CCTV : La Chine a annoncé que le président Xi Jinping participerait au sommet virtuel des BRICS par liaison vidéo. Quelles sont les attentes de la Chine à l’égard de cette réunion ?
Lin Jian : Le mécanisme de coopération des BRICS est une plateforme importante pour la solidarité et la coopération entre les marchés émergents et les pays en développement. Face à la montée de l’unilatéralisme et du protectionnisme, les pays des BRICS défendent conjointement le multilatéralisme, l’équité et la justice, promeuvent le développement commun et sont devenus une force positive et stable au service du bien dans les affaires internationales.
Le président Xi Jinping participera au sommet virtuel des BRICS par liaison vidéo le 8 septembre. Il aura un échange de vues approfondi avec les autres dirigeants participants sur la situation économique actuelle, le système multilatéral, la coopération des BRICS et les questions importantes d’intérêt commun. La Chine est disposée à travailler avec les autres parties pour continuer à mettre en œuvre l’esprit des BRICS marqué par l’ouverture, l’inclusion et la coopération gagnant-gagnant des BRICS, promouvoir un développement de haute qualité d’une coopération BRICS plus vaste, œuvrer conjointement à un système de gouvernance mondiale plus juste et plus équitable, et apporter de nouvelles contributions à une multipolarisation égale et ordonnée et à une mondialisation économique inclusive et bénéfique pour tous.
RT TV : L’ambassadeur ukrainien aux Philippines a déclaré que des efforts étaient en cours pour la signature d’un mémorandum d’entente dans le secteur de la défense, la prochaine étape étant le lancement d’une production conjointe de drones aux Philippines. Quel est le commentaire de la Chine sur le fait que l’Ukraine, partie au conflit soutenue par les États-Unis, cherche à produire des drones aux Philippines ?
Lin Jian : La Chine estime depuis toujours que la coopération entre les pays doit favoriser la paix et la stabilité régionales.
China News Service : Nous avons remarqué que, immédiatement après le séisme qui a frappé l’Afghanistan dans la nuit du 31 août, les dirigeants chinois avaient exprimé leur sympathie à l’Afghanistan et que le gouvernement chinois lui avait fourni une aide d’urgence. Pourriez-vous nous donner plus de détails à ce sujet ?
Lin Jian : La Chine suit de près la situation après le séisme qui a frappé l’Afghanistan. Le 1er septembre, le président Xi Jinping, alors qu’il présidait la Réunion « Organisation de coopération de Shanghai (OCS) Plus » à Tianjin, a exprimé ses profondes condoléances pour les victimes dans le séisme et sa sympathie aux familles endeuillées ainsi qu’aux populations des zones sinistrées. Il a également souhaité que le gouvernement et le peuple afghans surmontent cette période difficile et reconstruisent rapidement leurs foyers.
Le gouvernement chinois a annoncé qu’il fournirait à l’Afghanistan une aide humanitaire d’urgence de 50 millions de yuans pour venir en aide aux victimes du séisme, y compris des tentes, des couvertures, des bâches, des denrées alimentaires et d'autres fournitures indispensables. Le premier lot d’aide est arrivé à Kaboul par avion le 7 septembre et le reste des fournitures sera livré dans les jours suivants. L’ambassade de Chine, les institutions chinoises et l’Association des Chinois d’outre-mer en Afghanistan ont collecté et fait don de fonds et de matériel de secours. La Société de la Croix-Rouge de Chine a également fourni une assistance financière à la Société du Croissant-Rouge afghan.
L’Afghanistan a toujours été un voisin ami et un partenaire de coopération stratégique de la Chine. La Chine travaillera avec l’Afghanistan pour surmonter ensemble cette période difficile et acheminer dès que possible des secours aux zones touchées par le séisme. Nous sommes convaincus que, sous la direction du gouvernement afghan, le peuple afghan s’unira pour se relever rapidement et reconstruire le pays après cette catastrophe.
NHK : Le Premier ministre japonais Shigeru Ishiba a exprimé hier son intention de démissionner de son poste. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : Nous avons pris note de la situation concernée. Il s’agit d’une affaire intérieure du Japon. La Chine n'a aucun commentaire à faire à ce sujet.
China Daily : Le 4 septembre, le secrétaire d’État américain Marco Rubio a publié une déclaration annonçant que des restrictions de visa seraient imposées aux citoyens des pays d’Amérique centrale ainsi qu’aux membres de leur famille immédiate, qui coopèrent avec le Parti communiste chinois et portent atteinte à l'État de droit en Amérique centrale, afin de contrer l’influence corruptrice de la Chine dans cette région. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : Les accusations incendiaires des États-Unis à l’encontre des échanges et de la coopération des pays d’Amérique centrale avec la Chine sont totalement infondées et témoignent du mépris total des États-Unis pour les pays d’Amérique centrale. Cela reflète une fois de plus la manière dont les États-Unis ont l’habitude d’intimider les « petits » dans les relations internationales. Cette déclaration révèle une fois de plus les préjugés idéologiques profondément enracinés et la mentalité de guerre froide des politiciens concernés. La Chine exprime son profond mécontentement et s’oppose fermement aux calomnies sans fondement, à la diplomatie coercitive et à l’ingérence et au sabotage flagrants des États-Unis à l’égard des relations de la Chine avec les pays d’Amérique centrale.
Utiliser les visas comme une arme ne dissuadera pas les personnalités clairvoyantes et ne mettra pas un frein aux relations florissantes entre la Chine et les pays d’Amérique centrale. La Chine continuera à renforcer ses échanges et sa coopération avec les pays d’Amérique centrale, à contribuer au développement socio-économique local et à profiter davantage à leurs populations.
Beijing Youth Daily : L’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle a récemment publié le classement des 100 premiers pôles d’innovation de l’Indice mondial de l’innovation 2025. La Chine, qui compte 24 pôles, occupe la première place mondiale pour la troisième année consécutive ; trois de ces pôles figurent parmi les 10 premiers ; et le pôle Shenzhen-Hong Kong-Guangzhou arrive en tête du classement pour la première fois. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Lin Jian : J'ai également pris note de cette bonne nouvelle. Ces dernières années, la Chine a accéléré le développement des forces productives de nouvelle qualité, augmenté ses investissements dans l’innovation, amélioré les lois et réglementations relatives aux droits de propriété intellectuelle et renforcé la capacité d’innovation de diverses entités. Toutes ces mesures ont solidement soutenu le développement de haute qualité de la Chine. De la sonde d’exploration lunaire Chang’e et du submersible Jiaolong à l’avion gros porteur et à la voiture sans pilote, en passant par les robots danseurs humanoïdes et les grands modèles d’intelligence artificielle (IA), l’innovation florissante en Chine fait la une des journaux du monde entier et la Chine est devenue un pilier important de l’innovation dans le monde.
Au cours des dernières années, nous avons promu des solutions d’énergie renouvelable afin de soutenir efficacement le développement durable de divers pays, préconisé un meilleur accès aux nouvelles technologies et promu des formations professionnelles aux pays du Sud global afin d’améliorer leur capacité d’innovation autonome. La Chine continuera à appliquer la stratégie de développement par l’innovation, à approfondir la coopération internationale en matière d’innovation scientifique et à encourager davantage de pays à partager les fruits de l’innovation et à œuvrer conjointement pour le développement et la prospérité.
Kyodo News : Le ministère des Affaires étrangères a annoncé aujourd’hui des sanctions à l’encontre du député japonais Shi Ping. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Lin Jian : Shi Ping, ancien ressortissant chinois, après s’être installé au Japon et avoir obtenu la nationalité japonaise, s'est livré à une large diffusion de fausses informations. Il s'est associé aux forces anti-chinoises du Japon et a lancé des attaques virulentes et des campagnes de dénigrement contre la Chine, en tenant des propos particulièrement malveillants sur Taiwan, Diaoyu Dao, les questions historiques, le Xizang, le Xinjiang et Hong Kong. Après avoir été élu membre de la Diète nationale japonaise, il s’est rendu au sanctuaire Yasukuni pour y rendre hommage. Ses actes constituent une violation grave des principes énoncés dans les quatre documents politiques entre la Chine et le Japon et du principe d'une seule Chine, une ingérence grave dans les affaires intérieures de la Chine et une atteinte à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de la Chine. En réponse à ses actes, la Chine a décidé de prendre des contre-mesures à l’encontre de Shi Ping, qui prennent effet à compter d’aujourd'hui.
Je tiens à souligner que Shi Ping, pour servir ses intérêts personnels, a trahi ses ancêtres et sa conscience en rejoignant les forces anti-chinoises pour semer la provocation et les troubles. Les contre-mesures prises par la Chine constituent une sanction sévère et un avertissement ferme à l'encontre de Shi Ping et de ses semblables. Ceux qui trahissent leurs ancêtres en échange d'un gain personnel subiront inévitablement les conséquences de leurs propres actes.
AFP : Le président américain a signé un décret mettant sur liste noire les pays qui se livreraient à la prétendue « détention injustifiée » de citoyens américains. Un responsable américain anonyme a déclaré que cette mesure viserait principalement la Chine, l’Iran et l’Afghanistan. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?
Lin Jian : Les remarques formulées par certaines personnes aux États-Unis visent uniquement à mêler le vrai et le faux et sont motivées par des desseins inavouables. La Chine s’y oppose fermement. La Chine est un État de droit. Il n’y a pas de soi-disant « détention abusive » en Chine. Il est bien connu que la détention injuste, la détention arbitraire, la diplomatie coercitive, la juridiction au bras long et les sanctions unilatérales font partie des outils préférés des États-Unis.
Je tiens à souligner que la Chine continuera, comme toujours, à accueillir les ressortissants et les entreprises de tous les pays qui souhaitent voyager et faire des affaires en Chine, et que nous protégerons leur sécurité et leurs droits et intérêts légitimes en Chine, conformément à la loi.
