera attachée aux principes d’amitié, de sincérité, de bénéfice mutuel et d’inclusion dans la diplomatie de voisinage et travaillera avec les pays de l’ASEAN pour construire une communauté d’avenir partagé Chine-ASEAN plus étroite.
Reuters : Pourriez-vous partager des informations sur les ressortissants taiwanais expulsés récemment du Cambodge vers la Chine ?
Lin Jian : La Chine apprécie grandement la manière dont le gouvernement cambodgien traite les questions concernées conformément au principe d'une seule Chine. Nous sommes prêts à continuer d’approfondir la coopération avec le Cambodge et les pays concernés en matière d’application de la loi afin de réprimer fermement les jeux d’argent en ligne et la fraude par téléphone et Internet, de protéger la sécurité des ressortissants chinois ainsi que leurs droits et intérêts légitimes, et d’assurer l’ordre normal des échanges transfrontaliers entre la Chine et les pays concernés.
CNR : La Chine vient d’annoncer la prochaine visite du président kenyan William Ruto en Chine. Pourriez-vous nous faire part du programme et des attentes de la Chine à l’égard de cette visite ? Comment la Chine perçoit-elle ses relations actuelles avec le Kenya ?
Lin Jian : L’amitié entre la Chine et le Kenya remonte à l’ancienne Route de la Soie maritime. Dans la nouvelle ère, les deux pays ont établi un partenariat de coopération stratégique global caractérisé par des échanges fréquents de haut niveau, une confiance politique mutuelle sans cesse approfondie, des résultats fructueux en matière de coopération dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route » et une coopération étroite sur les questions régionales et internationales.
Il s’agit de la première visite d’État en Chine d’un chef d’État africain depuis le Sommet de Beijing du Forum sur la coopération sino-africaine (FOCAC). Au cours de la visite, le président Xi Jinping organisera une cérémonie d'accueil et un banquet de bienvenue en l’honneur du président William Ruto. Les deux chefs d’État s’entretiendront. Le Premier ministre, Li Qiang, et le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale, Zhao Leji, auront des rencontres séparées avec le président William Ruto. Nous sommes convaincus que cette visite contribuera à approfondir les relations entre la Chine et le Kenya, à mettre en œuvre les résultats du Sommet de Beijing du FOCAC, à construire une communauté d’avenir partagé Chine-Afrique de tout temps à l’ère nouvelle, et à promouvoir la solidarité et la coopération au sein du Sud global.
NHK : Selon certaines informations, la Chine convoquera une réunion informelle du Conseil de sécurité des Nations Unies la semaine prochaine pour discuter de la question de l’imposition de droits de douane supplémentaires par les États-Unis. Pourriez-vous nous présenter l’objectif et les sujets de discussions de cette réunion ?
Lin Jian : Récemment, les États-Unis, au mépris de l’équilibre des intérêts atteint grâce aux négociations commerciales multilatérales, ont imposé de manière arbitraire des droits de douane sous prétexte de rechercher la réciprocité et l’équité, ce qui porte un coup dur à l’ordre économique mondial et au système commercial multilatéral, et compromet gravement les intérêts et le bien-être de tous les pays. Cet acte d’unilatéralisme, de politique du plus fort et d’intimidation a également entraîné des difficultés et des défis sans précédent pour les Nations Unies et la cause du multilatéralisme.
Nous soutenons la communauté internationale dans les discussions qu’elle mène par le biais de diverses plateformes, y compris le Conseil de sécurité, afin de mieux comprendre les méfaits de l’unilatéralisme et des actes d’intimidation, de réaffirmer l’engagement en faveur du multilatéralisme et des objectifs et principes de la Charte des Nations Unies, et de dégager un consensus pour renforcer le rôle des Nations Unies et sauvegarder les droits et intérêts légitimes de tous les pays en matière de développement.
Dragon TV : Selon certaines informations, lors de la visite d’État du président Xi Jinping en Malaisie, la Chine et la Malaisie auraient signé un accord d’exemption mutuelle de visa. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : La Chine et la Malaisie partagent une amitié de longue date, des visions similaires, des intérêts imbriqués et des liens culturels et entre les peuples étroits. Au cours de la visite d’État du président Xi Jinping en Malaisie, les deux gouvernements ont officiellement signé l’accord sur l’exemption mutuelle de visa pour les détenteurs de passeports officiels et ordinaires. Cette mesure stimulera certainement les échanges de personnel entre les deux pays, ainsi que les interactions et la coopération bilatérales dans divers domaines, et portera à de nouveaux sommets la construction d’une communauté d’avenir partagé Chine-Malaisie.
Global Times : La troisième réunion des coordinateurs nationaux du Groupe des Amis pour la défense de la Charte des Nations Unies s’est tenue récemment à Moscou. Des documents finaux ont été publiés à l’issue de la réunion pour rejeter la militarisation des droits de douane et d’autres outils commerciaux et appeler à la fin des actions unilatérales et d’intimidation. La Chine a participé à la réunion. Pourriez-vous nous donner plus d’informations à ce sujet ?
Lin Jian : Les 14 et 15 avril, le Groupe des Amis pour la défense de la Charte des Nations Unies a tenu la troisième réunion des coordinateurs nationaux à Moscou. Des représentants de haut niveau des États membres du Groupe, dont la Chine, la Russie, le Venezuela, Cuba, le Bélarus, l’Iran et le Zimbabwe, ainsi que des pays partenaires, ont participé à cette réunion.
La réunion a publié une déclaration politique qui exprime de sérieuses inquiétudes quant à la perturbation du système commercial multilatéral centré sur l’Organisation mondiale du commerce (OMC). Elle a souligné que l’imposition arbitraire de droits de douane aurait un impact négatif sérieux sur la souveraineté et les droits de développement des pays, en particulier ceux du Sud global, ainsi que sur le système international. Elle s’est opposée à la militarisation des outils commerciaux tels que les droits de douane et a appelé à l’arrêt immédiat des mesures unilatérales et des actes d’intimidation visant à conquérir et à contrôler d’autres pays. Les parties présentes à la réunion ont souligné que les sanctions unilatérales et les barrières tarifaires constituaient une violation grave des objectifs et des principes des Nations Unies. Les pays du Sud global doivent s’unir, renforcer la coopération multilatérale, s’opposer conjointement aux pressions extérieures injustes, promouvoir l’établissement d’un nouvel ordre international plus juste et plus équitable et sauvegarder les droits légitimes de tous les pays à la paix et au développement.
Cette réunion a envoyé un message clair de soutien au multilatéralisme, de défense des objectifs et des principes de la Charte des Nations Unies et d’opposition aux mesures coercitives unilatérales et à l’intimidation économique. Elle reflète la forte aspiration des États membres du groupe à rejeter l’hégémonisme et la politique du plus fort et à défendre leurs intérêts ainsi que l’équité et la justice internationales, et montre la ferme détermination des pays, en particulier ceux du Sud global, à faire preuve de solidarité pour s’opposer aux pressions extérieures. Les États-Unis doivent tenir compte de l’appel à la justice lancé par la communauté internationale et s’abstenir d’aller plus loin sur la mauvaise voie de l’unilatéralisme et de l’intimidation.
Bloomberg : Le gouvernement britannique s’est inquiété du fait que des entreprises britanniques utilisent des drones fabriqués en Chine pour prendre des images de haute qualité d’infrastructures importantes au Royaume-Uni. Le ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire à ce sujet ?
Lin Jian : Le gouvernement chinois n’a jamais demandé et ne demandera jamais à une entreprise de collecter ou de stocker des données en violation des lois. La partie chinoise s’oppose fermement aux soupçons et à la diffamation sans fondement de la partie concernée à l’encontre de la Chine, qui ne reposent sur aucune base factuelle.
Les services compétents du Royaume-Uni devraient cesser de politiser les questions économiques et commerciales, de pratiquer une sécurisation excessive à cet égard, d’accuser sans fondement les entreprises chinoises de haute technologie et de les réprimer, et faire davantage d’efforts pour favoriser un développement sain et stable des relations entre la Chine et le Royaume-Uni.
